Windows 7 Forum
Windows 7, 8, 10 => Dyskusja ogólna => Wątek zaczęty przez: sCooBy^ w 02 Maj 2009, 15:41:03
-
No i jest wersja 3.1 ;D
Lincz: http://www.mediafire.com/?bij5cyhoh1m
W razie problemu z częściowym spolszczeniem systemu należy:
1. Skopiować 3 katalogi (Windows, Program Files, ProgramData) z "C:\Program Files\Windows7 PL Pack 3.1 by sCooBy" na dysk c:
2. Uruchomić w trybie administratora - mcbuilder.exe z katalogu c:\Windows\System32
Testowana na Windows 7 7600 x64 ;)
-
Brawo sCooBy^, świetna robota, niech Pan czuwa nad Twą duszą, amen. :D
A tak poważniej: naprawdę wielkie dzięki, jesteś wielki. ;)
-
Proponuje dodac info ze na wersji x64 działa poprawnie oraz po tym skasowac nasze posty i zamknac temat co by spamu nie bylo :)
-
Brawo sCooBy^, świetna robota, niech Pan czuwa nad Twą duszą, amen. :D
A tak poważniej: naprawdę wielkie dzięki, jesteś wielki. ;)
Thx. ;) Jak możesz to sprawdź w x64 gadgety
-
Brawo sCooBy^, świetna robota, niech Pan czuwa nad Twą duszą, amen. :D
A tak poważniej: naprawdę wielkie dzięki, jesteś wielki. ;)
Thx. ;) Jak możesz to sprawdź w x64 gadgety
Jak tylko zainstaluję, ale chyba Sotom już ma, może on szybciej sprawdzi. ;)
-
Działają poprawnie :) Jak cos moge dac screeny jak chcecie :)
-
wielkie dzięki:) jestem pełen podziwu dla Twojej roboty:)
-
Zauwazylem jeden błąd(?) mianowicie opcja "Sticky Notes" nie jest po PL. No chyba ze tak mialo zostac bo szczerze nie wiem jakby mialo to brzmiec po polsku :D
-
Sam program prosty w napisaniu.
Więcej roboty było ze strukturą katalogów i zdejmowaniem uprawnień ;)
Źródełko dla zainteresowanych:
using System;
using System.Windows.Forms;
using System.Diagnostics;
using System.IO;
using Microsoft.Win32;
using System.Runtime.InteropServices;
namespace Windows_7_PL_Pack
{
public partial class Win7plFormGL : Form
{
CommandLinkButton cl = new CommandLinkButton();
public Win7plFormGL()
{
InitializeComponent();
cl.Text = "Zmień język na polski...";
cl.Height = 58;
cl.Width = 294;
cl.Left = 0;
cl.Top = 0;
cl.HelpText = "Aby zmienić język wyświetlania na polski ;)";
this.panel1.Controls.Add(cl);
cl.Click += new System.EventHandler(cl_Click);
}
[DllImport("user32", CharSet = CharSet.Unicode)]
internal static extern IntPtr SendMessage(IntPtr hWnd, IntPtr wParam, string lParam);
public class CommandLinkButton : Button
{
public CommandLinkButton()
{
base.FlatStyle = FlatStyle.System;
}
private string helpText = "";
public string HelpText
{
get
{
return this.helpText;
}
set
{
SendMessage(this.Handle,
0x00001009, // BCM_SETNOTE
IntPtr.Zero, value);
this.helpText = value;
}
}
protected override CreateParams CreateParams
{
get
{
CreateParams cp = base.CreateParams;
cp.Style |= 0x0000000e; //BS_COMMANDLINK
return cp;
}
}
}
public void PrzejmijKatalog(string sKatalog)
{
ProcessStartInfo psx = new ProcessStartInfo();
Process proc;
psx.Arguments = "/F " + sKatalog + " /R /A";
psx.FileName = "takeown";
psx.WindowStyle = ProcessWindowStyle.Hidden;
proc = Process.Start(psx);
proc.WaitForExit();
psx.Arguments = sKatalog + " /grant Administrators:F /t";
psx.FileName = "icacls";
psx.WindowStyle = ProcessWindowStyle.Hidden;
proc = Process.Start(psx);
proc.WaitForExit();
}
public void ZmienBootLocales()
{
ProcessStartInfo psx = new ProcessStartInfo();
Process proc;
psx.Arguments = "/set {current} locale pl-PL";
psx.FileName = "bcdedit";
psx.WindowStyle = ProcessWindowStyle.Hidden;
proc = Process.Start(psx);
proc.WaitForExit();
psx.Arguments = "%WinDir% /l pl-PL";
psx.FileName = "bcdboot";
psx.WindowStyle = ProcessWindowStyle.Hidden;
proc = Process.Start(psx);
proc.WaitForExit();
}
private static bool CopyDirectory(string SourcePath, string DestinationPath, bool overwriteexisting)
{
bool ret = false;
try
{
SourcePath = SourcePath.EndsWith(@"\") ? SourcePath : SourcePath + @"\";
DestinationPath = DestinationPath.EndsWith(@"\") ? DestinationPath : DestinationPath + @"\";
if (Directory.Exists(SourcePath))
{
if (Directory.Exists(DestinationPath) == false)
Directory.CreateDirectory(DestinationPath);
foreach (string fls in Directory.GetFiles(SourcePath))
{
FileInfo flinfo = new FileInfo(fls);
flinfo.CopyTo(DestinationPath + flinfo.Name, overwriteexisting);
}
foreach (string drs in Directory.GetDirectories(SourcePath))
{
DirectoryInfo drinfo = new DirectoryInfo(drs);
if (CopyDirectory(drs, DestinationPath + drinfo.Name, overwriteexisting) == false)
ret = false;
}
}
ret = true;
}
catch (Exception ex)
{
ret = false;
}
return ret;
}
private void cl_Click(object sender, EventArgs e)
{
MessageBox.Show("Program rozpocznie polonizację, to może trochę potrwać\nNa końcu zostanie wyświetlony komunikat ;)\nAby rozpocząć - Kliknij OK i czekaj...", "PL MUI Pack by sCooBy^", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Information);
cl.Enabled = false;
String sKatalogWindows = (string)Registry.GetValue("HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion", "SystemRoot", "");
String sKatalogPFiles = (string)Registry.GetValue("HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion", "ProgramFilesDir", "");
String sKatalogCData = (string)Registry.GetValue("HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer\\Shell Folders", "Common AppData", "c:\\ProgramData");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\Boot\DVD\PCAT");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\diagnostics\scheduled\Maintenance");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\servicing");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\System32\Boot");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\System32\DriverStore");
PrzejmijKatalog(sKatalogWindows + @"\System32\Speech\SpeechUX");
CopyDirectory("Windows\\", sKatalogWindows + "\\", true);
CopyDirectory("Program Files\\", sKatalogPFiles + "\\", true);
CopyDirectory("ProgramData\\", sKatalogCData + "\\", true);
ZmienBootLocales();
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL",
"LCID", "1045", RegistryValueKind.DWord);
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL",
"Type", "146", RegistryValueKind.DWord);
Registry.SetValue(@"HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached",
"MachinePreferredUILanguages", new string[] { "pl-PL" }, RegistryValueKind.MultiString);
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language",
"InstallLanguage", "0415", RegistryValueKind.String);
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language",
"Default", "0415", RegistryValueKind.String);
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale",
"", "00000415", RegistryValueKind.String);
Registry.SetValue(@"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale",
"(Default)", "00000415", RegistryValueKind.String);
MessageBox.Show("Zrobione ;)\nAby zobaczyć zmiany - Restart...","PL MUI Pack by sCooBy^", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Information);
}
}
}
Sotom: Narzędzie Wycinanie
(http://img148.imageshack.us/img148/888/przechwytywanisse.jpg)
-
Respect ;D
-
Nie o to mi chodzi :)
Juz pokazuje:
(http://i41.tinypic.com/2hx3jba.jpg)
-
Aha - zaraz się przetłumaczy ;)
-
Spoko :D Jak sie rozwinie to tam jest "New Note" jakby co ;)
-
Co do nazwy to tak chyba ma zostać:
(http://img218.imageshack.us/img218/7845/przechwytywanidde.jpg)
-
Oki :) Sam nie wiedziałem do konca czy tak ma byc czy nie. Thx za info i oczywiscie za genialne spolszczenie :)
-
A czy mógłbym prosić o nakierowanie w jaki sposób przywrócić w rejestrze język na angielski? ;-)
-
A czy mógłbym prosić o nakierowanie w jaki sposób przywrócić w rejestrze język na angielski? ;-)
Zrób plik reg:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
-
może tam zamiast sticky notes dać przyklejone karteczki? :)
-
Po pierwsze jesteś wielki !! Dzięki wielkie za to spolszczenie. Znalazłem rzecz nieprzetłumaczą: (http://srv34.odsiebie.com/MTI0MTI3NDIyMw==/MTI0MTI3NDY2NDUuUE5H/01.PNG) (http://odsiebie.com)
-
Masz ekran dotykowy ??
-
No mam
-
nie sądzicie, że tu powinno być coś innego zamiast wrażenia?
http://www.fototube.pl/obrazek,przechwytywaniepn2.png.html
EDIT: sorki ale nie mogę dodać normalnie obrazka, nie wiem czemu... :-[
-
Wygląda na to że cała sekcja o ekranach dotykowych jest po angielsku.
(http://srv20.odsiebie.com/MTI0MTI3NDcxMg==/MTI0MTI3NDk1MjM2LnBuZw==/02.png) (http://odsiebie.com)
Nie wiem czy dobrze pamiętam ale chyba na 7077 to było przetłumaczone plus mogłem korzystać z pisma ręcznego np. w szukaj w starcie a tu nie mogę.
-
sCooBy^, może zamiast podawać treść pliku reg, lepiej dodać go po prostu w załączniku wiadomości, hm? :)
-
Znalezione braki:
— Z włączonym Dreamscene z Seven Sunrise po kliknięciu PPM na pulpit jest „Play Dreamscene”
— Biblioteki: W bibliotece na górze jest wyświetlony tekst „Lokalizacje 3”. Myślę że lepiej by to wyglądało w odwrotnej kolejności
— Ustawienia UAC: tytuł okna („User Account Control Settings”) oraz teksty dla każdego trybu znajdujące się po prawej stronie niebieskiej ikonki „i”
— Centrum akcji: odnośnik „View reliability history”
— Przy wybieraniu tapet na sekundę widać napis: „Loading…” ;-)
To tyle, błędy kosmetyczne. Dzięki wielkie za spolszczenie, wszystko działa OK. ;-)
-
No mam
Do podmianki w system32\pl-PL : http://www.mediafire.com/?mytngmyermn
I przeładować cache ;)
-
Dziękować :D a tak dla przypomnienia to jak cache przeładować to było to coś z mcbuilder?
-
Skoro już szukamy braków w spolszczeniu to:
- klikam prawym przyciskiem myszy na pulpit, a tam: Next desktop background. :P
-
sCooBy^
Przydałoby się abyś swoim spolszczeniom nadawał wersje 1.0, 1.1, 1.2....
bo może być tak że ktoś zainstaluje stare
rozważ moją propozycje ;D
-
tu też źle przetłumaczone
(http://srv34.odsiebie.com/MTI0MTI3NTI2NA==/MTI0MTI3NTcwOTk2LlBORw==/poziomo.PNG) (http://odsiebie.com)
-
Chyba jest niepotrzebnym pisanie o niedociągnięciach bo jest ich za dużo.
-
sCooBy^
Przydałoby się abyś swoim spolszczeniom nadawał wersje 1.0, 1.1, 1.2....
bo może być tak że ktoś zainstaluje stare
rozważ moją propozycje ;D
albo narazie nic więcej nie wrzucać, zgłaszać błędy, wprowadzać poprawki i jak już będzie cacy to wydać wersję poprawioną
-
Skoro już szukamy braków w spolszczeniu to:
- klikam prawym przyciskiem myszy na pulpit, a tam: Next desktop background. :P
;) http://www.mediafire.com/?ztmz2wjyhnn do system32\pl-PL
Nrazie same mui będę upał - jak się tego troszke zbierze to upne wersję powiedzmy 1.1 (ten program jest tak przygotowany że nadpisuje stare pliki - o ile zmienimy język spowrotem na angielski)
-
I jeszcze usunięty został napis "Windows 7 evaluation copy. Build 7100". Myślałem, że będzie po polsku, czyli "Windows 7 Kopia Ewaluacyjna. Kompilacja 7100", a tu nagle napis zniknął. Zmiana wartości na "1" w rejestrze nic nie daje.
-
I jeszcze usunięty został napis "Windows 7 evaluation copy. Build 7100". Myślałem, że będzie po polsku, czyli "Windows 7 Kopia Ewaluacyjna. Kompilacja 7100", a tu nagle napis zniknął. Zmiana wartości na "1" w rejestrze nic nie daje.
To na prośbę urzytkowników forum ;)
-
czyli mamy szukać dalej błędów tak? ;)
-
Oczywiście ;)
-
Świetnie... To wspólnymi siłami zrobimy lepsze spolszczenie od naszych polskich beta-testerów. :D
-
a co z tym sCooBy^?
http://www.fototube.pl/obrazek,przechwytywaniepn2.png.html
Wcale bym się nie zdziwił, gdyby było lepsze :D
-
I jeszcze usunięty został napis "Windows 7 evaluation copy. Build 7100". Myślałem, że będzie po polsku, czyli "Windows 7 Kopia Ewaluacyjna. Kompilacja 7100", a tu nagle napis zniknął. Zmiana wartości na "1" w rejestrze nic nie daje.
To na prośbę urzytkowników forum ;)
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
-
a co z tym sCooBy^?
http://www.fototube.pl/obrazek,przechwytywaniepn2.png.html
Tak samo chyba było też w Viście... :P
-
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm
-
a co z tym sCooBy^?
http://www.fototube.pl/obrazek,przechwytywaniepn2.png.html
Tak samo chyba było też w Viście... :P
Vistę miałem ale bardzo krótko więc nawet nie zdążyłem zauważyć :D
-
No tego co jest przetłumaczone to nie ma już co zmieniać bo zara każdy będzie chciał mieć windows po swojemu przetłumaczony hihihi.
Ja bym sobie zamiast: "Next desktop background" walnął "Dawaj następną dupencję" ;D A zamiast Panel Sterowania to "Centrum kontroli reaktora atomowego" ;D
-
No tego co jest przetłumaczone to nie ma już co zmieniać bo zara każdy będzie chciał mieć windows po swojemu przetłumaczony hihihi.
Ja bym sobie zamiast: "Next desktop background" walnął "Dawaj następną dupencję" ;D A zamiast Panel Sterowania to "Centrum kontroli reaktora atomowego" ;D
Już wiemy jak doszło do katastrofy w Czarnobylu. :P
-
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm
Dzięki, ale nie mogę go skopiować - odmowa dostępu.
-
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm
Dzięki, ale nie mogę go skopiować - odmowa dostępu.
Zmień nazwę starego pliku na inną i wklej nowy. :)
-
Ma ktoś ochotę potłumaczyć?? Robię kasting na tłumaczenia: UAC
70, "User Account Control Settings" - Ustawienia funkcji Kontrola konta użytkownika
86, "Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites." - Polecany jeśli rutynowo instalujesz nowe oprogramowanie i odwiedzasz nieznane witryny internetowe
88, "Recommended if you use familiar programs and visit familiar websites." - Polecany jeśli korzystasz z znanych programów i odwiedzasz znajome witryny internetowe."
90, "Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer."
92, "Not recommended. Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 because they do not support User Account Control."
112, "Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites."
114, "Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer."
116, "Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer."
118, "Not recommended. Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 because they do not support User Account Control."
-
70, "Ustawienia Kontroli Konta Użytkownika"
86, "Zalecane jeśli często instalujesz nowe oprogramowanie i odwiedzasz nieznane strony internetowe."
88, "Zalecane jeśli używasz znanych Ci programów i odwiedzasz znane strony internetowe."
90, "Nie zalecane. Wybierz tylko kiedy zaciemnianie pulpitu zajmuje dużo czasu."
92, Nie zalecane. Wybierz tylko jeśli potrzebujesz używać programów nie wspierających Windows 7, ponieważ nie są kompatybilne z Kontrolą Konta Użytkownika."
112, "Zalecane jeśli często instalujesz nowe oprogramowanie i odwiedzasz nieznane strony internetowe."
114, "Nie zalecane. Wybierz tylko kiedy zaciemnianie pulpitu zajmuje dużo czasu."
116, "Nie zalecane. Wybierz tylko kiedy zaciemnianie pulpitu zajmuje dużo czasu."
118, "Nie zalecane. Wybierz tylko jeśli potrzebujesz używać programów nie wspierających Windows 7, ponieważ nie są kompatybilne z Kontrolą Konta Użytkownika."
Kiepsko mi wyszło, postaram się ulepszyć.
Nie wiem jak rozgryźć to zaciemnianie pulpitu.
-
Dzięki ;) Zrobione
Fix tutaj: http://www.mediafire.com/?hnjzgjrtm3m oba pliki do system32\pl-PL
shell32 to fix do tego "Lokalizacja 3" w bibliotece
-
Więc jednak się załapałem?;) Dzięki za fix.:)
-
Widzę że co niektórych to chyba Microsoft weźmie do tłumaczenia Sevena :D
-
10912, "Zobacz odpowiedź na problem"
10913, "Pobierz aktualizacje"
10914, "Pobierz sterownik"
10915, "Zdobądź rozwiązanie"
10916, "Zobacz instrukcje"
10917, "Przejdź do instrukcji"
10918, "Zdobądź instrukcje"
10919, "Zobacz zalecenie"
10920, "Przejdź do zalecenia"
10921, "Pobierz zalecane aktualizacje"
10922, "Przejdź do zalecanych instrukcji"
10923, "Zobacz szczegóły"
10924, "Zobacz rozwiązanie"
10925, "Zobacz historię niezawodności"
10926, "Zignoruj tą wiadomość"
-
W defragmentatorze dysków jest kilka nieprzetłumaczonych zdań. ;)
(http://img167.imageshack.us/img167/5951/defrag.png) (http://img167.imageshack.us/my.php?image=defrag.png)
-
W Action Center tyle znalazłem:
26, "Review problem reports"
27, "View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Action Center."
30, " &Print this message"
117, " This message was hidden from the Action Center."
125, "Review your computer's reliability and problem history"
139, "View all problem &reports"
141, "&Clear all problem reports"
142, "Clear all problem reports"
152, " Windows automatically archived this message."
155, "Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.\r\nIn the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'."
169, "View all problem reports"
171, "Check for solutions to all problems"
191, "View solution"
192, "How to report problems and check for solutions automatically"
193, "Read our privacy statement online"
194, "Copy to clipboard"
195, "Ask for help"
196, "Print this message"
197, "View all problems this applies to"
198, "Install now"
199, "What information is sent?"
200, "Change report settings for all users"
201, "Select programs to exclude from reporting"
202, "Read the Windows Error Reporting privacy statement online"
203, "Automatically check for solutions"
204, "Automatically check for solutions and send additional report data, if needed"
205, "Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions"
206, "Never check for solutions"
207, "Add"
208, "Remove"
209, "&Change Action Center settings"
210, "Change Action Center settings"
400, "Problem Reports"
403, "Problem Details"
404, "Message Details"
405, "Related Problems"
406, "Problem Reporting Settings"
407, "Advanced Problem Reporting Settings"
453, "When solutions are available, they will appear in Action Center."
627, "System Windows nie może wyświetlić szczegółów problemu, ponieważ raport został usunięty lub zmieniony."
700, "Solution available"
701, "Report sent"
702, "Not reported"
10911, "View message details"
-
26, "Zobacz raport problemów"
27, "Zobacz raport problemów, które mogą być zraportowane firmie Microsoft. Kiedy rozwiązania będą dostępne pojawią się w Action Center."
30, " &Drukuj tą wiadomość"
117, " Ta wiadomość została ukryta z Action Center."
125, "Zobacz historię problemów i niezawodności Twojego komputera"
139, "Zobacz wszystkie &raporty problemów"
141, "&Wyczyść wszystkie raporty problemów"
142, "Wyczyść wszystkie raporty problemów"
Robię dalej...
-
Oki - Ja narazie wyszukuję po mui
-
152, " Windows automatycznie zarchiwizował tą wiadomość."
155, "Monitor Niezawodności nie ma aktualnych danych dla tego komputera, ponieważ RACTask jest prawdopodobnie wyłączony lub skonfigurowany dla optymalnej wydajności. Musisz włączyć lub przekonfigurować RACTask aby monitorować stabilność Twojego komputera. Kiedy to zrobisz, sprawdź Monitor Niezawodności w przeciągu kilku godzin aby zobaczyć ocenę stabilności Twojego komputera.\r\nW międzyczasie, jeśli chcesz zobaczyć problemy, które zgłosił Twój komputer, kliknij 'Zobacz wszystkie raporty problemów'."
Uf.
-
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm
Dzięki, ale nie mogę go skopiować - odmowa dostępu.
Zmień nazwę starego pliku na inną i wklej nowy. :)
Dzięki wielkie już działa :)
Nie podoba mi się w spolszczeniu to, że "Uruchom ponownie" się nie mieści i jest napisane "Uruchom ponow...". Można poszerzyć minimalnie menu start by napis się mieścił ?
Przy okazji jak już o starcie mówię, to napisz do Wojtka Kowasza, że w oficjalnej polskiej wersji systemu może być napis "Pomoc i wsparcie", a nie "Pomoc i obsługa techniczna". Załatwiłoby to problem z "wielkim" Menu Start.
-
Siema wszystkim. Mam pytanie: czy po instalacji mogę usunąć te wszystkie pliki, które były wypakowane z w/w paczki?
-
169, "Zobacz wszystkie raporty problemów"
171, "Sprawdź rozwiązania dla wszystkich problemów"
191, "Zobacz rozwiązanie"
192, "Jak raportować problemy i sprawdzać rozwiązania automatycznie"
193, "Przeczytaj naszą politykę prywatności w sieci"
194, "Kopiuj do schowka"
195, "Poproś o pomoc"
196, "Wydrukuj tą wiadomość"
197, "Zobacz wszystkie problemy, których to dotyczy"
198, "Zainstaluj teraz"
199, "Jakie informacje są wysyłane?"
200, "Zmień ustawienia raportowania dla wszystkich użytkowników"
201, "Wybierz programy do odłączenia z raportowania"
-
Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?
Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm
Dzięki, ale nie mogę go skopiować - odmowa dostępu.
Zmień nazwę starego pliku na inną i wklej nowy. :)
Dzięki wielkie już działa :)
Nie podoba mi się w spolszczeniu to, że "Uruchom ponownie" się nie mieści i jest napisane "Uruchom ponow...". Można poszerzyć minimalnie menu start by napis się mieścił ?
Przy okazji jak już o starcie mówię, to napisz do Wojtka Kowasza, że w oficjalnej polskiej wersji systemu może być napis "Pomoc i wsparcie", a nie "Pomoc i obsługa techniczna". Załatwiłoby to problem z "wielkim" Menu Start.
u mnie uruchom ponownie jest normalnie wyświetlane .
EDIT: nie przetłumaczone .
-
Siema wszystkim. Mam pytanie: czy po instalacji mogę usunąć te wszystkie pliki, które były wypakowane z w/w paczki?
Z \program files\Windows 7 PL Pack itd - oczywiście że tak ;)
-
202, "Przeczyytaj politykę prywatności Raportowania Błędów Windows w sieci"
203, "Automatycznie szukaj rozwiązań"
204, "Automatycznie sprawdzaj rozwiązania i wysyłaj dodatkowe dane w raportach gdy jest to konieczne"
205, "Za każdym razem gdy wystąpi problem, zapytaj mnie przed szuknaniem rozwiązania"
206, "Nigdy nie szukaj rozwiązań"
207, "Dodaj"
208, "Usuń"
209, "&Zmień ustawienia Action Center"
210, "Zmień ustawienia Action Center"
400, "Raporty problemu"
403, "Szczegóły problemu"
404, "Szczegóły wiadomości"
405, "Powiązane problemy"
406, "Ustawienia Raportowania Problemów"
407, "Zaawansowane ustawienia Raportowania Problemów"
-
Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?
-
Po wgraniu spolszczenia na Build 7100 x64 został spolszczony jedynie Internet Explorer x64, x86 pozostał Angielski... Jeśli masz możliwość popraw to, a naród Ci podziękuje ;)
-
453, "Kiedy rozwiązania będą dostępne automatycznie pojawią się w Action Center"
627, "System Windows nie może wyświetlić szczegółów problemu, ponieważ raport został usunięty lub zmieniony."
700, "Rozwiązanie dostępne"
701, "Raport wysłany"
702, "Nie zraportowane"
10911, "Zobacz szczegóły wiadomości"
10912, "Zobacz odpowiedź na problem"
10913, "Pobierz aktualizacje"
10914, "Pobierz sterownik"
10915, "Zdobądź rozwiązanie"
10916, "Zobacz instrukcje"
10917, "Przejdź do instrukcji"
10918, "Zdobądź instrukcje"
10919, "Zobacz zalecenie"
10920, "Przejdź do zalecenia"
10921, "Pobierz zalecane aktualizacje"
10922, "Przejdź do zalecanych instrukcji"
10923, "Zobacz szczegóły"
10924, "Zobacz rozwiązanie"
10925, "Zobacz historię niezawodności"
10926, "Zignoruj tą wiadomość"
OK wszystko. Masz?;)
-
Oczywiście że tak, przenieś pliki z C:\Program Files\Internet Explorer\pl-PL do C:\Program Files x86\Internet Explorer\pl-PL
-
A nastepnie? Samo przeniesienie folderu pl-PL do lokalizacji wersji x86 nic nie daje niestety...
-
Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?
-
Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?
Jeżeli upgradujesz to musisz :)
-
EDIT: nie przetłumaczone .
Jak to nie? U mnie to jest po polsku.
Przechwytywanie.PNG i 7756.jpg mam po polsku. Pewnie zrobiłeś coś źle, bo na początku też miałem ten błąd... Instalowałeś na spolszczenie od mirona?
-
ja w tym spolszczeniu mam problem z za bardzo szerokimi oknami właściwości plików.
jest na to jakiś fix??
-
ja w tym spolszczeniu mam problem z za bardzo szerokimi oknami właściwości plików.
jest na to jakiś fix??
Właśnie! Tak dla przykładu:
(http://img15.imageshack.us/img15/8500/beztytuumiu.png)
-
popuri11, jeśli miałeś spolszczenie od mirona i teraz, po wgraniu spolszczenia od sCooBy^ otrzymałeś tak beznadziejnie spolszczony Windows, jak na tych obrazkach, to pewnie zrobiłeś ten sam błąd, co ja. Musisz odinstalować polskie MUI mirona. Aby to zrobić, zmień język wyświetlania na angielski. To niestety nie wystarczy. Przejdź do ostatniej zakładki okna, w którym zmieniasz język i kliknij Copy settings. Zaznacz dwie pozycje na dole, kliknij Ok i uruchom komputer ponownie. Spróbuj teraz odinstalować polski język. Jeśli nadal będzie to niemożliwe, bo Windows uzna ten język za domyślny, odpal ten reg:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"Uruchom komputer ponownie. Po odinstalowaniu polskiego MUI, możesz teraz zainstalować spolszczenie od sCooBy^ego. Jeśli po ponownym uruchomieniu komputera wciąż będziesz miał język angielski, to zwyczajnie zmień go na polski w Panelu sterowania. W oknie Region i język, w zakładce Administracyjne kliknij Kopiuj ustawienia i tak jak poprzednio, zaznacz obydwie pozycje i Ok.
Ja dopiero po takiej serii kombinowania otrzymałem ładnie spolszczony Windows, bo nie usunąłem plików, o których wspomniał sCooBy^.
-
paczkę instalowałem na czysty system, nic wcześniej nie kombinowałem z językiem więc każdy raczej tak ma. po kliknięciu na właściwości paska startu jeszcze to jest w eng.
(http://srv26.odsiebie.com/MTI0MTI4MjM5Mg==/MTI0MTI3NDcxNjQ0LlBORw==/start2.PNG) (http://odsiebie.com)
(http://srv31.odsiebie.com/MTI0MTI4MjU1Ng==/MTI0MTI4MzE0NTQxLlBORw==/start.PNG) (http://odsiebie.com)
-
radze uważać przed wgraniem tego spolszczenia.U mnie spolszczone zostało może 10% systemu a cała reszta jest po angielsku.Jak teraz wrócić do stanu sprzed instalacji ?.Jak to odinstalować ?
-
Przeczytaj mojego posta z poprzedniej strony. Miałem ten sam problem.
-
radze uważać przed wgraniem tego spolszczenia.U mnie spolszczone zostało może 10% systemu a cała reszta jest po angielsku.Jak teraz wrócić do stanu sprzed instalacji ?.Jak to odinstalować ?
może wcześniej instalowałeś inne spolszczenia, podmieniałeś pliki itd...???
-
Tak naprawdę to chyba większość (jeśli nie wszystkie, nie licząc nieprzetłumaczonych jeszcze rzeczy) problemów ze spolszczeniem sCooBiego^ związanych jest z tym, że były już wcześniej instalowane jakieś paczki językowe.
-
Przeczytaj mojego posta z poprzedniej strony. Miałem ten sam problem.
nie instalowałem wczesniej spolszczenia od mirona
-
Tak naprawdę to chyba większość (jeśli nie wszystkie, nie licząc nieprzetłumaczonych jeszcze rzeczy) problemów ze spolszczeniem sCooBiego^ związanych jest z tym, że były już wcześniej instalowane jakieś paczki językowe.
dlatego lepiej poczekać na oficjalny pack gdzie tych problemów na 99% by nie było.
sorry za podwójny post
-
A kto Wam kaze instalowac cokolwiek? ;)
Pretensje mozecie miec sami do siebie jak juz.
-
A kto Wam kaze instalowac cokolwiek? ;)
Pretensje mozecie miec sami do siebie jak juz.
to znaczy co mam siedzieć cicho ? ,nie mam do nikogo żadnych pretensji tylko pisze ze u mnie ten pack nie działa prawidłowo i tyle.
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
-
popuri11, jeśli miałeś spolszczenie od mirona i teraz, po wgraniu spolszczenia od sCooBy^ otrzymałeś tak beznadziejnie spolszczony Windows, jak na tych obrazkach, to pewnie zrobiłeś ten sam błąd, co ja. Musisz odinstalować polskie MUI mirona. Aby to zrobić, zmień język wyświetlania na angielski. To niestety nie wystarczy. Przejdź do ostatniej zakładki okna, w którym zmieniasz język i kliknij Copy settings. Zaznacz dwie pozycje na dole, kliknij Ok i uruchom komputer ponownie. Spróbuj teraz odinstalować polski język. Jeśli nadal będzie to niemożliwe, bo Windows uzna ten język za domyślny, odpal ten reg:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"Uruchom komputer ponownie. Po odinstalowaniu polskiego MUI, możesz teraz zainstalować spolszczenie od sCooBy^ego. Jeśli po ponownym uruchomieniu komputera wciąż będziesz miał język angielski, to zwyczajnie zmień go na polski w Panelu sterowania. W oknie Region i język, w zakładce Administracyjne kliknij Kopiuj ustawienia i tak jak poprzednio, zaznacz obydwie pozycje i Ok.
Ja dopiero po takiej serii kombinowania otrzymałem ładnie spolszczony Windows, bo nie usunąłem plików, o których wspomniał sCooBy^.
dzięki Luke twój sposób działa ;D .
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
Wcześniej na bulidzie 7077 miałem te spolszczenie od microsoftu(?).Po upgrade na 7100 miałem wszystko po angielsku.
-
Co z tym IE? Jak spolszczyć wersję x86? Oraz resztę systemowych aplikacji typu WMP na systemie x64? Spolszczone zostały tylko wersje x64 tych programów, jak spolszczyć x86?
-
wszystko zostało spolszczone prócz całego Windows Media Player , internet explorer
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
Wcześniej na bulidzie 7077 miałem te spolszczenie od microsoftu(?).Po upgrade na 7100 miałem wszystko po angielsku.
A jak wejdziesz do Control Panel i wybierzesz Change display language, masz do wyboru język polski?
Czy w folderze C:\Windows\pl-PL masz np. plik explorer.exe.mui?
-
U mnie WMP jest po polsku po zainstalowaniu spolszczenia by sCooBy^ ;)
-
To było pytanie do naxt, bo jemu się nie spolszczyło... :P
Cieszę się, że u Ciebie mój sposób podział. :)
popuri11, ale WMP 64-bitowy jest po polsku. :)
-
U mnie WMP jest po polsku po zainstalowaniu spolszczenia by sCooBy^ ;)
a internet explorer też masz po polsku ?
-
popuri11, uruchom C:\Program Files\Windows Media Player\wmplayer.exe. Polskie jest? :P Tak samo IE8. Spolszczony jest tylko 64-bitowy...
-
popuri11, ale WMP 64-bitowy jest po polsku. :)
aa tego to nie zauważyłem dzięki
-
Podsumowując... w 64 bitowej wersji systemu spolszczenie to spolszcza tylko i wyłącznie WERSJE 64BITOWE PROGRAMÓW SYSTEMOWYCH... jeśli ktoś ma sposób na spolszczenie 32 bitowców prosze o podanie go... :)
-
A ja napisalem do naxt ze w spolszczeniu od sCooByiego WMP jest przetłumaczony;) IE tez. System mam x86...
-
Po najechaniu na ikonki glosu i sieci mamy napisane "Network" i " Speakers" zamiast wiadomo czego ;)
-
W x86 to jest ok, ale w x64 przydałoby się dodatkowo spolszczyć też programy 32-bitowe, bo z nich jednak często się jeszcze korzysta, a choćby IE8, czy WMP. Przykładowo: scrobbler z Last.fm współpracuje tylko z 32-bitową wersją WMP... Niestety, samo skopiowanie folderu pl-PL z wersji 32-bitowych nie daje efektu. :(
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
Wcześniej na bulidzie 7077 miałem te spolszczenie od microsoftu(?).Po upgrade na 7100 miałem wszystko po angielsku.
A jak wejdziesz do Control Panel i wybierzesz Change display language, masz do wyboru język polski?
Tak mam do wyboru polski i angielski.
-
ja mam sposób na IE :P
Ciągniemy polską wersję: http://www.explorer8.pl/
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
Wcześniej na bulidzie 7077 miałem te spolszczenie od microsoftu(?).Po upgrade na 7100 miałem wszystko po angielsku.
A jak wejdziesz do Control Panel i wybierzesz Change display language, masz do wyboru język polski?
Tak mam do wyboru polski i angielski.
Zatem odinstaluj język polski, a potem zainstaluj spolszczenie od sCooBy^ego. Jeśli system nie pozwoli Ci polskiego języka odinstalować, to zrób tak, jak opisałem to wcześniej... :)
Czyli tu: http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1319.msg21521.html#msg21521
ja mam sposób na IE :P
A ja i tak używam Google Chrome - najszybszej przeglądarki na świecie. :D Tylko pod Windows 7 x64 jest trochę niestabilna... Ale mam nadzieję, że już niebawem pojawi się wersja dla Seven. :)
-
naxt, miałeś czysty Windows angielski bez żadnego spolszczania?
Wcześniej na bulidzie 7077 miałem te spolszczenie od microsoftu(?).Po upgrade na 7100 miałem wszystko po angielsku.
A jak wejdziesz do Control Panel i wybierzesz Change display language, masz do wyboru język polski?
Tak mam do wyboru polski i angielski.
Zatem odinstaluj język polski, a potem zainstaluj spolszczenie od sCooBy^ego. Jeśli system nie pozwoli Ci polskiego języka odinstalować, to zrób tak, jak opisałem to wcześniej... :)
Czyli tu: http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1319.msg21521.html#msg21521
ja mam sposób na IE :P
A ja i tak używam Google Chrome - najszybszej przeglądarki na świecie. :D Tylko pod Windows 7 x64 jest trochę niestabilna... Ale mam nadzieję, że już niebawem pojawi się wersja dla Seven. :)
Odinstalowac nie moge,wczesnej polskiego nie miałem do wyboru,dopiero po instalacji Windows 7 PL Pack by sCooBy^ pojawil się polski w display language,narezie daje sobie spokój i wróciłem do angielskiego.
-
Podsumowując... w 64 bitowej wersji systemu spolszczenie to spolszcza tylko i wyłącznie WERSJE 64BITOWE PROGRAMÓW SYSTEMOWYCH... jeśli ktoś ma sposób na spolszczenie 32 bitowców prosze o podanie go... :)
Już wiem! Spolszczyłem 32-bitowy WMP x 64-bitowym systemie! :)
Skopiowałem z folderu C:\Windows\System32\pl-PL plik wmploc.DLL.mui do folderu C:\Windows\SysWOW64\pl-PL. I już WMP jest po polsku. :)
Zaraz rozgryzę IE. :D
-
wciagne pliki z cab x64 i przekompiluje spolszczenie. Tak aby wszyskto bylo oki :)
-
ja mam sposób na IE :P
Ja już też. :P Ale prostszy i szybszy. 8)
Kopiujemy plik ieframe.dll.mui z C:\Windows\System32\pl-PL do C:\Windows\SysWOW64\pl-PL. Chociaż... żeby też inne aplikacje 32-bitowe (np. Media Center...) działały po polsku, to może warto skopiować całą zawartość tego folderu do SysWOW64? Hmm...
Wgrywałem obrazki na otofotki.pl i zobaczyłem takie coś:
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/fr5834_00.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=fr5834_00.png)
~
Już mam to po polsku. W Windows x64 trzeba skopiować dodatkowo odpowiednie pliki. :)
-
kolejne braki w tłumaczeniu
(http://srv4.odsiebie.com/MTI0MTMwNDA2Ng==/MTI0MTMwNDY4MDk0LlBORw==/Przechwytywanie.PNG) (http://odsiebie.com)
-
http://rapidshare.com/files/228319472/Spolszczenie.Win7_RC1_7100_x64_by_Slygado_020509.cab Te spolszczenie chodzi idealnie tylko na 64bit.Spolszczone praktycznie wszystko zaówno IE8 jak i Windows Media Player.Spolszczenie tylko do edycji 64bit.Jakość spolszczenia bardzo dobra.
-
http://rapidshare.com/files/228319472/Spolszczenie.Win7_RC1_7100_x64_by_Slygado_020509.cab Te spolszczenie chodzi idealnie tylko na 64bit.Spolszczone praktycznie wszystko zaówno IE8 jak i Windows Media Player.Spolszczenie tylko do edycji 64bit.Jakość spolszczenia bardzo dobra.
wrzuć parę screenów i porównamy czy jest lepsze od spolszczenia sCooBy^ .
-
Nikt nie napisal czy dziala spolszczenie na wersji od vasila.
-
sCooBy^
na tym forum, zaczyna panować chaos, tak jak wcześniej pisałem, z nowymi spolszczeniami oznaczaj wersja i najlepiej linki umieszczaj w 1 poście, będzie łatwiej znaleźć
-
http://rapidshare.com/files/228319472/Spolszczenie.Win7_RC1_7100_x64_by_Slygado_020509.cab Te spolszczenie chodzi idealnie tylko na 64bit.Spolszczone praktycznie wszystko zaówno IE8 jak i Windows Media Player.Spolszczenie tylko do edycji 64bit.Jakość spolszczenia bardzo dobra.
To jest to samo spolszczenie co wrzucił miron kilka dni temu ... (oficjalne dla 7100 RC)
-
Dokładnie... sCooBy^ jesteś wielki... ;P Teraz specjalnie dal Ciebie poświęce godzine na wertowanie funkcji systemu, w poszukiwaniu wszelakich błędów.
ps. Jednak wyszło 2h :D
-
braki w tłumaczeniu
(http://img373.imageshack.us/img373/6073/347ttr7t7347.th.jpg) (http://img373.imageshack.us/my.php?image=347ttr7t7347.jpg)(http://img373.imageshack.us/img373/1720/ghrhyryrey.th.png) (http://img373.imageshack.us/my.php?image=ghrhyryrey.png)(http://img373.imageshack.us/img373/6611/thrutruututru.th.png) (http://img373.imageshack.us/my.php?image=thrutruututru.png)(http://img373.imageshack.us/img373/5050/thtrht.th.png) (http://img373.imageshack.us/my.php?image=thtrht.png)
-
Dzieki za tłumaczenie działa na moim 7022 ;D bez żadnych problemow i kombinacji poprostu instalujesz i masz to mi sie podoba THX
-
popuri11, jak wywołałeś to pierwsze menu kontekstowe? Domyślam się, że po kliknięciu prawym przyciskiem myszy na plik obrazu... Tylko, że ono jest już spolszczone...
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/cp3819_004.jpg) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=cp3819_004.jpg)
Chyba wiem, w czym rzecz. Pewnie wywołałeś to menu z jakiegoś programu 32-bitowego w Windows 64-bitowym. Jest na to skuteczna rada: skopiuj zawartość folderu C:\Windows\System32\pl-PL do C:\Windows\SysWOW64\pl-PL, ale nie podmieniaj żadnych plików. Skopiuj tylko te, których w tym folderze nie ma. Dzięki temu zyskujesz polskie WMP, WMC, IE... również w wersjach 32-bitowych. :)
-
popuri11, jak wywołałeś to pierwsze menu kontekstowe? Domyślam się, że po kliknięciu prawym przyciskiem myszy na plik obrazu... Tylko, że ono jest już spolszczone...
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/cp3819_004.jpg) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=cp3819_004.jpg)
Chyba wiem, w czym rzecz. Pewnie wywołałeś to menu z jakiegoś programu 32-bitowego w Windows 64-bitowym. Jest na to skuteczna rada: skopiuj zawartość folderu C:\Windows\System32\pl-PL do C:\Windows\SysWOW64\pl-PL, ale nie podmieniaj żadnych plików. Skopiuj tylko te, których w tym folderze nie ma. Dzięki temu zyskujesz polskie WMP, WMC, IE... również w wersjach 32-bitowych. :)
dzięki twoja rada mi pomogła chociaż parę plików się nie chciało podmienić ale działa ;D
EDIT: jeszcze to jest nie spolszczone Windows Photo Viewer otwarłem go w pliki programów (x86)
-
Nieprzetłumaczone...
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/ak4714_005.jpg) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=ak4714_005.jpg)
-
sCooBy^ mała prośba, pewnie jestem jednym z niewielu ktorzy mają taki problem ale moze da rade cos zrobic ;) pare dni temu uzyłem małej aplikacji do zwiekszenia dopuszczalnej liczby połączeń tcp bo domyślnie jest 10, ale po restarcie nad napisem w prawym dolnym logu pojawia sie napis Test Mode a teraz Tryb Testu
(http://i39.tinypic.com/2e38ldd.jpg)
Po zainstalowaniu twojego spolszczenia napis evaluation copy zniknął ale tamten został, dało rade by go jakos usunąć ? :)
Pozdrawiam
-
Wszystko to i jeszcze więcej (łącznie 64 obrazki bodajże) poleciało do sCooBy^'ego w paczce WinRar. Jeśli robi z tego użytek (a zrobi zapewne) to spolszczenie sporo się uzupełni :)
-
Czy Wam też Pomoc nie działa?
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/ut8064_003.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=ut8064_003.png)
-
U mnie działa :)
-
OK wszystko. Masz?;)
http://www.mediafire.com/?gnzhdnhezgo -> Do system32\pl-PL
Dotłumaczone do końca Action Center ;)
Co do działania pomocy to mam zamiar wywalić chm-y z uwagi na wielkość paczki. I tak mało kto z pomocy korzysta
-
EDIT: jeszcze to jest nie spolszczone Windows Photo Viewer otwarłem go w pliki programów (x86)
Skopiuj folder pl-PL z C:\Program Files\Windows Photo Viewer do C:\Program Files (x86)\Windows Photo Viewer i będzie po polsku! :)
-
Czy Wam też Pomoc nie działa?
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/ut8064_003.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=ut8064_003.png)
tak mi nie działa w niektórych oknach .
-
O kurcze faktycznie u mnie tez nie działa,
Pomoc i obsługa techniczna systemu Windows napotkała problem
Może uda się rozwiązać problem poprzez ponowne uruchomienie Pomocy i obsługi technicznej systemu Windows.
Jeśli problem nie zostanie usunięty, spróbuj wykonać następujące czynności:
-
EDIT: jeszcze to jest nie spolszczone Windows Photo Viewer otwarłem go w pliki programów (x86)
Skopiuj folder pl-PL z C:\Program Files\Windows Photo Viewer do C:\Program Files (x86)\Windows Photo Viewer i będzie po polsku! :)
działa
-
Potwierdzam, pomoc odmawia współpracy. sCooBy^ odebrałeś paczkę??;> ;]
-
A tak szczerze to ktos z Was korzysta z tej pomocy by sie martwic? ;)
-
Szczerze to nie... Ale lubię, gdy wszystko działa, jak należy. :D No nic, trudno, nie szkoda mi tej Pomocy. Obejdzie się bez niej. :)
-
Potwierdzam, pomoc odmawia współpracy. sCooBy^ odebrałeś paczkę??;> ;]
Nom :)
Oj fedbacków się troszkę nazbierało ;) Teraz trzeba to zebrać wszystko do kupy.
Co do pomocy to tak jak napisałem wcześniej, znam problem i postaram się go rozwiązać ;)
-
A tak szczerze to ktos z Was korzysta z tej pomocy by sie martwic? ;)
Szczerze, nie :D
-
Ale może być użyte do uzupełnienia poprzedniego spolszczenia, w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem REG:
Wiesz, może lepiej nie tłumacz tego na Polski :)
http://lmgtfy.com/?q=ortografia+nalerzy
ps
oczywiście to żart - robisz świetną robotę :)
-
Ale może być użyte do uzupełnienia poprzedniego spolszczenia, w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem REG:
Wiesz, może lepiej nie tłumacz tego na Polski :)
http://lmgtfy.com/?q=ortografia+nalerzy
Hehe dobre ;)
-
Jak znajde jeszcze jakieś braki to będę raportował na bierząco :P
-
Scooby a w jakiej formie beda te poprawki? W takiej jak 1 wersja? I czy bedzie mozna spokojnie "uaktualnic" Twoja 1 wersje spolszczenia? ;)
-
Nom, zmiana języka na eng, restart i klik ;)
-
Myślę, że tych zmian, które trzeba wprowadzic jest tyle, że będzie można uznać to jako nową wersję i owszem instalator by się przydał.
-
Ale zmiana poprzez tylko Panel Sterowania ( bo tak mam do wyboru tam ) czy wpisem do rejestru? :>
Jak cos to przygotujesz odpowiedni pliczek? :D
-
no u mnie też pomoc nie działa... i nie mogę z menu konetkstowego otworzyć trybu zgodnośći. dopiero jak klikne ppm na danym obiekcie i wezmę we właściwościach ustawie to działa. jeśli zrobie inaczej to wyskakuje błąd odnośnie tej pomocy. no i do tego niedotłumaczone w menu kontekstowym...
(http://srv47.odsiebie.com/MTI0MTM0Mzc4MQ==/MTI0MTM0NDI4OTU4LnBuZw==/Bez tytulu.png) (http://odsiebie.com)(http://srv4.odsiebie.com/MTI0MTM0Mzg0Ng==/MTI0MTM0NDQ2Nzg2LlBORw==/Przechwytywanie.PNG) (http://odsiebie.com)
-
Chodzi o to że aplikacja nadpisuje wszystkie stare pliki, no a że nie nadpisze używanych właśnie przez system to trzeba zmienić język na Angielski żeby na chwilkę system dał spokój tym plikom.
ps. W nowej wersji aplikacja będzie automatycznie uzupełniać SysWOW64\pl-PL w wersji 64 bitowej systemu. I pasowało by mi jak by mi ktoś podesłał wszystkie ścieżki do pl-PL w 32 bitowym katalogu Program Files (WMP, IE itd.)
-
Ściezki znaczy? Bo moge się tym zająć ;P Gdybys tylko dokładniej wytłumaczył :D
Poza tym w 32 bitowych katalogach tych programów nie ma pl-PL. Może chodziło Ci od te drugie katalogi ^^
-
(http://img219.imageshack.us/img219/7831/screenshot002c.th.jpg) (http://img219.imageshack.us/my.php?image=screenshot002c.jpg)
-
Chodzi o to że aplikacja nadpisuje wszystkie stare pliki, no a że nie nadpisze używanych właśnie przez system to trzeba zmienić język na Angielski żeby na chwilkę system dał spokój tym plikom.
ps. W nowej wersji aplikacja będzie automatycznie uzupełniać SysWOW64\pl-PL w wersji 64 bitowej systemu. I pasowało by mi jak by mi ktoś podesłał wszystkie ścieżki do pl-PL w 32 bitowym katalogu Program Files (WMP, IE itd.)
Czyli wystarczy jak sie zmieni jezyk na Angielski w Panelu Sterowania wynika z tego :) Dobrze zrozumialem?
-
podesłać ci te katalogi? z 32bit?
-
popuri11 to juz zaraportowane :)
-
PL-pl z wmp
http://odsiebie.com/pokaz/2590477---f122.html (http://odsiebie.com/pokaz/2590477---f122.html)
IE http://odsiebie.com/pokaz/2590567---913c.html (http://odsiebie.com/pokaz/2590567---913c.html)
-
Nie wysyłaj mu tego ;) Nie ma sensu... on potrzebuje tylko ścieżki katalogów, aby ustawic w programie by automatycznie kopiował odpowiednie rzeczy do innego katalogu.
-
Ściezki znaczy? Bo moge się tym zająć ;P Gdybys tylko dokładniej wytłumaczył :D
Poza tym w 32 bitowych katalogach tych programów nie ma pl-PL. Może chodziło Ci od te drugie katalogi ^^
np. C:\Program Files\Windows Media Player\ - tylko te do x86 - bo nie wiem ile tych programów tam jest
Jooseph No właśnie ;)
ps. Co do błędu trybu kompatybilności to już się tym zajmuję
-
o kurcze :-[ taki miałem zamiar ale w końcu się zamotałem i wysłałem ;D
EDIT: a i żeby nie było- tak wogóle to wiem co to są ścieżki ;)
-
C:\Program Files (x86)\Internet Explorer\
C:\Program Files (x86)\Windows Defender\
C:\Program Files (x86)\Windows Mail\
C:\Program Files (x86)\Windows Media Player\
C:\Program Files (x86)\Windows Sidebar\
C:\Program Files (x86)\Windows Photo Viewer\
Hmmm... o to chodziło?
Poprawiłem bo miałem "błenta".
-
Common Files
InstalShield Instalation Information
IE
MSBuild
Reference Assemblies
Windows Defender
WIndows Mail
Media Player
Windows NT
Photo Viewer
Sidebar
Takie mam u siebie :)
Tylko ja mam sciezke taka:
C:\Pliki Programów (x86)\ z racji tego iz mam x64 sys.
-
ps. Co do błędu trybu kompatybilności to już się tym zajmuję
dzięki sCooBy^ ;)
ja na razie i tak poczekam, aż wydasz kolejny instalator ale błędy zgłaszać mogę :)
-
Jeszcze jedna mała prośba: niech ktoś wejdzie do rejestru i poda mi z klucza: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer\\Shell Folders
Nazwę wartości przy której widnieje: C:\Program Files (x86)
-
(http://i41.tinypic.com/2l8ga6s.jpg)
Tylko to jest u mnie :)
-
(http://i41.tinypic.com/2l8ga6s.jpg)
Tylko to jest u mnie :)
tak samo u mnie .
-
też mam tylko tak. jest program data (program files nie ma)
-
Potwierdzam, jest jedynie to co na screenie od Sotom'a.
-
A HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion ??
-
A HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion ??
ProgramFilesDir (x86)
-
(http://i42.tinypic.com/s2yxih.jpg)
-
Miało być HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion :-\
-
Poprawione ;)
-
A HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion ??
ProgramFilesDir (x86)
O to właśnie chodziło ;)
-
Jak idzie? Jakby co mogę przetłumaczyć niektóre teksty, tylko prześlij an PW to co chcesz mieć przetłumaczone :)
-
Dzisiaj wyjdzie 2 wersja spolszczenia z poprawionymi błędami, np. Tablet PC, Trybem kompatybilności. I troszkę dotłumaczona ;)
Jooseph Zaraz po dokręceniu struktury katalogów biorę się za wyszukiwanie ;)
-
:) Ok... Jakby co to PM :)
-
sCooBy^ tę drugą wersję wystarczy będzie zainstalować i same się odpowiednie pliki podmienią? wystarczy, że zmieni się język na eng->restart->ponowna instalacja nowszej wersji->restart->display lng na pl i powinno hulać?
-
Tak ;)
-
no to cacy. i będą w tym poprawione wszystkie te błędy zauważone od wczoraj tak?
-
No nie wiem... dzisiaj wysłałem sCooBy^'emu sporą paczkę z obrazkami pełnymi błędów wątpie by dzisiaj dało rade to wszystko spolszczyć...
-
a dawałeś to gdzieś na forum, bo nie zauważyłem? jak nie to może daj... przynajmniej inni będą mogli zobaczyć, co już było i nie będą sCooBy^'emu zawracać głowy tym co już było, tylko każdy będzie raportował nowe błędy...
-
no to cacy. i będą w tym poprawione wszystkie te błędy zauważone od wczoraj tak?
Nom i jeden szczególny. Nie kapłem się że po zmianie języka nazwa grupy Administrators zmienia się na Administratorzy. Teraz to upgrade działa nawet jak system jest po polsku (oczywiście nie nadpisuje używanych przez system w danym momencie mui)
ZielonyVx
http://rapidshare.com/files/228562774/Wskaz_wki_by_Jooseph.rar.html
http://rapidshare.com/files/228585933/Wzkazowki2_by_Jooseph.rar.html
-
Znaczy zamierzasz poprawić wszystko to co Ci dziś wysłałem ?? Odważny jesteś ^^ Przyznaje :P
-
Tylko staraj się trzymać długości tekstu
-
Gdy zahibernowany jest system i uruchamia się go ponownie jest okno lądowania windows (takie jak przy normalnym ładowaniu) z napisem EN:
Resuming Windows
-
Gdy zahibernowany jest system i uruchamia się go ponownie jest okno lądowania windows (takie jak przy normalnym ładowaniu) z napisem EN:
Resuming Windows
u mnie niema tego problemu jak go uśpię i zaraz go załączę to pokazuje się ekran logowania w 2 sek .
-
Naprawiłem właśnie Troubleshoot compatibility -a właśnie, jakie by tu tłumaczenie pasowało najlepiej ??
Dostosuj kompatybilność??
-
Naprawiłem właśnie Troubleshoot compatibility -a właśnie, jakie by tu tłumaczenie pasowało najlepiej ??
może uruchom w trybie zgodności?
-
Naprawiłem właśnie Troubleshoot compatibility -a właśnie, jakie by tu tłumaczenie pasowało najlepiej ??
może uruchom w trybie zgodności?
Oki ;)
-
Pierwsze dwa obrazki (z mojej paczki) przetłumaczyłem.
5 obrazków.
-
Fajnie - dobrze by było żebyś podesłał bo właśnie mam w restoratorze wczytane ponad tysiąc MUI ;D
-
(http://srv21.odsiebie.com/MTI0MTM1MDI1Mg==/MTI0MTM1MDQ5Nzk2LlBORw==/Przechwytywanie.PNG) (http://odsiebie.com)
Wcześniejsze ustawienia przeźroczystości będą utracone po zapisaniu obrazu. Chcesz kontynuować?
może być? ;)
EDIT: dodam, że taki komunikat pojawia się po edytowaniu pliku *.png i nadpisywaniu go, zapisywaniu itd.
-
Też chcę to spolszczenie, ale mam problem z usunięciem syfu od Mirona.
-
jeszcze tu przy zmianie rozdziałki obrazka też nie wszystko jest w pl
(http://srv29.odsiebie.com/MTI0MTM1MTY3OA==/MTI0MTM1MjI3MDkxLlBORw==/Przechwytywanie.PNG) (http://odsiebie.com)
-
Powie ktos czy na wersje vasila mozna zainstalowac bez zmiany jezyka?
-
Dopóki masz ustawiony język polski, to nie zainstalujesz. Ale w wersji vasila masz możliwość zmiany języka na angielski, więc chyba powinno działać. Postępuj zgodnie z instrukcją na pierwszej stronie. Ważne jest, aby usunąć wskazane pliki! Ja tego nie zrobiłem i musiałem potem kombinować...
-
Naprawiłem właśnie Troubleshoot compatibility -a właśnie, jakie by tu tłumaczenie pasowało najlepiej ??
może uruchom w trybie zgodności?
Oki ;)
Raczej nie tryb zgodności. A tryb kompatybilności - Bardziej pasuje.
BTW. Jak korzystamy z nagrywania płyt przez windows to jes tez po eng przynajmiej w wersji pierwotnej czyli z spolszczenia 7077. A w tym jest to przetłumaczone?
Należą ci sie naprawdę wielkie pochwały i podziękowania bo mało jest tego typu ludzi co ty.
-
jeszcze tu przy zmianie rozdziałki obrazka też nie wszystko jest w pl
(http://srv29.odsiebie.com/MTI0MTM1MTY3OA==/MTI0MTM1MjI3MDkxLlBORw==/Przechwytywanie.PNG) (http://odsiebie.com)
U mnie jest ok, instalowałem spolszczenie na czysty system (nawet bez sterowników).
-
Scooby a takie pytanie. Bylbys w stanie wydac jakis edytor do spolszczenia? :D
Tzn chodzi mi o to ze np w standardowe tłumaczenia moznaby dac swoje jakies smieszne ;p
-
U mnie jest ok, instalowałem spolszczenie na czysty system (nawet bez sterowników).
A ja też mam po angielsku... Jooseph, masz może system 32-bitowy...?
-
x64 mam.
-
Scooby a takie pytanie. Bylbys w stanie wydac jakis edytor do spolszczenia? :D
Tzn chodzi mi o to ze np w standardowe tłumaczenia moznaby dac swoje jakies smieszne ;p
Resource Edytor: http://www.wilsonc.demon.co.uk/d10resourceeditor.htm
-
x64 mam.
ja mam 32bit
-
sCooBy^ kiedy można się spodziewać 2 wersji spolszczenia ?
-
Podczas wizyty w Polsce Steve Ballmer poinformował że od 1.05.2009 przygotowaniem polskiej wersji językowej WINDOWS 7 RTM zajmuje się sCooBy^ ;D
-
Sam go do tego przekonałem :)
-
Scooby a takie pytanie. Bylbys w stanie wydac jakis edytor do spolszczenia? :D
Tzn chodzi mi o to ze np w standardowe tłumaczenia moznaby dac swoje jakies smieszne ;p
Resource Edytor: http://www.wilsonc.demon.co.uk/d10resourceeditor.htm
Wybacz ale ktore pliki mam tam edytowac by sobie zmieniac? :)
-
@sCooBy^ - proponuję rozbudować program o parę opcji np. automatyczna zmiana na ENG przed instalacją spolszczenia i wybór czy ma być watermark czy nie.
-
Zainstalowałem spolszczenie by sCooBy do Windows 7 64 bit. I nadal mam szerokie menu start - jak to zmienic.
-
sCooBy^, instalowałem dziś Twoje spolszczenie na drugim komputerze (o wiele słabszym od mojego laptopa... :P) i jedna rzecz się nie przetłumaczyła - menu wyboru systemu, chociaż ekran ładowania mam po polsku. Musiałem uruchomić konsolę z prawami administratora i odpalić te dwie komendy i dopiero wtedy menu się przetłumaczyło.
A, i jeszcze mam takie podchwytliwe pytanie... Czy Twój program spolszczający należy uruchamiać "jako administrator"? :P Bo ja to raczej uruchamiałem normalnie... :P
lysyn, zmień kompomzycję systemu na Windows Klasyczy. A potem wróc do Aero. Przeważnie to pomaga. :)
-
Niedługo new wersjon - właśnie uaktualniam katalog c:\windows\assembly (bardzo toporny) - przez niego np. Harmonogram zadań czy Podgląd zdarzeń jest nieprzetłumaczony ;)
miron
Całe to forum będzie tłumaczyć ;)
-
Niedługo new wersjon - właśnie uaktualniam katalog c:\windows\assembly (bardzo toporny) - przez niego np. Harmonogram zadań czy Podgląd zdarzeń jest nieprzetłumaczony ;)
miron
Całe to forum będzie tłumaczyć ;)
mów do mnie Steve ;)
-
Niedługo new wersjon - właśnie uaktualniam katalog c:\windows\assembly (bardzo toporny) - przez niego np. Harmonogram zadań czy Podgląd zdarzeń jest nieprzetłumaczony ;)
miron
Całe to forum będzie tłumaczyć ;)
Czekam, czekam. ;)
Kurcze, widzę, że mnie tu nie ma jeden dzień i tyle się wydarzyło... a ja miałem nadzieję, że pomogę jeszcze tłumaczyć... ech, to nie wiem jak ja będę w ciągu tygodnia gdy mało czasu mam nadążał za tym forum. ;)
-
sCooBy^ korzystałeś troche z moich tłumaczeń? ;]
-
a ja może nawet miesiąc nie będę zaglądał, bo jutro zaczynam matury... wtedy to dopiero się pozmienia ;)
-
a ja może nawet miesiąc nie będę zaglądał, bo jutro zaczynam matury... wtedy to dopiero się pozmienia ;)
Życzę szczęścia i powodzenia. :)
-
Życzę szczęścia i powodzenia. :)
dzięki wielkie :) dobra chłopaki to ja się zmywam i bez odbioru ;)
życzę owocnej pracy i wesołych świąt czy jak się tam mówi :D
-
http://i43.tinypic.com/5cgile.png Jeżeli jeszcze nie było.
-
@up U mnie to samo...
-
U mnie tego nie ma
Edit: Ja mialem od vasila ale wgralem pack od scooby^ bez zadnych zmian na eng.
-
Po prostu spolszczenia się uzupełniają... Trzeba czekać na postępy pracy sCooBy^'ego... Ale jakbym Wam pokazał ile trzeba spolszczyć na zawartość paru okienek to nie byłoby juz tak fajnie ^^
-
A propo wie ktos jak sie tego pozbyc?
-
Ja instalowałem na czystym systemie.
-
Tom ja także... więc uważam, że najbardziej wiarygodne są braki zauważone przez osoby, które dokonały instalacji spolszczenia na "nieśmiganym" systemie.
-
Ja uwazam ze *cab. z 7077 + pack scooby^ = 99% PL zreszta ciekaw jestem czy scooby^ czasem nie korzysta z niego wlasnie przy spolszczeniu.
-
Musiał z niego korzystać... nie wyobrażąsz sobie chyba, że przetłumaczył cały system operacyjny w pojedynkę.
-
Nie bujta się - kompiluje się 2.0, chętni do testowania na PW "siwuple" ;)
-
Musiał z niego korzystać... nie wyobrażąsz sobie chyba, że przetłumaczył cały system operacyjny w pojedynkę.
pewnie ze to nie mozliwe ale rownie dobrze mogl korzystac z *cab. x64
-
Scooby, połącz się z moim kompem jak możesz przez Teamviewera i zrób mi swoje najnowsze spolszczenie, bo mam mirona i nie potrafię tego za cholerę usunąć ;)
-
Musiał z niego korzystać... nie wyobrażąsz sobie chyba, że przetłumaczył cały system operacyjny w pojedynkę.
pewnie ze to nie mozliwe ale rownie dobrze mogl kozystac z *cab. x64
Ale w tym xab x64 do 7100 nic nie zmienili od czasu cab 7077 ;)
-
Aha, spoko. Wszyscy tak zachwalają to twoje spolszczenie, więc myślałem że jestem do tyłu ;)
-
Gratulacje za wykonane spolszczenie. Jest jednak problem natury technicznej który pojawia się po spolszczeniu [nie wiem czy tylko u mnie dlatego proszę o sprawdzenie].
Mianowicie narzędzie "Troubleshoot compatibility" podczas uruchomienia sypie nast. błędem:
http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg (http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg)
Przy czym po zastosowaniu języka angielskiego usługa działa normalnie...
-
u każdego tak jest kto zainstalował spolszczenie od sCooBy^
Gratulacje za wykonane spolszczenie. Jest jednak problem natury technicznej który pojawia się po spolszczeniu [nie wiem czy tylko u mnie dlatego proszę o sprawdzenie].
Mianowicie narzędzie "Troubleshoot compatibility" podczas uruchomienia sypie nast. błędem:
http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg (http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg)
Przy czym po zastosowaniu języka angielskiego usługa działa normalnie...
-
u każdego tak jest kto zainstalował spolszczenie od sCooBy^Gratulacje za wykonane spolszczenie. Jest jednak problem natury technicznej który pojawia się po spolszczeniu [nie wiem czy tylko u mnie dlatego proszę o sprawdzenie].
Mianowicie narzędzie "Troubleshoot compatibility" podczas uruchomienia sypie nast. błędem:
http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg (http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg)
Przy czym po zastosowaniu języka angielskiego usługa działa normalnie...
Problem już dawno rozwiązany, zgłaszać się na pw po nową wersję spolszczenia panowie ;)
-
Wgrałem spolszczenie v2.0 - problem nadal występuje :(
-
Mianowicie narzędzie "Troubleshoot compatibility" podczas uruchomienia sypie nast. błędem:
http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg (http://i42.tinypic.com/2z49yxd.jpg)
Przy czym po zastosowaniu języka angielskiego usługa działa normalnie...
Problem już dawno rozwiązany, zgłaszać się na pw po nową wersję spolszczenia panowie ;)
Ze względu na ilość zapytań na pw, umieszczam linka tu: http://www.mediafire.com/?mdjgenyrjmm
Ale błędy zgłaszamy narazie na PW. Jak będzie oki to się nowy wątek zrobi ;)
kosmo333 Własnie instaluję Win7 na vmware, zara potestuję.
U mnie bryka:
(http://img398.imageshack.us/img398/9223/przechwytywanie.jpg)
-
Z nowym spolszczenia wszystko elegancko działa wykonałeś wielka robotę
-
sCooBy^ sporo poprawione ;) Pięknie... zostało jeszcze pare niedoróbek... wyśle Ci paczkę z obrazkami i tłumaczeniem.
-
sCooBy^ sporo poprawione ;) Pięknie... zostało jeszcze pare niedoróbek... wyśle Ci paczkę z obrazkami i tłumaczeniem.
Ok ;) Super - A Podgląd zdarzeń ?? Gut ??
A i jeszcze implementacja w 64 bit mnie interesuje (wmp, ie)
-
U mnie bryka:
A u mnie nie... Wciąż ten błąd.
A jak najadę myszką na ikonę połączenia z internetem, to widzę: Network... Czy to nie miało być przetłumaczone? :P I pojawił mi się napis: Windows 7 Kopia ewaluacyjna... :(
No i pasek startu się rozszerzył... :P Sprawdziłem plik aero.msstyles.mui. To jest ten szeroki! Trzeba podmienić... :>
-
U mnie bryka:
A u mnie nie... Wciąż ten błąd.
A jak najadę myszką na ikonę połączenia z internetem, to widzę: Network... Czy to nie miało być przetłumaczone? :P I pojawił mi się napis: Windows 7 Kopia ewaluacyjna... :(
No i pasek startu się rozszerzył... :P Sprawdziłem plik aero.msstyles.mui. To jest ten szeroki! Trzeba podmienić... :>
Bo lekko się dupłem hehe
Wszystkie poprawki robiłem w innym katalogu i się tak zagalopowałem nad tym assembly że zapomniałem o nich :P No ale nic straconego ;)
-
Bo lekko się dupłem hehe
Nie szkodzi. :P Ja już sobie zwęziłem. :P
-
Bo lekko się dupłem hehe
Nie szkodzi. :P Ja już sobie zwęziłem. :P
Tak to jest jak się harata w pośpiechu ;)
-
ale i tak wykonałeś wielka robotę i chwalą tobie za to ;]
-
@sCooBy^: Ups...widze ze cos nie do konca sie udalo - czy mozna liczyc na nowy link z poprawiona wersja spolszczenia 2.0 o brakujace pliki/poprawki?
-
sCooBy --> Z tym "Uruchom ponownie" chodziło mi o to, że nie mieściło się w menu start tak jak na poniższym obrazku. Jest możliwość by sprawić aby poszerzyć menu start i był widoczny cały napis "Uruchom ponownie", a nie "Uruchom ponow..."? Bardzo mi na tym zależy :)
(http://img22.imageshack.us/img22/552/beztytuufgu.th.jpg) (http://img22.imageshack.us/my.php?image=beztytuufgu.jpg)
-
@sCooBy^: Ups...widze ze cos nie do konca sie udalo - czy mozna liczyc na nowy link z poprawiona wersja spolszczenia 2.0 o brakujace pliki/poprawki?
Myślę, że wystarczyły by tylko poprawione mui z lokalizacjami gdzie je skopiować ;)
-
Wedlug mnie jesli juz to nalezy wykonac raz jeszcze nowego builda o nazwie np. 2.0a i aby wszystko bylo na miejscu bez recznego dodawania plikow...
-
ja zauwazylem nie ze ma spolszczenia w pasku zadan ikona internetu i glosnosci da sie poprawic:)
-
A według mnie to idź błędów szukać, a pomożesz ;) sCooBy^ wysłałem Ci na PW paczkę z pozostałymi do zmiany rzeczami... Dopiero po poprawieniu tego wszytskiego będzie mozna szukac dalszych błędów...
-
ja zauwazylem nie ze ma spolszczenia w pasku zadan ikona internetu i glosnosci da sie poprawic:)
Pewnie ;)
-
Hmmm... u mnie głośnosc ma normalnie "Głośniki:".
-
a u mnie jest speakers...
-
Nie wiem czy to może mieć znaczenie, ale ja spolszczenie instalowałem przed instalacją sterowników od dźwięku ;P
-
Hautameki, a u Ciebie się pasek nie poszerzył... Hmm... A zapytam. Czy zmieniłeś język na angielski przed instalacją spolszczenia? :P
-
U mnie też się poszerzył, zmieniałem na English przed instalacją nowej wersji.
-
Scooby czyli wersji 3.0 tez mozemy sie spodziewac? :>
Jesli tak to zaczekam ;)
-
Wersja 3.0 być musi ;P Bo jeszcze sporo jest do poprawienia.
-
a u mnie jest speakers...
A ja to sobie mogę zmienić (przed chwilą to odkryłem). :P
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/qu4231_006.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=qu4231_006.png) (http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/di2592_007.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=di2592_007.png)
Kliknij na ikonę głośności, a następnie kliknij ikonkę nad suwakiem. Może Ci się otworzy podobne okienko, jak u mnie. :)
-
Dokładnie... jest taka opcja zmiany ;)
-
U mnie też się poszerzył, zmieniałem na English przed instalacją nowej wersji.
A więc prawidłowo się poszerzył, bo sCooBy^ w tym pośpiechu wrzucił przez pomyłkę zły pliczek... :P
Załączam tu poprawny plik, jak ktoś nie chce szukać. :P
Podmienić w: C:\Windows\Resources\Themes\Aero\pl-PL, zmienić kompozycję na Windows Klasyczny, wrócić do Aero i jest ok.
A jak najadę myszką na ikonę połączenia z internetem, to widzę: Network... Czy to nie miało być przetłumaczone?
Wróć! To też da się zmienić... :P
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/vx5715_008.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=vx5715_008.png)
-
Hautameki, a u Ciebie się pasek nie poszerzył... Hmm... A zapytam. Czy zmieniłeś język na angielski przed instalacją spolszczenia? :P
Przed instalacją spolszczenia od sCooBy'ego miałem czysty English, bez żadnych nieoficjalnych spolszczeń. Mam wersję v1.0
-
umieszczam linka tu: http://www.mediafire.com/?mdjgenyrjmm
Ale błędy zgłaszamy narazie na PW. Jak będzie oki to się nowy wątek zrobi ;)
Link padł:
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
-
U mnie też się poszerzył, zmieniałem na English przed instalacją nowej wersji.
A więc prawidłowo się poszerzył, bo sCooBy^ w tym pośpiechu wrzucił przez pomyłkę zły pliczek... :P
Załączam tu poprawny plik, jak ktoś nie chce szukać. :P
Podmienić w: C:\Windows\Resources\Themes\Aero\pl-PL, zmienić kompozycję na Windows Klasyczny, wrócić do Aero i jest ok.
A jak najadę myszką na ikonę połączenia z internetem, to widzę: Network... Czy to nie miało być przetłumaczone?
Wróć! To też da się zmienić... :P
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/vx5715_008.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=vx5715_008.png)
Podmieniłem i nic to nie dało. Na pewno to ten plik?
-
umieszczam linka tu: http://www.mediafire.com/?mdjgenyrjmm
Ale błędy zgłaszamy narazie na PW. Jak będzie oki to się nowy wątek zrobi ;)
Link padł:
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
Narazie wywaliłem, zara upnę poprawione ;)
-
Czekamy na upa ;)
W tej wersji bedzie jak do tej pory waski Start i brak Watermarka? :>
-
Czekamy na upa ;)
W tej wersji bedzie jak do tej pory waski Start i brak Watermarka? :>
Nom ;) Dopisałem tylko "techniczne" do pomoc i wsparcie, żeby Uruchom ponownie było całe widać :)
Link: http://www.mediafire.com/?5mnogjcz0jj
-
Zaraz obadam i opisze 1 wrazenia :)
No wiec u mnie np nadal nie działa Pomoc i Obsługa techniczna ;p
-
Zaraz obadam i opisze 1 wrazenia :)
No wiec u mnie np nadal nie działa Pomoc i Obsługa techniczna ;p
U mnie także jest "Pomoc i wsparcie" i "Uruchom ponow...". Nie działa mi właśnie "Pomoc i wsparcie", tak jak u kolegi wyżej :P
-
Btw tutaj nie przetlumaczone :P
(http://i40.tinypic.com/2uooz07.jpg)
-
Mogę teraz spokojnie zainstalować to spolszczenie ta tym od mirona, sprzed paru dni? Nic mi się nie wysypie? :]
-
Ja instalowałem na x64 spolszczenie od Salgado. Nastepnie bez zmiany jezyka spolszczenie do sCooBy^ -ego w wersji 1 a potem 2a i niby wszystko dziala ok.
-
Btw tutaj nie przetlumaczone :P
http://i40.tinypic.com/2uooz07.jpg
ja zainstalowałem 2 wersje (poprawioną ) spolszczenia i u mnie jest po polsku .
-
Witam mam takie pytanko jak mozna odinstalowac ten pakiet Polski
-
Witam mam takie pytanko jak mozna odinstalowac ten pakiet Polski
gdzieś na forum było napisane jak odinstalować pakiet Polski musisz dobrze poszukać .
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1319.msg21521.html#msg21521
-
sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.
-
sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.
niema tam żadnego błędu
-
sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.
Moim zdaniem nie ma się co wgłębiać już w to spolszczenie i dalej w nim dłubać. Już niedługo możemy się spodziewaćoficialnego polskiego iso z microsoftu, gdzie takie poprawki jak wyżej i tak zostaną pominięte i ujęte w odpowiedni sposób. Podziękujmy Scoobyemu za przerobienie spolszczenia, że zrobił to dużo wcześniej niż ms, ale nie przesadzajcie już ;)
-
Już niedługo możemy się spodziewać oficialnego polskiego iso z microsoftu, gdzie takie poprawki jak wyżej...
Wiesz coś więcej na ten temat ? ;)
-
Moim zdaniem nie ma się co wgłębiać już w to spolszczenie i dalej w nim dłubać. Już niedługo możemy się spodziewaćoficialnego polskiego iso z microsoftu, gdzie takie poprawki jak wyżej i tak zostaną pominięte i ujęte w odpowiedni sposób. Podziękujmy Scoobyemu za przerobienie spolszczenia, że zrobił to dużo wcześniej niż ms, ale nie przesadzajcie już ;)
Oficjalne polskie "iso" od Microsoftu to można się spodziewać gdzieś w granicach grudnia-stycznia(2010) na pułkach sklepowych ;)
Jak wycieknie jakiś cab do 7100 x86 to i tak to będzie ten sam co do x64 (czyli to samo co do 7077), przed nami jeszcze na pewno kilka wycieków nowszych buildów Win7 a nie ma co liczyć że do każdego wycieknie polski cab ;p
Po to właśnie to spolszczenie żeby pasowało jedno do wszystkich buildów ;)
-
Btw tutaj nie przetlumaczone :P
http://i40.tinypic.com/2uooz07.jpg
ja zainstalowałem 2 wersje (poprawioną ) spolszczenia i u mnie jest po polsku .
Hmm to cos zrobilem zle?
Zmienilem w Panelu jezyk na ang, wylogowalem sie, instalacja spolszczenia, restart no i widac efekty :P
Edit: Zainstalowalem jeszcze raz i nadal kilka rzeczy u mnie jest po ang. Np w kalkulatorze oraz Pomoc nadal nie działa ;/
-
Ja zainstalowałem to spolszczenie w inny sposób. Na innym systemie wypakowałem wersję 2.0a i skopiowałem pliki ręcznie. Efekt: kalkulator mi w końcu spolszczyło, "troubleshoot problem" też mi w końcu działa, ale pomoc nie :/
-
sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.
niema tam żadnego błędu
Nie ma ponieważ masz zainstalowaną wersję 1.0 spolszczenia. Nie wiem czemu ale w wersji 2.0 i 2.0a jest ten błąd.
-
Scooby bedzie wersje 3.0 albo 2.0b ? :P
Z dokladna instrukcją zainstalowania bez błędów :)
-
Produkuje się ;)
(http://img12.imageshack.us/img12/4926/przechwytywaniehei.jpg)
-
Lol niezle :D
Tylko napisz dokladnie co trzeba zrobic aby poprawnie zainstalowac ;)
Czy usunac calkowicie poprzednie Twoje spolszczenie? Jak tak to jak? :>
-
Świetne świetne :D
-
Już nie możemy się doczekać ;]
-
sCooBy^ mam dwie propozycje dotyczące zmian.
Oby dwie dotyczą menu kontekstowego pulpitu Pierwsza gdy włączymy pokaz slajdów na pulpicie to w menu kontekstowym widnieje napis "Następna tapeta pulpitu".
Mógłbyś zmienić po prostu na "Następna tapeta". Napis ten dość mocno poszerza menu kontekstowe a lepiej, żeby było węższe (ładniej wygląda). Druga sprawa tyczy
się tekstu "Rozdzielczość ekranu". Jakbyś mógł to zmień go na "Rozdzielczość". Menu kontekstowe będzie wtedy węższe i ładniejsze.
PS. Znalazłem malutki błąd w twoim spolszczeniu. Mianowicie we właściwościach Komputera zdanie "Brak wsparcie dla wprowadzania za pomocą dotyku dla tego ekranu". Powinno być "Brak wsparcia...".
To tylko zwykła literówka, ale przydałoby się to poprawić.
niema tam żadnego błędu
Nie ma ponieważ masz zainstalowaną wersję 1.0 spolszczenia. Nie wiem czemu ale w wersji 2.0 i 2.0a jest ten błąd.
mam zainstalowaną wersje 2.0a
-
Lol niezle :D
Tylko napisz dokladnie co trzeba zrobic aby poprawnie zainstalowac ;)
Czy usunac calkowicie poprzednie Twoje spolszczenie? Jak tak to jak? :>
Najlepiej to instalować na czystym systemie. A jeżeli chodzi o upgrade to należy zmienić język na angielski, restart i powinno być gut (nie testowane)
-
sCooBy^ napraawde swietna robota :)
-
Lol niezle :D
Tylko napisz dokladnie co trzeba zrobic aby poprawnie zainstalowac ;)
Czy usunac calkowicie poprzednie Twoje spolszczenie? Jak tak to jak? :>
Najlepiej to instalować na czystym systemie. A jeżeli chodzi o upgrade to należy zmienić język na angielski, restart i powinno być gut (nie testowane)
No wlasnie. Tylko nie dokonca jest good :P Bo nie jest wszystko spolszczone pozniej. Dlatego fajnie by bylo jakby ktos dal instrukcje pozbycia sie calkowicie poprzednich wersji spolszczenia Scoobiego ;)
-
..w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem..
MUJBORZE, FACET! Jak ty się zajmujesz tym spolszczeniem, to ja dziękuję - postoję!
Już na dzień dobry pokazujesz wszystkim, żeś nieuk i ignorant i NIE POWINIENEŚ się tym zajmować!
Proponuję powrót do podstawówki. Przyda ci się!
-
..w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem..
MUJBORZE, FACET! Jak ty się zajmujesz tym spolszczeniem, to ja dziękuję - postoję!
Już na dzień dobry pokazujesz wszystkim, żeś nieuk i ignorant i NIE POWINIENEŚ się tym zajmować!
Proponuję powrót do podstawówki. Przyda ci się!
a zrobisz lepiej ze tak piszesz
a co do podstawowki to czlowieku sam popatrz na swoja pisownie ;)
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
-
..w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem..
MUJBORZE, FACET! Jak ty się zajmujesz tym spolszczeniem, to ja dziękuję - postoję!
Już na dzień dobry pokazujesz wszystkim, żeś nieuk i ignorant i NIE POWINIENEŚ się tym zajmować!
Proponuję powrót do podstawówki. Przyda ci się!
No właśnie że się mylisz, bo zmiana języka na angielski powoduje że pliki z katalogów pl-PL nie są używane przez system i mogą być nadpisane.
A co do zmiany języka plikiem, chyba wygodniej odpalić plik REG niż grzebać w rejestrze ;)
-
Wiesz, bardziej mi chodzilo o twoje "nalerzy", "spowrotem" i "Angielski" - nie pomyslales o tym, prawda?? Za ciezko ruszyc mozdzkiem? A pozniej mamy w polskim ynternecie matolow jakich mamy!
Nic to, tacy jak wy tez musza byc! Powodzenia!
-
Wiesz, bardziej mi chodzilo o twoje "nalerzy", "spowrotem" i "Angielski" - nie pomyslales o tym, prawda?? Za ciezko ruszyc mozdzkiem? A pozniej mamy w polskim ynternecie matolow jakich mamy!
Nic to, tacy jak wy tez musza byc! Powodzenia!
Hahaha - swoista dyslekcja ;)
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
ty sie gowniarzu mi tu nie madrz bo takich "mondrych" jak ty, co tylko "ci" i "ty" niezaleznie od kontekstu i miejsca ZAWSZE napisza z duzej litery jest od groma. Myslisz ze zablysnales, he?
Na duza literke trza sobie zasluzyc matolku.
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
ty sie gowniarzu mi tu nie madrz bo takich "mondrych" jak ty, co tylko "ci" i "ty" niezaleznie od kontekstu i miejsca ZAWSZE napisza z duzej litery jest od groma. Myslisz ze zablysnales, he?
Na duza literke trza sobie zasluzyc matolku.
Nie no z ta duza litera mnie rozbawiles brawo
-
Uwaga Trol - nie karmić.
-
dobra spokój chłopczyki ;p kłócicie się o byle co
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
ty sie gowniarzu mi tu nie madrz bo takich "mondrych" jak ty, co tylko "ci" i "ty" niezaleznie od kontekstu i miejsca ZAWSZE napisza z duzej litery jest od groma. Myslisz ze zablysnales, he?
Na duza literke trza sobie zasluzyc matolku.
Następny zakompleksiony dzieciak, próbujący sie dowartościować, normalny żal;)
No, ale cóż. Żenada. Proponuję nie zwracać uwagi na "polonistę z braku argumentów”;)
-
..w tym celu nalerzy zmienić w rejestrze spowrotem język na Angielski plikiem..
MUJBORZE, FACET! Jak ty się zajmujesz tym spolszczeniem, to ja dziękuję - postoję!
Już na dzień dobry pokazujesz wszystkim, żeś nieuk i ignorant i NIE POWINIENEŚ się tym zajmować!
Proponuję powrót do podstawówki. Przyda ci się!
No właśnie że się mylisz, bo zmiana języka na angielski powoduje że pliki z katalogów pl-PL nie są używane przez system i mogą być nadpisane.
A co do zmiany języka plikiem, chyba wygodniej odpalić plik REG niż grzebać w rejestrze ;)
Wlasnie tak uczynilem. Odaplilem REG, usunalem te pliki co napisales w 1 poscie i czekam na wersje 2.1 i zobaczymy jak wtedy bedzie ;)
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
ty sie gowniarzu mi tu nie madrz bo takich "mondrych" jak ty, co tylko "ci" i "ty" niezaleznie od kontekstu i miejsca ZAWSZE napisza z duzej litery jest od groma. Myslisz ze zablysnales, he?
Na duza literke trza sobie zasluzyc matolku.
Następny zakompleksiony dzieciak, próbujący sie dowartościować, normalny żal;)
No, ale cóż. Żenada. Proponuję nie zwracać uwagi na "polonistę z braku argumentów”;)
Popieram :)
-
m1a1 - skąd Ty w ogóle mieszkasz?!
ty sie gowniarzu mi tu nie madrz bo takich "mondrych" jak ty, co tylko "ci" i "ty" niezaleznie od kontekstu i miejsca ZAWSZE napisza z duzej litery jest od groma. Myslisz ze zablysnales, he?
Na duza literke trza sobie zasluzyc matolku.
To jest twój trzeci post, który nie wniósł kompletnie nic nowego do tematu, naubliżał innym użytkownikom i zaczął bezsensowną kłótnię. Ogarnij sie.
-
A co do zmiany języka plikiem, chyba wygodniej odpalić plik REG niż grzebać w rejestrze ;)
A ja to robiłem jeszcze inaczej. Najpierw zmieniałem język wyświetlania na angielski, a potem w tym samym oknie (jak już mam angielski język wyświetlania, ale domyślny język wciąż polski) przechodziłem do zakładki Administracyjne, klikałem Kopiuj ustawienia. W nowym oknie zaznaczałem dwie pozycje na dole, żeby wszystko było po angielsku i ok. Ale nie wiem. Może jednak lepiej z tym plikiem rejestru to zrobić. :P
-
A co do zmiany języka plikiem, chyba wygodniej odpalić plik REG niż grzebać w rejestrze ;)
A ja to robiłem jeszcze inaczej. Najpierw zmieniałem język wyświetlania na angielski, a potem w tym samym oknie (jak już mam angielski język wyświetlania, ale domyślny język wciąż polski) przechodziłem do zakładki Administracyjne, klikałem Kopiuj ustawienia. W nowym oknie zaznaczałem dwie pozycje na dole, żeby wszystko było po angielsku i ok. Ale nie wiem. Może jednak lepiej z tym plikiem rejestru to zrobić. :P
ja zrobiłem tak samo jak ty .
-
ja zrobiłem tak samo jak ty .
Wiesz, to jest jednak zły sposób. :P Zrób tak, jak sCooBy^ przykazał:
- Uruchom plik rejestru z pierwszej strony.
- Uruchom komputer ponownie.
- Zainstaluj spolszczenie.
I to jest najbardziej skuteczna metoda. Przekonałem się o tym teraz, gdy zobaczyłem, że więcej rzeczy mi się spolszczyło i od razu po zainstalowaniu spolszczenia dostałem polskie menu wyboru systemu, co wcześniej musiałem poprawiać ręcznie. :)
Chyba jeszcze nikt nie odpowiedział, czy to spolszczenie działa też dobrze dla 32-bitowych WMP, IE... w 64-bitowym systemie. :P Zaraz to sprawdzę. :)
-
ja zrobiłem tak samo jak ty .
Wiesz, to jest jednak zły sposób. :P Zrób tak, jak sCooBy^ przykazał:
- Uruchom plik rejestru z pierwszej strony.
- Uruchom komputer ponownie.
- Zainstaluj spolszczenie.
I to jest najbardziej skuteczna metoda. Przekonałem się o tym teraz, gdy zobaczyłem, że więcej rzeczy mi się spolszczyło i od razu po zainstalowaniu spolszczenia dostałem polskie menu wyboru systemu, co wcześniej musiałem poprawiać ręcznie. :)
a przed odpaleniem REG nie trzeba zmieniać języka wyświetlanego na angielski ?
-
Nie, ten plik REG to załatwia. :)
Działa Uruchom w trybie zgodności! :)
Hmm to cos zrobilem zle?
Zmienilem w Panelu jezyk na ang, wylogowalem sie, instalacja spolszczenia, restart no i widac efekty :P
Edit: Zainstalowalem jeszcze raz i nadal kilka rzeczy u mnie jest po ang. Np w kalkulatorze oraz Pomoc nadal nie działa ;/
Nie rób tak. Też tak robiłem i lipa, nie wszytko przetłumaczyło. Zrób tak, jak napisałem w ostatnim poście na poprzedniej stronie. :) Nie zmieniaj języka na angielski. Plik REG zrobi to za Ciebie lepiej. :P
-
Nie, ten plik REG to załatwia. :)
Działa Uruchom w trybie zgodności! :)
Hmm to cos zrobilem zle?
Zmienilem w Panelu jezyk na ang, wylogowalem sie, instalacja spolszczenia, restart no i widac efekty :P
Edit: Zainstalowalem jeszcze raz i nadal kilka rzeczy u mnie jest po ang. Np w kalkulatorze oraz Pomoc nadal nie działa ;/
Nie rób tak. Też tak robiłem i lipa, nie wszytko przetłumaczyło. Zrób tak, jak napisałem w ostatnim poście na poprzedniej stronie. :) Nie zmieniaj języka na angielski. Plik REG zrobi to za Ciebie lepiej. :P
miałeś racje z tym REG odpaliłem REG zainstalowałem jeszcze raz spolszczenie od sCooBy^ i zauważyłem więcej rzeczy spolszczonych .
-
A i jeszcze implementacja w 64 bit mnie interesuje (wmp, ie)
Sprawdziłem. Spolszczenie działa! :)
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/qa4185_010.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=qa4185_010.png) (http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/dr2939_011.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=dr2939_011.png)
-
Scooby kiedy mozemy sie spodziewac wersji 2.1? ;)
-
Scooby kiedy mozemy sie spodziewac wersji 2.1? ;)
Właśnie testuję na Virtualu ;)
-
o to pewnie za niedługo się pojawi
-
Hmm... Show desktop gadgets
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/bo1020_012.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=bo1020_012.png)
-
Hmm... Show desktop gadgets
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/bo1020_012.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=bo1020_012.png)
już wcześniej na PW wysłałem sCooBy^ ten błąd w tłumaczeniu .
-
sorka za offa ale troszeczke sie zapuscilem na forum i widze ze scooby^ robi teraz wersje i mam prosbe czy ktos moze mi wyslac linka do najnowszego z instrukcja ?? bede bardzo wdzieczny
-
Poczekaj nieco bo Scooby prawdopodobnie wyda nowa wersje lada chwila wiec zainstalujesz najnowsza ;)
-
Właśnie się uploaduje ;)
-
to fajnie czekamy :)
-
A jak tam błedy z mojej paczki? Coś poprawiales?
-
Właśnie się uploaduje ;)
Może napiszesz co zmieniłeś w stosunku do poprzedniej wersji?
-
scoobie wprowadzi changelogi ;)
-
Tak jak było na screenie, czyli na pewno wybór usunięcia watermarka z pulpitu i zwężenia Menu Start.
-
Może napiszesz co zmieniłeś w stosunku do poprzedniej wersji?
Wszystkie pliki trafiają na swoje miejsce (problem ze zdjęciem uprawnień), w pełni upgradowany katalog c:\windows\assembly (Harmonogram i Podgląd zdarzeń spolszczony), poprawione drobne błędy tłumaczeń. Całkowicie przetłumaczone Centrum Akcji (dzięki naszemu koledze Sephiroth). Dodana opcja personalizacji spolszczenia oraz status przebiegu.
Link: http://www.mediafire.com/?g03njuzjy2u
(http://img361.imageshack.us/img361/9223/przechwytywanie.jpg)
-
Super, już pobieram :)
-
Dziękować. A zrobiłeś może coś z obsługą polskiego przy piśmie odręcznym tak jak rozmawialiśmy?
-
Temat do zamknięcia.
Zapraszam tutaj: http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1354.0.html
Theo
Powinno być OK ;)
-
dziękuje bardzo ;p już się biorę do popierania
-
Dodatkowy link do pobierania spolszczenia ver. 2.1 na odsiebie.com
http://odsiebie.com/pokaz/2615146---6db5.html
-
czy można normalnie usunąć poprzednie wersje spolszczeń PPM i usuń ?
(http://img18.imageshack.us/img18/6431/przechwytywanie.png)
-
Oczywiście że można - i nową po zaaplikowaniu można ;)
-
Oczywiście że można - i nową po zaaplikowaniu można ;)
dzięki za info
-
Defragmentator nie został "spolszczony", przerobiony, przetłumaczony bądź zlokalizowany (odpowiednie zaznaczyć).
-
Defragmentator nie został "spolszczony", przerobiony, przetłumaczony bądź zlokalizowany (odpowiednie zaznaczyć).
Apeluję - piszcie już może w nowym wątku wersji 2.1. ;) Tak chyba będzie lepiej niż się rozdzielać na dwa wątki. :)
-
Zainstalowałem najnowszą wersję na Win7 x64. Wersja ta nie przetłumaczyła mi całego systemu. M.in Explorer nie został ruszony, tylko pojedyncze elementy. Nie wiem czego to kwestia. Jest na to jakaś rada?
-
Zainstalowałem najnowszą wersję na Win7 x64. Wersja ta nie przetłumaczyła mi całego systemu. M.in Explorer nie został ruszony, tylko pojedyncze elementy. Nie wiem czego to kwestia. Jest na to jakaś rada?
Miałeś zainstalowane wcześniej jakieś spolszczenia?
-
Nie. Instalowałem to na czysty system. Co prawda był to upgrade z Visty, aczkolwiek wyskoczyła informacja, że żadne dodatkowe pakiety językowe prócz angielskiego nie będą przenoszone, więc gryźć się nie powinno, jeśli się nie mylę.
-
Dobra odpowiem już tutaj: może jednak to być wina tego upgradeu z Visty, ale sam nie wiem jak bardzo jest to prawdopodobne.
-
Upgrade z Visty był konieczny, gdyż komputer służy mi do pracy i ponowna instalacja wszystkiego zajęłaby mi zbyt dużo cennego czasu. Nie przeszkadza mi anglojęzyczna wersja systemu, lecz tak pół na pół jest nie za bardzo. Jest rada jak to rozkminić?
-
Ja zalecałbym format + czystą instalację Windows 7 z wcześniejszym backupem potrzebnych rzeczy, ale wiem, że to nie jest raczej "ładne" rozwiązanie. Może spróbuj usunąć spolszczenie i wgrać jeszcze raz, może pomoże. Być może ten błąd spowodowany jest jakimiś updateami z Windows Update... ale nie sądzę.
-
mi ogólnie spolszczenie spisuje się very well, ogólnie jest fajne ;)
-
Może spróbuj usunąć spolszczenie i wgrać jeszcze raz, może pomoże.
Zaznaczę tylko, że przed ponowną instalacją spolszczenia sCooBy^ego, należy doknoać odpowiednich zmian w rejestrze, co opisałem w powstającej instrukcji instalacji spolszczenia. :P O tutaj. (http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1407.0.html)
-
Witam, wgrałem sobie dzisiaj owe spolszczenie (v2.1) na świeżo zainstalowany Windows 7 RC. Wszystko jest w porządku poza tym, że w GG nie mam znaków diaktrycznych tylko krzaki. Co dziwne np w menu START owe znaki wyświetlają się poprawnie. Ktoś wie jak można to poprawić?
-
Jak dla mnie to super spolszczenie, świetna robota i WIELKIE DZIęKI sCooBy !!!
-
Witam, wgrałem sobie dzisiaj owe spolszczenie (v2.1) na świeżo zainstalowany Windows 7 RC. Wszystko jest w porządku poza tym, że w GG nie mam znaków diaktrycznych tylko krzaki. Co dziwne np w menu START owe znaki wyświetlają się poprawnie. Ktoś wie jak można to poprawić?
Przed instalacją zazwyczaj trzeba wybrać: Ustawienia Polska, Klawiatura Polska Programisty
-
Uh, mam pytanie: w jaki sposób można przywrócić watermarka (znak wodny) na pulpit?
Nie mogę tego nigdzie znaleźć używając wyszukiwarki i Google.
Dzięki.
-
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1354.0.html
-
Fajnie, tylko że używając tej aplikacji, wybierając jego włączenie, nic się nie dzieje- nawet po zastosowaniu polonizacji. Albo nie umiem, albo nie działa jak powinno. : >
-
Cześć :) Jak jest bootowanie, to nie można zmienić "Trwa uruchamianie systemu Windows" na takie coś jak w Viście bez GUI, gdy jeszcze nie było SP1. Bo ten napis jest za długi i trochę szpeci tę animację :D
Mogło by być "Uruchamianie Windows 7".
W Viście było "Uruchamianie Windows Vista".
Ja również wam pomogę polszczyć... tzn. będę dawał tłumaczenia, więc może uda się wydać spolszczenie przed Microsyfem :D
___________
Defragmentaryzator :)
[górna część]Defragmentator dysków konsoliduje pofragmentowane pliki na twoim dysku twardym, aby poprawić wydajność systemu. Dowiedz się więcej od defragmentaryzacji dysków.
[dolna część]Tylko wyświetlone dyski mogą zostać zdefragmentaryzowane.
Aby ustalić czy dysk wymaga defragmentaryzacji należy najpierw wykonać jego analizę.
-
Obecnie źródło przekazałem userowi: Sephiroth
-
Nie spolszczone:
(http://www.bankfotek.pl/image/235509.jpeg)
-
To przetłumacz, shell32.dll.mui\menu\216 linia 20
-
Witam,
a to czyje spolszczenie ?
Link:
[strona nie jest już dostępna]
Ktoś może już to instalował ?
-
Znalazłem coś
(http://img9.imageshack.us/img9/9759/kalibracja.jpg)
P.S.
Podoba mi się ta funkcja wycinania ekranu
-
Witam,
a to czyje spolszczenie ?
Link:
[strona nie jest już dostępna]
Ktoś może już to instalował ?
A gdzie Ty tam widzisz polski lang?
-
jest link dla x64
-
Witam,
a to czyje spolszczenie ?
Link:
[strona nie jest już dostępna]
Ktoś może już to instalował ?
A gdzie Ty tam widzisz polski lang?
A tutaj jak byk jest, dlatego pytam może ktoś to testował ?
[strona nie jest już dostępna]
-
To jest pewnie to samo, co to: [strona nie jest już dostępna] LP_PL_7100_x64.cab, tylko dodatkowo spakowane do RARa. Nie sądzę, żeby istniało jakieś lepsze spolszczenie od Microsoftu.
-
wgrałem to spolszczenie (LP_PL_7100_x64.cab) i to jest dokładnie to samo co language pack by sCooby^
pzdr
-
Nie jest to samo. :) W Spolszczeniu sCooby^ego jest więcej spolszczone. :P
-
wgrałem spolszczenie scoobiego i chodzi wypas :) ogółem windows 7 górą! :)
-
Mam takie pytanko, które pliki od spolszczenia mogą powodować problem z gadżetami??? Zainstalowałem spolszczenie na buildzie 7127 i wszystko jest spolszczone, ale nie wyświetlają się gadżety informujące o stanie miejsca na dysku i kosza. Jak przełącze język wyświetlania na Angielski to wszystko jest ok! Jakieś pomysły???
-
Tak. Pomysł jest taki że nie instaluj spolszczenia do buildu 7100 na buildzie 7127. Cierpliwości, a ukaże się i spolszczenie na ten build.
-
Problem rozwiązałem. W gadgetach które nie chciały się wyświetlać wystarczyło zmienić nazwy folderów z en-US na pl-PL i po kłopocie :)
-
Witam, dzisiaj natrafiłem na takie coś:
[strona nie jest już dostępna]
Czy ktoś już miał z tym do czynienia?? I czy to spolszczenie jest lepsze od spolszczenia by sCooBy^??
-
coś z tym linkiem jest nie tak
-
już poprawiłem ;)
-
Mam problem z polskimi ogonkami w gg77 po odinstalowaniu tego spolszczenia. Próbowałem nainstalować jeszcze raz gg ale nie pomogło - jakieś wskazówki? W innych programach jak FF nie ma tego problemu.
-
Tez tak mialem. Nie pamietam dokladnie ale wszedlem w ustawienia regionalne i 1-dno z nich bylo ustawione na eng. Po zmianie na PL jest ok.
-
Też miałem coś tam w ostatniej zakładce z unicode na eng,zmieniłem ale po wylaczeniu i wlaczeniu gg dalej sa krzaki... zamiast ł to 3 w dolnym indexie itd...
Zaraz zrobie restart zobaczymy czy pomoze...
EDIT:
Pomogło ;) thx.
-
Mam pytanie, jak odinstalować te spolszczenie, ponieważ chce zainstalować oryginalne od microsoftu.
Mógłby mi ktoś podac dokładną instrukcje, krok po kroku? Był bym bardzo wdzięczny.
-
Witam
Dzieki pomocy od Scooby zainstalowałem polish Pack od MS
trzeba w rejetrze usunąc klucz
[HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlMUIUILanguagespl-PL]
przeładowac kompa
wejsc w windows update i juz beda widoczne polskie aktualizacje języka
tak zrobiłem i DZIAŁA
Dzieki Scooby z szybka pomoc
Pozdr
Gmsenior
-
U mnie niestety nie działa...
Edit:
Już zadziałało, na początku nie było Polish LP, ale po 5 minutach się pokazał ;p Dzięki
-
Czyli uruchomić plik rejestru:
Windows Registry Editor Version 5.00
[-HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL]:P
Dopisałem to również w instrukcji instalacji spolszczenia. :)
-
A wie ktoś jak wywalić eng z systemu?
-
Czesc mam pytanie czy w jakis sposób da sie zainstalowac Windows rc 7 mając ramu 256 tylko ? ;) bo probuje i nie instaluje sie , moze w jakis sposob sie da ? pokazuje sie komunikat ze memory wykryl 256 a minimum 512 potrzebne :-\
-
Na czas instalacji musiałbyś dorzucić 256 ramu a po tym je wyciagnąć. Innym sposobem jest zdjecie blokady tak jak w xp. Xlite edytowlo sie obraz iso z xp, zaznaczało się wyłaczenie sprawdzania dostepnej pamięci i tworzyło się nowy obraz płyty a po tym sie go nagrywało i instalowało xpeka mając mniej niż 128 ramu. Nie wiem jak to jest w przypadku win7 bo przy pomocy vlite da sie pewne funkcje pozmieniać i pewnie da sie tą blokade tez zdjąć ale wtedy obraz plyty musi byc tworzony innym programem bo vlite zmienia ekran bootowania na tez z visty. Co uniemożliwia pózniejsze uruchomienie się win 7. Obraz plyty musialby być tworzony tak samo jak w temacie "Integracja pakietu językowego z płytą instalacyjną Windows 7 - Poradnik" Chyba prościej bedzię ci do rzucic te 256 ramu niz sie bawic w to wszystko.
-
Mam pytanie. Ktore pliki i katalogi nalezy sobie skopiowac zeby spolszczyc sobie system za ich pomoca? Chodzi mi o to zeby nie czekac az wydadza nowy lip do systemu tylko podmienic samemu pliki spolszczajace. Tak jak to robi spolszczenie scooby'ego. Tylko chce wyciagnac pliki z najnowszego buildu 7201.
-
wszystkie trzy katalogi to znaczy "Program Files", "ProgramData", "Windows"
-
wszystkie trzy katalogi to znaczy "Program Files", "ProgramData", "Windows"
No wszystko spoko tylko ze katalog windows zajmuje mi 12,5 gb a w spolszczeniu scoobiego zajmuje jedynie 100mb
-
Bo te pliki nie zastępują wszystkiego, tylko pliki które są od tekstu. Wklej te foldery na dysk i będzie dobrze. LIPy też nie zajmują 12.5 GB tylko kilkadziesiąt mega
-
Bo te pliki nie zastępują wszystkiego, tylko pliki które są od tekstu. Wklej te foldery na dysk i będzie dobrze. LIPy też nie zajmują 12.5 GB tylko kilkadziesiąt mega
Nie wiem czy dobrze mnie zrozumiales albo czy ja nie rozumiem Ciebie. Mi chodzi nie o wklejenie a o skopiowanie plikow spolszczajacych do jakiegos katalogu tak zebym mogl jak wyjdzie nowy build podmienic je na te z wersji 7201 i miec polska wersje systemu. A nie bede kopiowal calego katalogu windows bo to niema najmniejszego sensu.
-
"nie o wklejenie ale skopiowanie"... Pliki przecież kopiujesz z jednego miejsca i wklejasz do drugiego...
Pobierz PL-Pack Scooby'ego, wypakuj, skopiuj te trzy foldery na dysk systemowy, a tego PL-Packa nie usuwaj tylko sobie zostaw. Może na nowszym buildzie też pójdzie. O to chodzi??
-
"nie o wklejenie ale skopiowanie"... Pliki przecież kopiujesz z jednego miejsca i wklejasz do drugiego...
Pobierz PL-Pack Scooby'ego, wypakuj, skopiuj te trzy foldery na dysk systemowy, a tego PL-Packa nie usuwaj tylko sobie zostaw. Może na nowszym buildzie też pójdzie. O to chodzi??
No prawie o to mi chodzi ale z pewnym wyjatkiem. Chce ze swojego systemu wyciagnac spolszczenie! I do pliku je skopiowac. Chodzi mi o to ze chyba w wersji buildu 7201 jest pewnie wiecej przetlumaczone niz w spolszczeniu scoobiego. Rozumiesz juz? Nie chce kopiowac plikow ze spolszczenia scoobiego tylko pliki z mojego systemu i z nich zrobic takie spolszczenie!
-
To będzie ciężko:/ Napisz na PW do Scooby'ego. Może poda liste plików czy coś..
Ja będe czekał na LIPy jeśli nowy build wyjdzie...
-
Witam wszystkich,
mam zainstalowany Pl pack sCooBy'iego na buildzie 7100, ogołnie kawal dobrej roboty,
chciałem jednak zainstalować nowy 7229 i niestety otrzymuje komunikat, z instalatora, coś w stylu, ze mam instalować wersje zgodną językowo, i jedyne co moge zrobić to zakonczyc instalację.
Niestety nie widzę w dodaj/usuń tego packa i nie wiem jak go odinstalowac, żeby móc zrobić aktualizacje systemu do nowego buildu 7229, a niestety nie mogę zrobić formata, bynajmniej na razie, bo mam za duzo danych na dysku.
Nie pomogła zmiana ustawień regionalnych i przestawienie języka systemu na EN.
pzdr
-
możesz usunąć język właśnie w ustawieniach regionalnych ("zmień lub odinstaluj języki wyświetlania") :)
-
No właśnie chciałem to zrobic, ale nie mogę,
w opcji odinstaluj wyświetla się tylko język angielski możliwy do odinstalowania.
Polskiego tam nie ma.
Może cos przeoczyłem?
:
Juz sam sobie pomogłem, okazało się że trzeba było zastosować wpis do rejestru z FAQ z forum: (niby wszystko wyłaczone i pozmieniane w ustawieniach, a jednak gdzieś ten PL się jeszcze trzymał)
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
-
Nowa wersja dla Windows 7 7260 w pierwszym poście ;)
-
Spolszczenie do windows 7 build 7260 by Scooby
Re up na darmowy hosting:
http://odsiebie.com/pokaz/3668126---c6e2.html
-
Uzupełniłem 1 post o ten Mirror ;) Thx za "Re-Up" ;D
-
U mnie licho spolszczone :( Jakieś 15% spolszczone z tego co widze u mnie po spolszczeniu tego builidu...
-
U mnie licho spolszczone :( Jakieś 15% spolszczone z tego co widze u mnie po spolszczeniu tego builidu...
mcbuilder.exe w prawach Administratora i restart.
Ewentualnie skopiuj 3 katalogi (Windows, Program Files, ProgramData) z "C:\Program Files\Windows7 PL Pack 3.0 by sCooBy" na dysk c:
U mnie na 2 kompach + VmWare spolszczyło wszystko, znajomym też...
-
Możesz mi dokładniej to wytlumaczyć... :-\
-
Lol a co tu wyjasniac?
Nie potrafisz skopiować katalogów? :>
-
Umiem ale powinno chyba normalnie działać bez kopiowania po instalacji
-
Ale skoro nie działa to nalezy zrobic tak jak pisał Ci Scooby ;)
-
A jaka powinna być instrukcja jak miałem wgranego LIP od Windowsa?
Po wypakowaniu wszystkich plików program zawiesza działanie i leci to śmieszne okienko windowsa o zamkinęciu działaniu cośtam.... jak chce odpalić execa z folderu w ktorym to sie wypakowalo to dzieje sie to samo.
Kopiowanie plików też nie chce przejść bo pisze mi przy kopiowaniu PL-pl , że muszę mieć odpowiednie uprawnienia - a niby pracuje na koncie admina ...
-
Na forum było też rozwiązanie tego problemu poprzez odpowiedni skrypt do rejestru albo wyłączenie polskiego lipa, przejscie na angielski i instalacja
-
Hmm tylko, że ja zmieniłem na angielski zrobiłem reboot i dalej nie moge skopiowac i podmienic tych plikow z pl-PL
-
hmm. Mogę tylko sprubować pomóc ci na wyczucie bo zawsze instalowałem tylko i od razu pack od scoobiego. Może ten wpis do rejestru zainmportuj albo usun lip pl
-
Niedługo czeka mnie format, także chyba dam sobie spokój i jak już wyjdzie RTM to wtedy się będę nad tym zastanawiał...
Ktoś już zainstalował? Wszystko poprawnie po PL łącznie z Panelem Ster i Speech rec... oraz Play i Resume w WMP?
-
Pomijajcie pliki które nie mozna skopiowac. Aplikacja spolszczenia juz je i tak kopiuje a to kopiowanie dodatkowe to taki jakby efekt psychologiczny zeby cache zostalo szybciej odbudowane.
Sory za pisownie ale pisze z komorki :)
-
siemanko. dawno mnie tutaj nie było. widzę, że dużo się zmieniło. Nie bardzo się teraz orientuje i trochę by mi to czasu zajęło żebym wszystko wiedział, wiec może mi ktoś tak po krótce wytłumaczyć czy dużo istotnych zmian jest w stosunku do wersji 2.1, czy to już tylko kosmetyka, na jakich buildach śmiga itd? ;D
-
Śmiga na każdym buildzie, poprawione zostały błędy i niezmienione pola w tłumaczeniu. Screena z instalatora masz na pierwszej stronie ;)
-
A działa to na x64 bit?
-
Na 100% działa.
-
dzięki wielkie. już zmieniam język na eng. starym sposobem, reboot i działam ;)
EDIT: już mam ;) dzięki wielkie dla sCooBy^ego i wszystkich, którzy chociaz w najmniejszym stopniu przyczynili sie do powstania tego spolszczenia ;D
i jeszcze jedno. czy dalej po najechaniu kursorem myszy na ikonę regulacji głośności w zasobniku powinien widnieć napis "speakers"?
-
To musisz samemu zmieniać. Prawoklik na ikonkę -> urządzenia do odtwarzania -> właściwości ;)
Gdy masz zintegrowany LP, masz od razu napis Głośniki ;)
-
dzięki, nawet o tym nie pomyślałem ;D
-
Po zainstalowaniu spolszczenia od Scoobego (wersja 3.0)w Win 7 7260 x86 pojawiły sie tzw. *krzaczki językowe*.W opcjach językowych mam ustawiony język polski(programisty).Jak zlikwidować ten problem?
-
Panel sterowania -> Zmień język wyświetlania -> Ostatnia zakładka -> Wybierz polski.
Uwaga, Windows 7 PL Pack 3.0 nie działa na wersjach przystosowanych pod EEE PC, zawsze wywala bluesreena podczas restartu po instalacji, wymaga użycia Ostatniej dobrej konfiguracji Uśmiech
Nie piszemy posta pod postem!
Edytowano.
sCooBy^
-
U mnie całkowity fail z buildem 7260. Program rozpoznaje builda, raportuje sukces,ale spolszczył jakieś 15% rzeczy jak ktoś już pisał. Po wgraniu zawartości katalogu programu na dysk C: z pominięciem plików które nie można zastąpić, spolszczona poprawnie jest większość rzeczy, ale gdzieniegdzie dalej są krzaki. Chyba nie tak to powinno wyglądać?...
-
Ja mam spolszczony cały 7260 x86.Najpierw wgrałem Win 7 PL Pack 3.0 i nie spolszczyło wszystkiego.Skopiowałem więc 3 katalogi (Windows, Program Files, ProgramData) na dysk C.Co się nie dało skopiować to pominelem.Następnie uruchomiłem w trybie administratora - mcbuilder.exe z katalogu c:\Windows\System32.Dajecie Restart.Na koncu w panelu sterowania-Region i jezyki-język wyświetlania-dajecie na polski i Restart.
-
scooby, wiesz że piszą o Tobie w next? ;) tzn. raczej na pewno wiesz bo pewnie zwracali się do ciebie kiedy zamieszczali na swojej stronie twój language pack ale nie wiem czy nasi czytelnicy forum wiedzą :)
a, i zostałeś nazwany polskim hakerem.
-
Lol zapodaj linkiem jakims xD
-
Haker. Dobre ;D
Scooby jesteś sławny :)
-
nie wiem czemu nie wskakują mi zdjęcia no, działa ;)
(http://www.otofotki.pl/img9/obrazki/zv5992_001.jpg)
link z gazety odnosi się do....
http://www.mediafire.com/?g03njuzjy2u
:D
-
Dali link do wersji 2.1 :P
I mogli wpisać RC a nie RC1.. Bo RC tylko 1 miał być :P
-
eeeno Scooby robi sie popularny :D
-
Niezłe ;D
-
Przepraszam że odchodzę od tematu ale ^sCooBy oni pytali się Ciebie o zgodę? Polski haker, śmiech na sali.
-
Przepraszam że odchodzę od tematu ale ^sCooBy oni pytali się Ciebie o zgodę? Polski haker, śmiech na sali.
Nie pytali - no ale to w końcu Next ;)
-
Ja bym im nie odpuścił. Chyba, że nie wiedzą gdzie Cię szukać.
-
To napisz do nich że się na takie coś nie zgadzasz i w ramach zadość uczynienia niech zareklamują nasze forum xD
-
Ja bym im nie odpuścił. Chyba, że nie wiedzą gdzie Cię szukać.
Ja bym się nie wychylał. To oni mogą mieć problem ponieważ pliki MUI są składnikiem MS a licencja zabrania odłączania od systemu składowych części i oddzielnej dystrybucji ;D
-
Trzeba w takim razie powiadomić odpowiednie osoby w MS. :)
Im pewnie to powiewa bo chodzi teraz o rozgłos.
-
sCooby, mnie pytali jak za czasów jeszcze windows.mocny.com chcieli pliczek z paczką dźwięków. Dali mi chyba z 6 stron formularza do wypełnienia itp ale to był PCWK :P. Ale nazywać Ciebie odrazu hakerem??:D hehe awansujesz :P
-
Dali mi chyba z 6 stron formularza do wypełnienia itp ale to był PCWK :P.
No i coś więcej dostałeś po za tymi kartkami do uzupełnienia?
-
Polscy hakerzy? Gruba przesada...
-
Dobrze a teraz wracamy do tematu ;)
-
Więc skoro wróciliście do tematu to mi spolszczenie nie działa. Wyświetla się komunikat że program przestał działać zaraz po wypakowaniu plików. Mam Win 7 x64 build 6801(i tu podejrzewam problem). Co może być nie tak? Co mogę zrobić? Muszę w 100% postawić tego windowsa dziś do 22.30 bo inaczej kobieta mnie zabije :/
A tak BTW to witam wszystkich, to mój first post na tym forum.
-
Więc skoro wróciliście do tematu to mi spolszczenie nie działa. Wyświetla się komunikat że program przestał działać zaraz po wypakowaniu plików. Mam Win 7 x64 build 6801(i tu podejrzewam problem). Co może być nie tak? Co mogę zrobić? Muszę w 100% postawić tego windowsa dziś do 22.30 bo inaczej kobieta mnie zabije :/
A tak BTW to witam wszystkich, to mój first post na tym forum.
Zmien Sevena na Build 7229. albo chociaz 7100
Swoja droga starszej wersji nie miales? xD
-
starszej wersji nie miales? xD
Pierwsza jaka wpadła mi w ręce.
-
Zainstaluj nowszą i bedzie dzialalo :)
-
Tyko, że może być problem z wyrobieniem się do 22.30 i pewnie i tak stracę życie. :( A miało być tak pięknie...
-
Spoczywaj w pokoju xD
A tak serio to jaki masz net ze sie nie wyrobisz sciagnac 3 GB?
-
Net mam 10 Mb ale za to nie mam konta Premium na rapidzie i mi ciągnie 80kb/s.
No i dochodzi jeszcze cała procedura wypalania i instalacji, a to też trochę czasu wymaga.
-
Heh to zassaj ze strony MS wersje 7100 to bedzie Ci szło pełnym łaczem.
Albo
[strona nie jest już dostępna]
[strona nie jest już dostępna]
Wypalanie 5min a instalacja 20min max.
-
To spolszczenie dziala z buildem 7260 aka Windows Server 2008 r2?
-
To spolszczenie dziala z buildem 7260 aka Windows Server 2008 r2?
Na tej wersji chyba nikt jeszcze nie sprawdzał.
Natomiast na x86
Ja mam spolszczony cały 7260 x86.Najpierw wgrałem Win 7 PL Pack 3.0 i nie spolszczyło wszystkiego.Skopiowałem więc 3 katalogi (Windows, Program Files, ProgramData) na dysk C.Co się nie dało skopiować to pominelem.Następnie uruchomiłem w trybie administratora - mcbuilder.exe z katalogu c:\Windows\System32.Dajecie Restart.Na koncu w panelu sterowania-Region i jezyki-język wyświetlania-dajecie na polski i Restart.
-
Albo[...]
;D ;D ;D
Dzięki teraz jest cień szansy.
-
Dokładnie, skoro masz 10mb/s pobierz ze strony Microsoftu wersję RC, i będziesz miał w godzinę obraz do wypalenia.
-
Albo[...]
;D ;D ;D
Dzięki teraz jest cień szansy.
Mogę ci pożyczyć premium ;)
-
Pożyczyć premium, hm... Brzmi ciekawie :) Zostało 200 MB do zassania więc chyba tym razem nie skorzystam, ale dzięki.
-
A ja mam pytanko do użytkowników no i do Autora właściwie też.
Czy ten program nie powoduje żadnych zmian w systemie oprócz zmiany języka i czy będę mógł przywrócić poprzednią konfigurację? Tzn. język angielski i wszystkie dawne ustawienia, które zmienił ten programik? Posiadam jeszcze stary Build 7201 i nie wiem nawet czy będzie działać, ale podobno to spolszczenie jest o wiele bardziej kompletne, niż to od MS z Windows Update [testowałem je na RC i było beznadziejne].
-
I co? Nie mogę zrobić aktualizacji do nowszego builda tak po prostu? <załamka>
-
Instaluj na czysto, przynajmniej nie będziesz miał syfu.
-
dokładnie, wielu użytkowników zraziło się już do upgrade'u.
-
Ale czy jest w ogóle możliwość zrobienia aktualizacji? Mi wyświetla
You can’t upgrade this prerelease version of Windows 7. Go online to see how to install Windows 7 and keep your files and settings. :-\
Wiem, wiem. Robię OT, ale skoro już o tym mowa... :P
-
System po upgrade to jedna wielka kaszanka... kotlet z psa zmielony razem z budą... Polecam instalkę na czysto.
-
Więc wracając do tematu. Zainstalowałem Build 7229 lecz nadal nie mogę zainstalował tej paczki. Program się wywala zanim co kolwiek się pojawi.
-
Pokaż screnna z błędem lub napisz co jest nie tak. Po za tym możesz zainstalować LIPa do tej wersji dostępnego na blogu [strona nie jest już dostępna]
-
Ok.
Wyświetla to:
[obrazek nie jest już dostępny]
Potem to:
[obrazek nie jest już dostępny]
A tu szczegóły:
Description:
Stopped working
Files that help describe the problem:
C:\Users\xxx\AppData\Local\Temp\WERFFF1.tmp.WERInternalMetadata.xml
C:\Users\xxx\AppData\Local\Temp\WER4319.tmp.hdmp
Read our privacy statement online:
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104288&clcid=0x0409
If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline:
C:\Windows\system32\en-US\erofflps.txt
Wiem, że mogę zainstalować LIPę, ale nie chcę.
-
"LIPę" :D
Tylko dlaczego? Jest to to samo tłumaczenie, tylko wersja .cab jest, że tak to określę, bardziej przyjazna dla użytkownika. Łatwiej usunąć.
Nie rozumiem takiego toku myślenia.
-
Ale tamten cab jest na x86 i za cholerę nie wejdzie na x64. No i lipa.
-
[strona nie jest już dostępna] proszę bardzo.
Przeupam na odsiebie, to wstawi ktoś na bloga?
Nie ma to tamto, przeupałem :D [strona nie jest już dostępna]
-
Dzięki, normalnie masz browara u mnie. :)
Ciekawi mnie tylko dlaczego ta paczka się nie chce zainstalować.
-
Witam. U mnie spolczenie nie działa poprawnie. Po instalacji wywaliło błąd jak na screenie http://www.vpx.pl/foto,spolszczenie1.html (http://www.vpx.pl/foto,spolszczenie1.html) Dałem że jest zainstalowany poprawnie (często 7 wywalał takie komunikaty, w wersji RC jeszcze) i zrobiłem restart, jak poprosił instalator ;) System jest tylko w bardzo niewielkim stopniu spolszczony - http://www.vpx.pl/foto,spolszczenie2.html (http://www.vpx.pl/foto,spolszczenie2.html) Jak widać menu jest wąskie, znak wodny zniknął xD Spolszczenie instalowane na czystym systemie, build 7260, ponowna instalacja spolszczenia nie pomogła :P Jakieś pomysły? ;D
-
Uruchomiłeś instalator prawym przyciskiem myszy i wybierając tryb Administratora?
-
Nie :P Jestem adminem, mam tylko jedno konto na kompie ;) Zaraz spróbuje to zrobić ^^
-
Nie pomogło :D
Edit: Zrobiłem to "Najpierw wgrałem Win 7 PL Pack 3.0 i nie spolszczyło wszystkiego.Skopiowałem więc 3 katalogi (Windows, Program Files, ProgramData) na dysk C.Co się nie dało skopiować to pominelem.Następnie uruchomiłem w trybie administratora - mcbuilder.exe z katalogu c:\Windows\System32.Dajecie Restart.Na koncu w panelu sterowania-Region i jezyki-język wyświetlania-dajecie na polski i Restart." - spolszczyło, ale nie wszystko, SS - [strona nie jest już dostępna] :P Wykonałem te czynności na czystym systemie. Czemu tyle trzeba sie namęczyć przy tym spolszczeniu, chyba powróce do wersji RC :P
-
Wszystko się spolszczy po niedługim czasie ;) Cache się tylko musi odbudować...
(http://img265.imageshack.us/img265/4287/przechwytywanies.jpg)
Build 7260
Ewentualnie usuń te opcje z menu start i przywróć ponownie ;)
-
Zainstalowałem to spolszczenie na 7260 i połowę mi spolszczyło. Postanowiłem wrócić jednak do angielskiej wersji i wszystko wróciło oprócz znaku wodnego. Jest on w polskiej wersjii, a chcę mieć angielski napis "Evaluation copy". Jak to zmienić, który plik podmienić? Proszę o pomoc.
EDIT: Ok już sam sobie poradziłem, mam już po angielsku :)
-
Spolszczenie działa ;) Dzięki sCooBy^ :)
-
Jednak postanowiłem spolszczyć system i mam dokładnie ten sam problem co Boss. Nie wiem czy u Ciebie, ale u mnie zamiast "Personalizuj" jest "Personalize" i nazwy themów są także po angielsku. Co z tym zrobić?
Reinstalacja nic nie dała, wylogowywanie/restartowanie także... :(
-
[strona nie jest już dostępna] proszę bardzo.
Przeupam na odsiebie, to wstawi ktoś na bloga?
Nie ma to tamto, przeupałem :D [strona nie jest już dostępna]
powie mi ktos jak to zainstalowac?
[strona nie jest już dostępna]
[strona nie jest już dostępna]
-
Przez Panel sterowania\Zegar, język i region i nie wypakowywać tego!!
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1407.0.html
-
spolszczenie od sCooBy^ v3.0 nie działa na win 7 7232 64 bit pisze (program przestał działać) .
-
Po 12h od zainstalowania spolszczenia pojawiło mi się "Urządzenia i drukarki" oraz "Programy domyślne", zaskoczyło mnie to otwierając menu start :) Dzięki sCooBy^ już wszystko działa! :D
-
Nom. Pisałem wam że cache się jakis czas odswierza. Potem jest ok! :)
-
Instalował już ktoś na 7264 ?
-
Nie ma różnicy, na jakim buildzie instalujesz, i tak zadziała ;) Nie ma takiej opcji, żeby nie poszło.
-
i tutaj was zaskocze bo mi na b.7264 x86 nie działa :] niby sie powiodlo ale praktycznie nic nie jest spolszcone :(
-
Poczekasz, to się spolszczy. Ile razy można pisać to samo?
-
Dzisiaj instalowałem 7264 (32 bity) i użyłem spolszczenie sCooBy'ego. Przebieg konfiguracji jak w poprzednich kompilacjach i działa :)
-
Dzisiaj instalowałem 7264 i użyłem spolszczenie sCooBy'ego. Przebieg konfiguracji jak w poprzednich kompilacjach i działa :)
Na 7264 x64 nie dziala. Przynajmniej u mnie.
Wywala takie cos:
(http://i40.tinypic.com/zvz9kn.jpg)
-
czy ta wersja spolszczenia działa na wcześniejszych buildach chodzi mi o 7100??????
-
Tak.
-
czy ta wersja spolszczenia działa na wcześniejszych buildach chodzi mi o 7100??????
heh Uniwersalne spolszczenie ;D
-
U mnie po zainstalowaniu spolszczenia nie mogę zainstalować żadnych nowych gadżetów. Tzn. te które maja instalki to tak mogę, ale te które tylko przekopiowywuje się do folderu z gadżetami już nie. Wcześniej przed instalacją spolszczenia mogłem tak dodawać gadżety. Wie ktoś jak to naprawić? :P
-
Zmień nazwy podfolderu z en-EN na pl-PL
Może pomoże :D
-
Zmień nazwy podfolderu z en-EN na pl-PL
Może pomoże :D
Niestety to nie działa :(
EDIT: Zmieniłem nazwy en-EN na pl-PL gadżetów i teraz już są :) Dzięki
-
Na 7264 x64 wyskakuje error po rozpakowaniu plikow...
-
Co to właściwie ma znaczyć ???
(http://wstaw.org/images/free/2009/07/05/2da05bc4fb68fe6b63ac092788513c_300x300.png) (http://wstaw.org/images/free/2009/07/05/2da05bc4fb68fe6b63ac092788513c.png)
A tak przy okazji, zrób tak, żeby po zainstalowaniu Twojego spolszczenia było dostępne rozpoznawanie pisma w języku polskim, bo w oficjalnej paczce językowej dla buildu 7100 RC jest rozpoznawanie pisma w języku polskim :)
-
sCooBy^ --> Wielka prośba. Pracuję na buildzie 7260 i Twoje spolszczenie działa b.dobrze. Jedynie co nie działa to "Pomoc i obsługa techniczna" gdyż pojawia się to:
(http://img40.imageshack.us/img40/5135/przechwytywanien.th.jpg) (http://img40.imageshack.us/i/przechwytywanien.jpg/)
Mógłbyś poprawić to aby Pomoc działała? Aż tak bardzo mi na tym nie zależy, ale wolę aby działało.
-
a instalował ktoś na build 7232? bo mi wywala ze program przestał działać ktoś ma jakis pomysł?
-
sorki za post pod postem ale zainstalowałem 7264 i jest ten sam problem co jest nie tak?
edit
co ciekawe chcialem zainstalowac na 7100 na innym kompie i tez przestał działać...
czy coś jest nie tak z ta wersja w pierwszym poscie?
-
To proste. Ta wersja dobrze nie spolszcza w 7100. :)
-
czytaj ze zrozumieniem 777
ale zainstalowalem spolszczenie od microshitu i chodzi :P
-
build 7600 x64 również komunikat o zatrzymaniu aplikacji...
(http://img374.imageshack.us/img374/8996/49038476.png)
Nie da się tego jakoś obejść??
-
Wersja 3.1: http://www.mediafire.com/?bij5cyhoh1m
-
Czy wersja 3.1 spolszczenia działa na 7600 x86 ?
-
Czy wersja 3.1 spolszczenia działa na 7600 x86 ?
A masz taką wersję? :o
-
Chciałbym zapytać, ponieważ osobiście korzystam ze spolszczenia Microsoftu, czy w tej wersji zostało już coś poprawione odnośnie działania Pomocy i obsługi technicznej, czy Pisma odręcznego? :) W instrukcji zostawiłem, że te opcje nie działają, ale może coś się zmieniło, więc mógłbym to poprawić. :P
-
Czy wersja 3.1 spolszczenia działa na 7600 x86 ?
A masz taką wersję? :o
Ja właśnie pobieram taką wersję i mam pytanko czy będzie działało te spolszczenie na wersji x86?
-
Tak ;)
-
sCooBy a czy ta instrukcja a pro po integracji twojego spolszczenia z windowsem http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1333.msg22216.html#msg22216
jest dalej aktualna jeżeli chodzi o 7600 ?
-
Tak, tylko że WAIK i winpe musisz mieć przeznaczone dla Windows 7 ;)
-
Oki.Dzięki.
-
Mi to spolszczenie na 7600 x64 nie działa. Instaluje program. Pozniej restart.
Pozniej kopjuje pliki z katalogu ze spolszczeniem na C: - wiekszosc nie da sie skopiowac -dostep zabroniony, ropie skip - resetuje i ...
Bardzo mała czesc jest spolszczona :(
Cos zle robie?
-
Widocznie tak.
Mi wszystko spolszczyło ;)
(http://img513.imageshack.us/img513/245/beztytuusvf.th.jpg) (http://img513.imageshack.us/i/beztytuusvf.jpg/)
p.s. Nie udzielam supportu do tego spolszczenia. Skoro u mnie działa (stacjonarny + test na VMWARE) to u innych też powinno, a jeżeli nie działa to już trudno ;)
-
To moze ktos inny zainstalował i moze mi pomoc?
-
Mam nadzieję że nie pomijałeś wszystkiego co sugerował Windows. Pominąć należy tylko te pliki na których jest krytyczna odmowa dostępu :P
-
scooby gdzie zainstalować twoje spolszczenie bo pierwszy raz instaluje twoje ?
-
scooby gdzie zainstalować twoje spolszczenie bo pierwszy raz instaluje twoje ?
Tam gdzie wskazuje ścieżka instalatora, po integracji możesz skasować katalog z Program Files ;)
-
no i coś się schrzaniło ppm nie działa niektóre żeczy po polsku a takto wszystko w en a neiktóre znikły totalnie niewiem co robić pomóż scooby przy instalacji nic nie wyszło restart był
-
Witam.
Jestem nowy na forum, dlatego przy okazji przywitam wszystkich.
Z Windowsem7 troszkę mam już do czynienia jednak dopiero wczoraj postanowiłem zainstalować spolszczenie.
Wszystko przebiegło bez problemu, cały system wydaje się być spolszczony.
Jednak zauważyłem małe problemy. Postaram się je wymienić w punktach:
1. W folderze "Gry" nie działają skróty do Pasjansa, Pająka, itd. U Was też tak jest?
2. Przy zapisywaniu plików z internetu, miejsca docelowe również nie zostały przetłumaczone, albo ja coś spaprałem.
(http://iv.pl/images/qkum633tr8jghw56vh5_thumb.jpg) (http://iv.pl/viewer.php?file=qkum633tr8jghw56vh5.jpg)
Z góry dziękuję za pomoc
-
Poczekaj z 2 doby na całkowite odświeżenie cache ;)
-
Dzięki Scooby za spolszczenie 3.1 :) U mnie na 7600 spolszczyło wszystko idealnie :P
-
a u mnie niestety wyrabany błąd taki właśnie (http://img43.imageshack.us/img43/1603/screenhunter01jul171115.gif) (http://img43.imageshack.us/i/screenhunter01jul171115.gif/)
By mati150_92 (http://profile.imageshack.us/user/mati150_92) może pomożesz scooby ?
-
Widocznie coś zrobiłeś źle. Albo zamknąłeś aplikację przed ukończeniem ;)
Jak już pisałem: nie udzielam supportu!
Skopiuj ponownie katalogi i zrestartuj komputer ;)
-
teraz to już zrobiłem przywracanie systemu bo nic nie chulało nawet skopiować nie mogłem przez ctrl+c
-
Scooby identyczny mam blad zainstalowalo sie do konca zrestartowalem jak prosil program 7600 X86
-
Spolszczenie 3.1 działa perfekt na 7600 x86:)Tylko trzeba postępowac zgodnie z instrukcja Scoobyego.
-
Nie działa ok.
-
A jednak działa mój błąd myślałem, że te katalogi trzeba skopiować jak będzie jakiś błąd tak wynika z 1 strony tego tematu. A według instrukcji w programie trzeba to zrobić, Działa dzięki
-
Windows 7 7600 x86 - spolszczenie działa, wiadomo są pewne braki dopóki nie zrobie paru restartów ale to normalne. Świetna robota sCooBy!! i może wkońcu odezwiesz się na tym GG hmm??:P
Edit:
Już wszystko działa tak jak mówiłem :)
-
hej wszystkim, mam taki problem - zainstalowałem Windows 7 Starter 7600 rtm i te spolszczenie nie działa. Jak instaluje wersję Home Basic i inne pozostałęm wszystko się spolszcza bez problemów a w Starter znikają wogóle niektóre napisy np. w Mój Komputer znikają nazwy dysków twardych, DC-DVD itp. Zależy mi na wersji starter bo mam laptopa. Mógłby ktoś pomóc jak sobie z tym poradzić. proszę o pomoc. Acha i jest to x86
-
heh no wiesz wersja Starter jest na laptopy, ma małe wymagania i na tym mi zależy, niewiesz jak te spolszczenie wgrać poprawnie?
-
Starter ma zawsze problemy z językiem.
-
potwierdzam poprawnosc dzialania spolszczenia na wersji W7 RTM build 7600.16385 x86
bezproblemowa instalacja :]
-
zainstalowałem jeszcze raz Startera i wszystko działa super, tacy ludzie jak Scooby są nieocenieni :) pozdrawiam
-
Scooby a mi coś się pierniczy spolszczenie 3.1 na Win7 7600 64bit. Przykladowo jak w foobarze dam na file>open albo add file lub save playlist to nie wyskakuje mi okno z folderami i plikami ten sam błąd jest z operą tez nie wywala mi okna otwierania i zapisywania plikow. Da sie to jakos naprawic??
-
Zainstalowalem spolszczenie i dziala, Ale mam problem gdyz teraz gry sie nie uruchamiaja :-[
konkretnie po wejsciu w start-games nie dziala zadna gra :-\
Mozliwe, ze dlatego bo katalog jest po angielsku "games"
Bardzo mi zalezy na tych grach, wie ktos moze jak je uruchomic? probowalem wszystkiego ...
Scooby moglby chociaz napisac ostrzezenie ze gry przestaja sie urucdhamiac, gdybym wiedzial nie instalowalbym tego spolszcenie :(
Pomocy!
-
Musisz poczekać aż cache się odbuduje. Gdy przycisk się spolszczy, będą gry ;)
Otwórz mój komputer i w pasku adresu wpisz Gry, a wtedy się ukażą ;)
-
Tylko ze spolszczalem windowsa 4 dni temu...Wiec ile mam czekac?
Gdy otwieram moj komputer i w pasku adresu wpisuje "gry" to wchodzi do folderu "gry", ktory mam na pulpicie.
-
W takim razie mogło się źle wgrać. Spróbuj jeszcze raz.
-
A te 3 katalogi to tez mam skopiowac? nie zrobilem tego,bo spolszczenie dziala.
Czy Wam dzialaja gry w menu start ??
-
Witam,
Mam windowsa 7600rtm i spolszczenie by sCooBy 3.1 lecz nie wyświetlają mi się polskie znaki - ł ś ć . Ktoś może pomóc jak rozwiązać ten problem ? ???
-
Witam,
dołączam się do prośby o pomoc z polskimi znakami 7600rtm x64 + spolszczenie 3.1. Klawiatura, język wszystko poustawiane. W przeglądarkach (explorer, mozilla) polskie znaki działają normalnie. Jednak np. w notatniku zamiast polskich znaków mam krzaczki.
Przy okazji dodatkowe pytanko. Czy ktoś wie jak zmienić czas z 12godzinnego na 24? Irytuje mnie pm/am:D
-
a działa to spolszczenie na w7 home premium?
-
Na wszystkich wersjach.
-
a mam pytanie bo wmp nie jest po polsku :P A używam tego odtwarzacza bardzo częstwo więc jak będzie ?? :)
-
a mam pytanie bo wmp nie jest po polsku :P A używam tego odtwarzacza bardzo częstwo więc jak będzie ?? :)
Jaki build?
-
Frankenbuild ;D
-
Frankenbuild ;D
(http://smileys.smileycentral.com/cat/4/4_1_204.gif)
-
7100 oj bardzo przepraszam bo jechałem na spolszczeniu tylko nie włączyłem aplikacji mcbulid teraz wszystko ładnie,pięknie i oczywiście po POLSKU !!!! SCOOBY jesteś wielki !
-
Zainstalowałem zgodnie z instrukcjami. Po wypakowniu i tych czterech etapach zrestartowałem. Uruchomił się system. Wiekszość i tak jest po ang ale postanowiłem przekopiować foldery Windows Program Files itd ale jak daje prawym ale jest tylko komenda "open" i wyslij do (a raczej puste pole). Nie moge w żaden sposób skopiowac jakichkolwiek plikow. Chciałem odpalić mcbuilder ale nie moge wejść w własciwości by adpalić jako administrator. Jak rozwiązac ten problem. Mam windows 7 professional x86
-
Zainstalowałem zgodnie z instrukcjami. Po wypakowniu i tych czterech etapach zrestartowałem. Uruchomił się system. Wiekszość i tak jest po ang ale postanowiłem przekopiować foldery Windows Program Files itd ale jak daje prawym ale jest tylko komenda "open" i wyslij do (a raczej puste pole). Nie moge w żaden sposób skopiowac jakichkolwiek plikow. Chciałem odpalić mcbuilder ale nie moge wejść w własciwości by adpalić jako administrator. Jak rozwiązac ten problem. Mam windows 7 professional x86
hmm. A nie wygodniej i lepiej jest zainstalowac oficjalny lp od microsoftu? Jak by nie było do rtma to najlepsze rozwiązanie.
-
Kupiłem netbooka z windows 7 starter szukałem w necie, nie ma aktualnych mirrorów może ktoś to spolszczenie gdzieś umieścić?
-
Kupiłem netbooka z windows 7 starter szukałem w necie, nie ma aktualnych mirrorów może ktoś to spolszczenie gdzieś umieścić?
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,4792.0.html ;)
-
http://www.mediafire.com/?dny21jijwyu
-
Zainstalowałem zgodnie z instrukcjami. Po wypakowniu i tych czterech etapach zrestartowałem. Uruchomił się system. Wiekszość i tak jest po ang ale postanowiłem przekopiować foldery Windows Program Files itd ale jak daje prawym ale jest tylko komenda "open" i wyslij do (a raczej puste pole). Nie moge w żaden sposób skopiowac jakichkolwiek plikow. Chciałem odpalić mcbuilder ale nie moge wejść w własciwości by adpalić jako administrator. Jak rozwiązac ten problem. Mam windows 7 professional x86
witajcie mam ten sam problem co najgorsze nie moge nic usunoc delete-m nie dziala!!! pomocy co robic??? jak przywrocic ustawienia jezyka poprzednie
-
witam mam problem sciaglem spolszczenie z innej strony i dalem ciala bo bylo to spolszczenie do 7100 a ja mam 7600 i teraz gdy chce wejsc do panelu controlego to puste okno prawy klawysz myszy nie odpowiada a spolszcznie nie dziala co zrobic i jak to cofnac prosze o pomoc
-
FORMAT kiedy do was dotrze ze to spolszczenie jest już daaaawno NIE aktualne i trzeba użyć vistalizatora ;)
-
hmmm a z kąd można ściągnąć te spolszczenie bo nie radzę sobie