169, "Zobacz wszystkie raporty problemów"
171, "Sprawdź rozwiązania dla wszystkich problemów"
191, "Zobacz rozwiązanie"
192, "Jak raportować problemy i sprawdzać rozwiązania automatycznie"
193, "Przeczytaj naszą politykę prywatności w sieci"
194, "Kopiuj do schowka"
195, "Poproś o pomoc"
196, "Wydrukuj tą wiadomość"
197, "Zobacz wszystkie problemy, których to dotyczy"
198, "Zainstaluj teraz"
199, "Jakie informacje są wysyłane?"
200, "Zmień ustawienia raportowania dla wszystkich użytkowników"
201, "Wybierz programy do odłączenia z raportowania"

Ja bym wolał widzieć ten napis. Można go jakoś odzyskać?

Do katalogu system32\pl-PL -> http://www.mediafire.com/?ymz4j5izdfm

Dzięki, ale nie mogę go skopiować - odmowa dostępu.

Zmień nazwę starego pliku na inną i wklej nowy.

Dzięki wielkie już działa

Nie podoba mi się w spolszczeniu to, że "Uruchom ponownie" się nie mieści i jest napisane "Uruchom ponow...". Można poszerzyć minimalnie menu start by napis się mieścił ?
Przy okazji jak już o starcie mówię, to napisz do Wojtka Kowasza, że w oficjalnej polskiej wersji systemu może być napis "Pomoc i wsparcie", a nie "Pomoc i obsługa techniczna". Załatwiłoby to problem z "wielkim" Menu Start.

u mnie uruchom ponownie jest normalnie wyświetlane .
EDIT: nie przetłumaczone .

Siema wszystkim. Mam pytanie: czy po instalacji mogę usunąć te wszystkie pliki, które były wypakowane z w/w paczki?

Z \program files\Windows 7 PL Pack itd - oczywiście że tak

202, "Przeczyytaj politykę prywatności Raportowania Błędów Windows w sieci"
203, "Automatycznie szukaj rozwiązań"
204, "Automatycznie sprawdzaj rozwiązania i wysyłaj dodatkowe dane w raportach gdy jest to konieczne"
205, "Za każdym razem gdy wystąpi problem, zapytaj mnie przed szuknaniem rozwiązania"
206, "Nigdy nie szukaj rozwiązań"
207, "Dodaj"
208, "Usuń"
209, "&Zmień ustawienia Action Center"
210, "Zmień ustawienia Action Center"
400, "Raporty problemu"
403, "Szczegóły problemu"
404, "Szczegóły wiadomości"
405, "Powiązane problemy"
406, "Ustawienia Raportowania Problemów"
407, "Zaawansowane ustawienia Raportowania Problemów"

Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?

Po wgraniu spolszczenia na Build 7100 x64 został spolszczony jedynie Internet Explorer x64, x86 pozostał Angielski... Jeśli masz możliwość popraw to, a naród Ci podziękuje

453, "Kiedy rozwiązania będą dostępne automatycznie pojawią się w Action Center"
627, "System Windows nie może wyświetlić szczegółów problemu, ponieważ raport został usunięty lub zmieniony."
700, "Rozwiązanie dostępne"
701, "Raport wysłany"
702, "Nie zraportowane"
10911, "Zobacz szczegóły wiadomości"
10912, "Zobacz odpowiedź na problem"
10913, "Pobierz aktualizacje"
10914, "Pobierz sterownik"
10915, "Zdobądź rozwiązanie"
10916, "Zobacz instrukcje"
10917, "Przejdź do instrukcji"
10918, "Zdobądź instrukcje"
10919, "Zobacz zalecenie"
10920, "Przejdź do zalecenia"
10921, "Pobierz zalecane aktualizacje"
10922, "Przejdź do zalecanych instrukcji"
10923, "Zobacz szczegóły"
10924, "Zobacz rozwiązanie"
10925, "Zobacz historię niezawodności"
10926, "Zignoruj tą wiadomość"

OK wszystko. Masz?

Oczywiście że tak, przenieś pliki z C:\Program Files\Internet Explorer\pl-PL do C:\Program Files x86\Internet Explorer\pl-PL

A nastepnie? Samo przeniesienie folderu pl-PL do lokalizacji wersji x86 nic nie daje niestety...

Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?

Jeżeli w rejestrze nie usuwałem klucza en-US, tylko dodałem pl-PL, to nie muszę tworzyć pliku .reg podanego w temacie?

Jeżeli upgradujesz to musisz 

[mirona]

EDIT: nie przetłumaczone .

Jak to nie? U mnie to jest po polsku.

Przechwytywanie.PNG  i 7756.jpg mam po polsku. Pewnie zrobiłeś coś źle, bo na początku też miałem ten błąd... Instalowałeś na spolszczenie od mirona?

ja w tym spolszczeniu mam problem z za bardzo szerokimi oknami właściwości plików.
jest na to jakiś fix??

ja w tym spolszczeniu mam problem z za bardzo szerokimi oknami właściwości plików.
jest na to jakiś fix??

Właśnie! Tak dla przykładu:

[popuri11]

popuri11, jeśli miałeś spolszczenie od mirona i teraz, po wgraniu spolszczenia od sCooBy^ otrzymałeś tak beznadziejnie spolszczony Windows, jak na tych obrazkach, to pewnie zrobiłeś ten sam błąd, co ja. Musisz odinstalować polskie MUI mirona. Aby to zrobić, zmień język wyświetlania na angielski. To niestety nie wystarczy. Przejdź do ostatniej zakładki okna, w którym zmieniasz język i kliknij Copy settings. Zaznacz dwie pozycje na dole, kliknij Ok i uruchom komputer ponownie. Spróbuj teraz odinstalować polski język. Jeśli nadal będzie to niemożliwe, bo Windows uzna ten język za domyślny, odpal ten reg:

Kod [Zaznacz] Rozwiń

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
Uruchom komputer ponownie. Po odinstalowaniu polskiego MUI, możesz teraz zainstalować spolszczenie od sCooBy^ego. Jeśli po ponownym uruchomieniu komputera wciąż będziesz miał język angielski, to zwyczajnie zmień go na polski w Panelu sterowania. W oknie Region i język, w zakładce Administracyjne kliknij Kopiuj ustawienia i tak jak poprzednio, zaznacz obydwie pozycje i Ok.
Ja dopiero po takiej serii kombinowania otrzymałem ładnie spolszczony Windows, bo nie usunąłem plików, o których wspomniał sCooBy^.