Windows 7 Forum

Windows 7, 8, 10 => Dyskusja ogólna => Wątek zaczęty przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 20:43:23

Tytuł: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 20:43:23
Informuje wszystkich że jest dostępne 28 nowych języków do Windows 7 w Windows Update w tym również Język polski!

o to screen.

(http://img132.imageshack.us/img132/2712/nyscerion.jpg)

Spolszczenie pojawia się w wersji 32bity(x86) jak i w wersji 64bity(x64), oprócz tego w zakładce "Ważne" pojawiły się 4 nowe aktualizacje, chodź trzy z nich są "testowe".


Po wgraniu jakiegokolwiek języka trzeba wykonać następujące operacje:

i tam w polu:
wybrac


O to jak u mnie to wygląda po zainstalowaniu:

(http://img35.imageshack.us/img35/2712/nyscerion.th.jpg) (http://img35.imageshack.us/my.php?image=nyscerion.jpg)
(http://img34.imageshack.us/img34/6831/nyscerion2.th.jpg) (http://img34.imageshack.us/my.php?image=nyscerion2.jpg)


braki jakie zauważyłem to:
Tytuł: Odp: 28 nowych języków w tym Polski!
Wiadomość wysłana przez: lolasher w 26 Maj 2009, 20:48:04
Jak wgram, to mogę cofnąć na angielski ? Nie wiem, czy mi się polski spodoba, tak się jakoś przyzwyczaiłem ...
Tytuł: Odp: 28 nowych języków w tym Polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 20:48:43
Jak wgram, to mogę cofnąć na angielski ? Nie wiem, czy mi się polski spodoba, tak się jakoś przyzwyczaiłem ...

owszem możesz w ustawieniach regionalnych.
Tytuł: Odp: 28 nowych języków w tym Polski!
Wiadomość wysłana przez: urban92 w 26 Maj 2009, 20:54:01
Jest to standardowe tłumaczenie takie jakie wyszło do 7100, czy to z 7127 ??
Tytuł: Odp: 28 nowych języków w tym Polski!
Wiadomość wysłana przez: Szulc w 26 Maj 2009, 20:55:00
jak to dostępne w Windows Update ? jak klikam wyszukaj to nie wyszukuje
Tytuł: Odp: 28 nowych języków w tym Polski!
Wiadomość wysłana przez: chiuaua w 26 Maj 2009, 20:56:28
jak to dostępne w Windows Update ? jak klikam wyszukaj to nie wyszukuje
tak, jest w WU, aczkolwiek mi polskiego nie znajduje, ale to chyba dlatego że mam już polski zainstalowany ;)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Rosomak w 26 Maj 2009, 21:05:53
U mnie tego jeszcze nie ma....
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: michau w 26 Maj 2009, 21:11:05
Wszystko się zgadza ale jak ktoś ma już polski zainstalowany to go nie pokazuje. A to spolszczenie pewnie nie rożni się niczym od tego co mamy na Forum.
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: kalvin w 26 Maj 2009, 21:17:46
Wszystko się zgadza ale jak ktoś ma już polski zainstalowany to go nie pokazuje. A to spolszczenie pewnie nie rożni się niczym od tego co mamy na Forum.

Właśnie ściągam i zaraz napisze jak wygląda ;)
Pewnie przejdę na EN ;)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 21:18:21
U mnie tego jeszcze nie ma....

dziwisz się? skoro masz zainstalowany 7127...
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: fazzi w 26 Maj 2009, 21:18:44
Potwierdzam - działa. Zaraz potestujemy . . .
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Rosomak w 26 Maj 2009, 21:21:52
U mnie tego jeszcze nie ma....

dziwisz się? skoro masz zainstalowany 7127...

Nie powiesz mi ze Updaty sa tylko do wersji 7100 ?
Eno to troche nie fair ze strony M$
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: robert79513 w 26 Maj 2009, 21:24:32
U mnie tego jeszcze nie ma....

dziwisz się? skoro masz zainstalowany 7127...

Nie powiesz mi ze Updaty sa tylko do wersji 7100 ?
Eno to troche nie fair ze strony M$

Build 7127 nie jest oficjalny to sie nie dziw że nie ma i nie będzie.
Ale po co ci to w win update skoro można ściągnąć bez problemu Lang Packi do tego builda
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 21:28:54
news zaktualizowany...
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Theo w 26 Maj 2009, 21:32:12
Ciężko po tych screenach cokolwiek powiedzieć. Daj jak możesz właściwości systemu i rozpoznawanie mowy to będzie coś wiadomo
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Camis w 26 Maj 2009, 21:34:21
Widzie te języki na 7127 ?
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 21:41:33
Widzie te języki na 7127 ?

nie, nie, nie i jeszcze raz NIE!
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Mikaka w 26 Maj 2009, 21:57:23
Czy to jest dla x86, bo ja nie widze tego?
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: michau w 26 Maj 2009, 21:58:03
W zależności jaki masz system to takie Ci się pokażą.
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Nyscerion w 26 Maj 2009, 21:58:32
z tego co się orientuje jest do x64 jak i do x86
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: kalvin w 26 Maj 2009, 22:25:48
Tak to wygląda u mnie, kilka spraw mogli by poprawić ale ogólnie jest dobrze:

[obrazek nie jest już dostępny]
[obrazek nie jest już dostępny]
[obrazek nie jest już dostępny]

System 64 bit ( W7 RC7100 )
Jak coś znajdę to podeślę.  ;D

PS:
sprawdzam i widzę że tylko pomoc i rozpoznawanie mowy nie do końca zrobili PL
Reszta wydaje się że jest PL.
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: kerapap w 26 Maj 2009, 22:31:55
a mi się nie pojawia w aktualizacji PL język. Co mam zrobić aby pojawił sie PL język.

mam zainstalowane spolszczenie scoobiego
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Mikaka w 26 Maj 2009, 22:42:40
a mi się nie pojawia w aktualizacji PL język. Co mam zrobić aby pojawił sie PL język.

mam zainstalowane spolszczenie scoobiego

U mnie tak samo (x86).
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Serkus w 26 Maj 2009, 22:48:01
Najlepszy jest langpack od Scoobiego :)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Tom w 26 Maj 2009, 22:58:47
Jeżeli mam spolszczenie od sCooBiego, to co zrobić, aby móc zainstalować oficjalne od Microsoftu? Jak wykasować te spolszczenie?
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Mikaka w 26 Maj 2009, 23:05:07
Jeżeli mam spolszczenie od sCooBiego, to co zrobić, aby móc zainstalować oficjalne od Microsoftu? Jak wykasować te spolszczenie?

Ok zrób tak, weź użyj tego wpisu od Scoobiego co przełącza język na angielski (jest na pierwszej stronie).
Potem pobierz stąd wersje PL - [strona nie jest już dostępna]
Zainstaluj ją, ale nie przełączaj na język polski. Potem ją odinstaluj.
Sprawdź updaty w Windows Update.
Powinien ci się pojawić polski język (mi się pojawił, ale dopiero go będe instalował jak się pobierze do końca).

<edit>

Ok zainstalowało się i działa, rozpoznawanie pisma też działa.
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: 1heniu w 26 Maj 2009, 23:35:20
Mam zainstalowane to od sCoobiego i nie bede go zamieniał na oficjalne ponieważ to od sCobiego jest oparte o oficjalne plus poprawki to po co mi to ? olać to ;) i tak za chwile wypuszczą 7200 i znowu jazda od nowa , olać to ;)
Jak znam życie  to poprawne spolszczenie  będzie pewnie dopiero w którymś serwice packu do wersji final . ;) albo i nie ;)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Luke w 27 Maj 2009, 12:37:21
Powiem tak... spolszczenie sCooby^ego jest oparte o oryginalnym spolszczeniu, ale nie instaluje się tak samo i nie do końca poprawnie. Przez to tracisz możliwość korzystania z pomocy technicznej, rozpoznawania pisma odręcznego i nie wiem, czy takich usterek nie znalazłoby się więcej. W przypadku spolszczenia Microsoftu wszystko działa jak należy...
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: yascarr w 28 Maj 2009, 02:15:30
Dodatkowo spolszczenie do 7127 jest już w zasadzie kompletne (oprócz pomocy) i w kilku miejsach zdarzają się małe krzaczki... :)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Luke w 29 Maj 2009, 22:29:35
Spolszczenie do 7137 jest jeszcze lepsze... :D Większość tych krzaczków poprawiono. :)
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: d3tr0 w 31 Maj 2009, 15:22:42
przy gadżet pogoda są krzaki, nie umiejętnie wyświetla przejaśnienia
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Rafal05 w 31 Maj 2009, 15:35:43
Czy wie ktoś jak ustawić spolszczenie ekranu powitalnego , mam na myśli to spolszczenie pobrane za pomocą Windows Update
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: yascarr w 31 Maj 2009, 16:46:38
Przy instalacji pakietu masz (gdzieś pod koniec procesu) opcję "Zmień język ekranów logowania" or smth like that.
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Luke w 31 Maj 2009, 16:54:31
Czy wie ktoś jak ustawić spolszczenie ekranu powitalnego , mam na myśli to spolszczenie pobrane za pomocą Windows Update

Panel sterowania -> Zmień język wyświetlania -> Administracyjne -> Kopiuj ustawienia
Zaznacz obydwie pozycje i OK. :)

A tak w ogóle to wszystko to opisałem w instrukcji instalacji spolszczenia (http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1407.0.html). :P
Tytuł: Odp: 28 nowych Języków w tym Język polski!
Wiadomość wysłana przez: Rafal05 w 01 Czerwiec 2009, 15:31:31
Dzięki Luke właśnie o to mi chodziło