Windows 7 Forum
Windows 7, 8, 10 => Dyskusja ogólna => Wątek zaczęty przez: sCooBy^ w 04 Maj 2009, 15:09:19
-
Spolszczenie do każdegu buildu Windows 7 (x86 oraz x64)
Zmiany:
Wszystkie pliki trafiają na swoje miejsce (problem ze zdjęciem uprawnień), w pełni upgradowany katalog c:\windows\assembly (Harmonogram i Podgląd zdarzeń spolszczony), poprawione drobne błędy tłumaczeń. Całkowicie przetłumaczone Centrum Akcji (dzięki naszemu koledze Sephiroth). Dodana opcja personalizacji spolszczenia oraz status przebiegu, kompatybilność z Windows 7 64bit ;)
Link: http://www.mediafire.com/?dny21jijwyu
(http://img361.imageshack.us/img361/9223/przechwytywanie.jpg)
Zalecana instalacja na czystym systemie w wersji angielskiej ;)
W razie update starego spolszczenie:
"Niczego nie usuwa. Ten plik REG ustawia język angielski tak, że po następnym uruchomieniu komputera pliki z polskiego MUI nie będą używane przez system, dzięki czemu mogą być podmienione. Zmiana języka wyświetlania, a nawet kopiowanie ustawień w zakładce Administracyjne okna Region i język nie daje takiego efektu, co te zmiany w rejestrze. Czyli, dzięki temu, możesz instalować nowe wersje spolszczenia. "
Copyright by Luke
-
dziękuje bardzo już się biorę do popierania i testowania ;p
-
Super, poprawiona wersja. ;)
I znów - dobra robota sCooBy^. :)
-
Nie wiem czemu ale Pomoc nadal nie działa ;p
Nadal wyskakuje błąd ;/
I jak narazie znalazłem to:
[obrazek nie jest już dostępny]
W Kalkulatorze.
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
Hm, dziwne... nie trzeba być zalogowanym. ???
-
Co do niedotłumaczenia niektórych rzeczy - to nad tym się nie skupiałem. Główna uwaga została położona na dopracowaniu funkcjonalności (eliminacja takich błędów jak znany z Trybem zgodności)
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
Hm, dziwne... nie trzeba być zalogowanym. ???
klikam w Click here to start download..
i nic wyskakuje mi na czerwonym pasku z wykrzyknikiem
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
-
No dokładnie w tym momencie sprawdzam - i działa OK. ??? Może zrestartuj przeglądarkę?
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
Hm, dziwne... nie trzeba być zalogowanym. ???
klikam w Click here to start download..
i nic wyskakuje mi na czerwonym pasku z wykrzyknikiem
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
Spróbuj inną przeglądarką ;)
-
To dobrze sCooBy^... naraz wszytskiego mieć nie można... mam nadzieję, że do wersji 3.0 spolszczenie wyniesię się na jeszcze wyższy poziom.
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
Hm, dziwne... nie trzeba być zalogowanym. ???
klikam w Click here to start download..
i nic wyskakuje mi na czerwonym pasku z wykrzyknikiem
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
Spróbuj inną przeglądarką ;)
musze sprobowac mamIE8
ja pierdziele na Mozilli to samooooooooo o co chodzi i na innym komputerze z vista tez to samo?
-
BTW ten wątek chyba powinien być przyklejony, a poprzedni skasowany... ale to pewnie zaraz się stanie. ;)
-
To dobrze sCooBy^... naraz wszytskiego mieć nie można... mam nadzieję, że do wersji 3.0 spolszczenie wyniesię się na jeszcze wyższy poziom.
Zacznę od shell32.dll ;)
-
Może mógłbym pomóc w spolszczaniu systemu?
-
Może mógłbym pomóc w spolszczaniu systemu?
Chyba każdy może, różne osoby mają tu wkład. :)
-
Nom
-
kurcze nie moge pobrac....trzeba byc zalogowanym czy jak na tym serwisie
Hm, dziwne... nie trzeba być zalogowanym. ???
klikam w Click here to start download..
i nic wyskakuje mi na czerwonym pasku z wykrzyknikiem
Invalid File. This error has been forwarded to MediaFire's development team.
Spróbuj inną przeglądarką ;)
musze sprobowac mamIE8
ja pierdziele na Mozilli to samooooooooo o co chodzi i na innym komputerze z vista tez to samo?
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
-
dziwne ale nie dziala mi to spolszczenie ;/ uruchamiam daje zeby usunelo znak wodny , waskie menu i daje zeby tlumaczylo i nic sie nie zmienilo ;/ ciagle mam to samo spolszczenie , o co chodzi??
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
masz program TeamViewer wejdziesz na moj komp i zobaczysz co jest grane ?
-
dziwne ale nie dziala mi to spolszczenie ;/ uruchamiam daje zeby usunelo znak wodny , waskie menu i daje zeby tlumaczylo i nic sie nie zmienilo ;/ ciagle mam to samo spolszczenie , o co chodzi??
Zaraz, zaraz... to już wcześniej miałeś jakieś spolszczenie? Jakie? I skąd wiesz, że wciąż masz to samo? A zrestartowałeś kompa?
-
To jest bezpośredni link do tego spolszczenia.
http://205.196.120.113/icivcpwuywmg/g03njuzjy2u/Windows+7+PL+Pack+2.1+by+sCooBy.exe
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
masz program TeamViewer wejdziesz na moj komp i zobaczysz co jest grane ?
Ale ja wiem co jest grane. ;) A poza tym to niebezpiecznie tak pozwalać innym na kontrolowanie swojego komputera. Spróbuj może zrestartować neta, albo np. wyłączyć na chwilę antywirusa/firewalla. Ewentualnie restart kompa może pomoże.
-
dziwne ale nie dziala mi to spolszczenie ;/ uruchamiam daje zeby usunelo znak wodny , waskie menu i daje zeby tlumaczylo i nic sie nie zmienilo ;/ ciagle mam to samo spolszczenie , o co chodzi??
Zaraz, zaraz... to już wcześniej miałeś jakieś spolszczenie? Jakie? I skąd wiesz, że wciąż masz to samo? A zrestartowałeś kompa?
jade na spolszczenu od vasyla i zadnego innego nie instalowalem
-
No więc po instalacji mam tak:
(http://img6.imageshack.us/img6/9238/beztytuuair.th.jpg) (http://img6.imageshack.us/my.php?image=beztytuuair.jpg)
Jak instalowałem?
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zminiłem na English i zainstalowałem v.2.1 i widać, że Menu Start się poszerzyło w połowie :/
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
masz program TeamViewer wejdziesz na moj komp i zobaczysz co jest grane ?
Ale ja wiem co jest grane. ;) A poza tym to niebezpiecznie tak pozwalać innym na kontrolowanie swojego komputera. Spróbuj może zrestartować neta, albo np. wyłączyć na chwilę antywirusa/firewalla. Ewentualnie restart kompa może pomoże.
dzieki juz mam zapora ESET Smart Security blokowalaaaaaa
jeszcze raz dzieki
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
masz program TeamViewer wejdziesz na moj komp i zobaczysz co jest grane ?
Ale ja wiem co jest grane. ;) A poza tym to niebezpiecznie tak pozwalać innym na kontrolowanie swojego komputera. Spróbuj może zrestartować neta, albo np. wyłączyć na chwilę antywirusa/firewalla. Ewentualnie restart kompa może pomoże.
dzieki juz mam zapora ESET Smart Security blokowalaaaaaa
jeszcze raz dzieki
Nie ma za co i miłego spolszczania. ;)
-
Hm, może coś z netem? Albo jakimś antywirusem albo firewallem? Różne rzeczy się dzieją.
masz program TeamViewer wejdziesz na moj komp i zobaczysz co jest grane ?
Ale ja wiem co jest grane. ;) A poza tym to niebezpiecznie tak pozwalać innym na kontrolowanie swojego komputera. Spróbuj może zrestartować neta, albo np. wyłączyć na chwilę antywirusa/firewalla. Ewentualnie restart kompa może pomoże.
dzieki juz mam zapora ESET Smart Security blokowalaaaaaa
jeszcze raz dzieki
Nie ma za co i miłego spolszczania. ;)
dzieki pozdrawiam
-
Może mógłbym pomóc w spolszczaniu systemu?
Chyba każdy może, różne osoby mają tu wkład. :)
To za co mógłbym się wziąć??
-
Zainstalowałem to i jedyne co się zmieniło to brak gadżetów (pogody)… Braki tłumaczenia te same co w wersji z 77.
PS. Braki te same na pierwsze spojrzenie, co dalej to się okaże
-
Miałem wcześniej pierwsza wersje spolszenia od sCooBy^'ego i po upgrade'zie do 2.1 ekran powitalny i watermark'a zmienił się na angielski. http://www.image-share.com/image.php?img=13/128.jpg (http://www.image-share.com/image.php?img=13/128.jpg) Dodam, ze przed upgrade'm zmieniłem język na angielski, odpaliłem ten plik .reg i usunąłem te pliki o których sCooBy^ pisał w pierwszym poście. Jakieś pomysły :-\? z góry dzięki ;)
-
Alternatywny link ;)
http://rapidshare.com/files/229063239/Windows_7_PL_Pack_2.1_by_sCooBy.rar
-
U mnie na głównym i czystym Win7 na virtualu wszystko jest tak jak trzeba ;)
-
U mnie na głównym i czystym Win7 na virtualu wszystko jest tak jak trzeba ;)
potwierdzam u mnie też
-
U mnie po upgrade jedynie ten kalkulator ma drobne błędy no i pomoc nadal nie działa a poza tym jest bardzo dobrze ;)
-
U mnie wszędzie tak: [obrazek nie jest już dostępny]
Kalkulator niedotłumaczony - fakt.
Co do upgrade to widzę że nie zalecane ;)
-
Coś mi się wydaję, że problemy te powstają w wyniku częstej podmiany plików oraz "zaśmiecenia" systemu, czy nie lepiej byłoby poczekać ok. 2 tyg. jak Scoobie dopracuje spolszczenie i dopiero je zainstalować na czystym windowsie? Takie jest moje zdanie, możliwe że się ze mną nie zgodzicie, ale trudno.
-
OK, dzieki ;) Popróbuje jeszcze jakoś to zmienić :)
-
Coś mi się wydaję, że problemy te powstają w wyniku częstej podmiany plików oraz "zaśmiecenia" systemu, czy nie lepiej byłoby poczekać ok. 2 tyg. jak Scoobie dopracuje spolszczenie i dopiero je zainstalować na czystym windowsie? Takie jest moje zdanie, możliwe że się ze mną nie zgodzicie, ale trudno.
Co do zaśmiecania to nie jest tak źle. Żadne pliki nie są dodawane, góra są one nadpisywane przez nowsze - o ile nie są używane przez system.
-
U mnie wszędzie tak: [obrazek nie jest już dostępny]
Kalkulator niedotłumaczony - fakt.
Co do upgrade to widzę że nie zalecane ;)
Mam tak jak Ty na screenie ;)
Nie zalecane? To co format przed kazdym spolszczeniem ? :D Lol ;p
Czyli Pomoc nie działa ze wzgledu na upgrade czy jak?
-
A może problem rozwiązał by program do odinstalowania tego spolszczenia?
-
Wystarczyło "zaklikać" te dwa pola (http://www.image-share.com/image.php?img=13/128.jpg), potem restart i gitara ;) Watermark i cała reszta po polsku :D
-
Aparat pomocy z 7077 jest niekompatybilny z 7100
-
A co ze Speech Recognition? Nie dałoby się tego jakoś oszukać?
-
Mirror:
http://rapidshare.com/files/229072982/Windows_7_PL_Pack_2.1_by_sCooBy.rar
-
sCooBy^ jak zauważe błędy to wysyłac Ci screeny + tłumaczenie?
-
A gadżety powinny działać czy nie? I czy da się to jakoś odinstalować, bo wolałbym powrócić do wersji gdzie pogoda się wyświetla.
-
Raczej powinny działać, a czy da się całkowicie odinstalować, hmm raczej nie ;)
-
ja juz mialem wczesniejsza wersje od scoobiego co sie spowrotem jezyk na eng zamienialo w rejestrze , moglby ktos pomoc??
-
U mnie pogoda super:
(http://img147.imageshack.us/img147/5649/przechwy111ywanie.jpg)
-
Pogoda działa bardzo dobrze, instalowane na wersji 1.0.
-
u mnie też działa wersja spolszczenia 2.1
(http://img14.imageshack.us/img14/8201/przechwytywaniea.png)
-
Nadal nie dostałem odpowiedzi, czy nie da się jakoś uruchomić Speech Recognition bez zmiany ponownie na angielski?
-
To jak scooby^ pomoc dziala czy nie bo oprocz pomocy wszystko mam prawie pl no moze to... a najlepsze jest to ze vasill zniknal ;D
-
Przetłumacz to a ja dodam do mui odpowiednie zmiany ;)
-
ale co , pomoc? i jeszcze tu
-
nie przetłumaczone
(http://img26.imageshack.us/img26/9665/kbdkvbjkjbvjk.png)
(http://img216.imageshack.us/img216/7957/trjtrjrtjtrjrtj.png)
-
Scooby^ ktory plik odpowiada za modyfikacje tego okna.
-
Zaraz Ci sCooBy^ wyślę przetłumacznone teksty z błędów zauwazonych wyżej.
-
Scooby^ ktory plik odpowiada za modyfikacje tego?
systemcpl.dll.mui
-
Tekst na liście, i po wejściu w podświetlony trochę nieprzetłumaczonego tekstu.
-
Scooby^ ktory plik odpowiada za modyfikacje tego?
systemcpl.dll.mui
a konkretnie
-
Raczej ten pierwszy, łatwo się domyślić po dacie modyfikacji i katalogu. :x
-
Raczej ten pierwszy, łatwo się domyślić po dacie modyfikacji i katalogu. :x
Fakt nie skojarzylem :P
-
Jak na screenie + frazy Enter a default location, View message archive, View location activity (wszystko w Panelu).
-
No więc po instalacji mam tak:
(http://img6.imageshack.us/img6/9238/beztytuuair.th.jpg) (http://img6.imageshack.us/my.php?image=beztytuuair.jpg)
Jak instalowałem?
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zminiłem na English i zainstalowałem v.2.1 i widać, że Menu Start się poszerzyło w połowie :/
To co z moim problemem? Zainstalowałem jeszcze raz i nadal to samo :(
-
przyznam że już coraz trudniej wyłapać większe błędy w spolszczeniu ( oprócz pomocy-nie korzystam z niej ) .
(http://img26.imageshack.us/img26/9665/kbdkvbjkjbvjk.png)
(http://img216.imageshack.us/img216/7957/trjtrjrtjtrjrtj.png)
-
Defragmentator dysku jeszcze jest niedotlumaczony ;)
-
Nie szukajcie błędów w systemach upgradowanych - tylko na czysta instalacja + spolszczenie ;)
-
Jak instalowałem?
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zminiłem na English i zainstalowałem v.2.1 i widać, że Menu Start się poszerzyło w połowie :/
I to nie jest dobry sposób instalacji. Popełniałem podobny błąd.
Po pierwsze - nie zmieniaj języka na angielski. :)
Zapisz sobie ten kod do pliku .reg i uruchom:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
Następnie uruchom komputer ponownie i zainstaluj spolszczenie. Powinno być już dobrze. :)
-
Podczas ładowania tapet w Spersonalizuj, mam napis Loading...
I w ustawieniach wygaszacza "Fotografie" jest Shuffle pictures, Slide show speed oraz Use pictures from.
Wcale nie jest tak mało nieprzetłumaczonych fraz jak się wydaje :D i to czasem w dosyć banalnych miejscach :)
-
I to nie jest dobry sposób instalacji. Popełniałem podobny błąd.
Po pierwsze - nie zmieniaj języka na angielski. :)
Zapisz sobie ten kod do pliku .reg i uruchom:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
Następnie uruchom komputer ponownie i zainstaluj spolszczenie. Powinno być już dobrze. :)
a co do tworzenia pliku reg. dla nieumiejących
Przykład kodu umieszczonego w Notatniku:
Windows Registry Editor Version 5.00
;Wyłącz buforowanie miniatur
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced]
"DisableThumbnailCache"=dword:00000001
Teraz najważniejsza część: zapisanie skryptu i uruchomienie go.
W tym celu klikamy w naszym notatniku na menu Plik i wybieramy: Zapisz jako. W okienku nazwa piszemy: dowolną_nazwę z końcówką ".reg" np. "Tuning.reg" i zaznaczamy opcję Zapisz jako typ: Każdy plik . Tak zapisany skrypt można uruchomić na dowolnym komputerze poprzez dwukrotne kliknięcie na ikonę. Jeżeli mamy prawa dostępu do rejestru(uprawnienia Administratora) to pojawi się komunikat: "Czy dodać informację do rejestru" klikamy twierdząco... i sprawa gotowa; . Po ponownym uruchomieniu komputera zmiany będą obowiązywały czasami wcześniej jeżeli dana wartość jest ciągle nadzorowana przez system. W ten sposób za pomocą jednego kliknięcia myszką dokonujemy szeregu zmian w rejestrze..
-
Podczas ładowania tapet w Spersonalizuj, mam napis Loading...
I w ustawieniach wygaszacza "Fotografie" jest Shuffle pictures, Slide show speed oraz Use pictures from.
Wcale nie jest tak mało nieprzetłumaczonych fraz jak się wydaje :D i to czasem w dosyć banalnych miejscach :)
U mnie normalnie ;)
-
Bo tak jak już było wspominane... jedyne wiarygodne błędy to te wyłapane na czystej instalacji na nowo postawionym systemie.
-
Bo tak jak już było wspominane... jedyne wiarygodne błędy to te wyłapane na czystej instalacji na nowo postawionym systemie.
Cóż, może trzeba by było gdzieś to bardziej uwidocznić (np. pogrubioną czcionką w pierwszym poście wątku) żeby potem wszyscy nie pisali wciąż, że coś jest nie dotłumaczone, a to tak naprawdę nie z winy samego spolszczenia, lecz z powodu "nieczystego" systemu.
-
Całkiem dobry pomysł... Ja zamierzam postawić system na nowo przy następnej wersji jaka wniesie poważne zmiany ;)
-
Całkiem dobry pomysł... Ja zamierzam postawić system na nowo przy następnej wersji jaka wniesie poważne zmiany ;)
Cóż, ja też nie robię co chwila formata dysku. ;) Rozważam czy nie zainstalować jakiegoś emulatora. :D
-
Polecam VMWare ;) Tam nawet Aero zobaczysz ^^
-
Polecam VMWare ;) Tam nawet Aero zobaczysz ^^
Dzięki, sprawdzę jak tylko będę miał czas. :) Nawet Aero, no no. :D
-
Nom, bo obsługuje akceleracje 3d (dx 9.0c) ;)
-
Nom, bo obsługuje akceleracje 3d (dx 9.0c) ;)
Hm, to dobrze, swoją drogą nie spodziewałem się tego w żadnym emulatorze... muszę wypróbować. :)
-
Cudów wydajności nie oczekuj ^^ Ale Gothic'a I odpaliłem w wysokich detalach w miare płynnie ;)
-
Cudów wydajności nie oczekuj ^^ Ale Gothic'a I odpaliłem w wysokich detalach w miare płynnie ;)
No to to ja się domyślam, emulatora nie potrzebuję do grania. :D Wystarczy, że Aero będzie działać. ^^
-
nie przetłumaczony tekst w Informacje wydajności i narzędzia .
-
U mnie normalnie ;)
Owszem, to jest przetłumaczone. :) Koledze chodziło o ustawienia wygaszacza ekranu. :P
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/ke4864_013.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=ke4864_013.png)
-
Jak instalowałem?
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zminiłem na English i zainstalowałem v.2.1 i widać, że Menu Start się poszerzyło w połowie :/
I to nie jest dobry sposób instalacji. Popełniałem podobny błąd.
Po pierwsze - nie zmieniaj języka na angielski. :)
Zapisz sobie ten kod do pliku .reg i uruchom:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
Następnie uruchom komputer ponownie i zainstaluj spolszczenie. Powinno być już dobrze. :)
Pomogło to, że teraz mam "Następna Tapeta puplitu", a nie jak wcześnie "Next Desktop Background"...
Niestety Menu Start nadal jest takie jak na obrazku :/. Już mnie wkurza :(
-
Jak instalowałem?
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zminiłem na English i zainstalowałem v.2.1 i widać, że Menu Start się poszerzyło w połowie :/
I to nie jest dobry sposób instalacji. Popełniałem podobny błąd.
Po pierwsze - nie zmieniaj języka na angielski. :)
Zapisz sobie ten kod do pliku .reg i uruchom:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"
Następnie uruchom komputer ponownie i zainstaluj spolszczenie. Powinno być już dobrze. :)
Pomogło to, że teraz mam "Następna Tapeta puplitu", a nie jak wcześnie "Next Desktop Background"...
Niestety Menu Start nadal jest takie jak na obrazku :/. Już mnie wkurza :(
Przy okazji, albo się mylę, albo w Viście PL menu jest właśnie szerokie, więc może takie menu w W7 nie jest błędem? :)
-
Przy okazji, albo się mylę, albo w Viście PL menu jest właśnie szerokie, więc może takie menu w W7 nie jest błędem? :)
tak menu w vista jest szerokie .
-
tak menu w vista jest szerokie
Zaaa szerokie. Tam też zwężałem. :P
Bo tak jak już było wspominane... jedyne wiarygodne błędy to te wyłapane na czystej instalacji na nowo postawionym systemie.
Jeśli ktoś nieumiejętnie spolszczenie instaluje to tak, bo sam tak miałem. Ale po wykonaniu odpowiednich kroków, można mieć dobrze zainstalowane spolszczenie nawet, gdy wcześniej instalowane były inne. :P
A czy Sticky Notes i New Note powinno już być po polsku? Bo jeśli tak, to moja teoria upada... U mnie jest po angielsku. :P
Niestety Menu Start nadal jest takie jak na obrazku :/. Już mnie wkurza :(
A wejdź do Personalizacji i zmień kompozycję na Klasyczny Windows. A potem wróć do Aero. Czy coś się zmieniło?
-
tak menu w vista jest szerokie
Zaaa szerokie. Tam też zwężałem. :P
a masz może plik do vista żeby zwę żyć menu w vista ?
-
Sticky Notes zostanie tak chyba nawet w RTM
Bo wygląda mi na dobrze przetłumaczony ;)
-
Jest ok ;)
-
Sticky Notes zostanie tak chyba nawet w RTM
Bo wygląda mi na dobrze przetłumaczony ;)
Można by tylko przetłumaczyć "New Note" na "Nowa notatka" :)
-
Właśnie chciałem napisać to, co mój przedmówca. :P Bo w podpowiedzi do plusika na notatce tak właśnie jest. :)
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/wo523_014.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=wo523_014.png)
-
A to już da się zrobić ;)
-
Niestety Menu Start nadal jest takie jak na obrazku :/. Już mnie wkurza :(
A wejdź do Personalizacji i zmień kompozycję na Klasyczny Windows. A potem wróć do Aero. Czy coś się zmieniło?[/quote]
Nic nie zmieniło :(
-
Nic nie zmieniło :(
Nie no, nie wierzę... Czy możesz pokazać screen'a? I załącz* do wiadomości pliczek z folderu C:\Windows\Resources\Themes\Aero\pl-PL, to ja mu się przyjrzę... :>
*Jeśli się coś pojawi, że ta nazwa pliku jest zarezerwowana to zmień mu nazwę.
-
Z innej beczki... wie ktos ktora galaz w rejestrze jest odpowiedzialna za wyswietlenie w menu kontekstowym bitlocker, chcialbym sie tego pozbyc.
-
Sticky Notes zostanie tak chyba nawet w RTM
Bo wygląda mi na dobrze przetłumaczony ;)
Można by tylko przetłumaczyć "New Note" na "Nowa notatka" :)
Ja to mam przetłumaczone (i w menu jak na zdjęciu poniżej, jak i na plusiku na "karteczce"), więc ty coś masz ze spolszczeniem.
(http://images39.fotosik.pl/113/a7630d42c5bf4274m.png) (http://www.fotosik.pl/showFullSize.php?id=a7630d42c5bf4274)
-
matys1 insatowałeś spolszczenie w wersji 2.1 na czysty system, czy wczesniej było jakies spolszczenie wgrywane?
-
matys1 insatowałeś spolszczenie w wersji 2.1 na czysty system, czy wczesniej było jakies spolszczenie wgrywane?
Dlaczego pytasz? Instalka na vasilla
-
kurde , moze mi ktos pomoc jak zainstalowac to spolszczenie najnowsze od scoobiego ? bo mi nie dziala ;/
-
kurde , moze mi ktos pomoc jak zainstalowac to spolszczenie najnowsze od scoobiego ? bo mi nie dziala ;/
W jakim sensie nie działa ??
-
Nic nie zmieniło :(
Nie no, nie wierzę... Czy możesz pokazać screen'a? I załącz do wiadomości pliczek z folderu C:\Windows\Resources\Themes\Aero\pl-PL, to ja mu się przyjrzę... :>
(http://img19.imageshack.us/img19/4901/beztytuuqpn.th.jpg) (http://img19.imageshack.us/my.php?image=beztytuuqpn.jpg)
-
Ja to mam przetłumaczone (i w menu jak na zdjęciu poniżej, jak i na plusiku na "karteczce"), więc ty coś masz ze spolszczeniem.
A to ciekawe... Najlepsze jest to, że w pliku StikyNot.exe.mui też wszędzie jest przetłumaczone na 'Nowa notatka'. Dziwna sprawa. :P
Hautameki, już wszystko jasne, ten plik jest zły...
-
kurde , moze mi ktos pomoc jak zainstalowac to spolszczenie najnowsze od scoobiego ? bo mi nie dziala ;/
W jakim sensie nie działa ??
nic sie nie zmienilo wgledem starszego spolszczenia i nie usuwa watermarka i paska takze nie zmienia
-
Hautameki, w załączniku daję Ci poprawiony pliczek. Zmień mu nazwę na aero.msstyles.mui i podmień tamten. Potem zmień kompozycję na Windows Klasyczny i wróć do Aero.
TrAnc, czy postępowałeś zgodnie z instrukcją? A więc: plik rejestru, restart, instalacja spolszczenia?
-
Hautameki, w załączniku daję Ci poprawiony pliczek. Zmień mu nazwę na aero.msstyles.mui i podmień tamten. Potem zmień kompozycję na Windows Klasyczny i wróć do Aero.
TrAnc, czy postępowałeś zgodnie z instrukcją? A więc: plik rejestru, restart, instalacja spolszczenia?
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
-
Hautameki, w załączniku daję Ci poprawiony pliczek. Zmień mu nazwę na aero.msstyles.mui i podmień tamten. Potem zmień kompozycję na Windows Klasyczny i wróć do Aero.
TrAnc, czy postępowałeś zgodnie z instrukcją? A więc: plik rejestru, restart, instalacja spolszczenia?
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
No toć już jest wąski pasek. :P Co Ci się nie podoba?
-
Hautameki, w załączniku daję Ci poprawiony pliczek. Zmień mu nazwę na aero.msstyles.mui i podmień tamten. Potem zmień kompozycję na Windows Klasyczny i wróć do Aero.
TrAnc, czy postępowałeś zgodnie z instrukcją? A więc: plik rejestru, restart, instalacja spolszczenia?
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
No toć już jest wąski pasek. :P Co Ci się nie podoba?
Ja chciałem ten szeroki pasek, taki jaki był m.in w spolszczonym buildzie 7077, aby napis "Uruchom ponow..." był cały "Uruchom ponownie".
-
luke jaki plik reg? ja takowego nie mialem w paczce
-
Ja to mam przetłumaczone (i w menu jak na zdjęciu poniżej, jak i na plusiku na "karteczce"), więc ty coś masz ze spolszczeniem.
Teraz zainstalowałem jeszcze raz spolszczenie i dalej to samo, jak utworze na pulpicie notatke to po najechaniu na plusik pisze Nowa notatka ale w pasku start dalej New Note,
-
Na świeżo zainstalowanym systemie jak się zaznaczy tak konfiguruje menu i watemarka, sprawdzałem wszystkie dostępne opcje.
Żeby zmienić, należy zmienić nazwę (na byle jaką) odpowiedniego pliku (np.aero.msstyles.mui-Menu start lub user32.dll.mui-watemark) i jeszcze raz zastosować spolszczenie nawet bez zmiany języka ;)
-
moglby ktos podeslac ten pliczek .reg?
-
Hautameki, w załączniku daję Ci poprawiony pliczek. Zmień mu nazwę na aero.msstyles.mui i podmień tamten. Potem zmień kompozycję na Windows Klasyczny i wróć do Aero.
TrAnc, czy postępowałeś zgodnie z instrukcją? A więc: plik rejestru, restart, instalacja spolszczenia?
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
No toć już jest wąski pasek. :P Co Ci się nie podoba?
Ja chciałem ten szeroki pasek, taki jaki był m.in w spolszczonym buildzie 7077, aby napis "Uruchom ponow..." był cały "Uruchom ponownie".
Az tak ci to przeszkadza? Ustaw zamknij chyba ze restartujesz co pare minut to lepiej nie ;D ciesz sie ze jest po polsku
-
moglby ktos podeslac ten pliczek .reg?
Zobacz tutaj:
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1354.msg22439.html#msg22439
3. i 5. post od dołu. :) Trzeba było przeczytać wątek! :P
-
moglby ktos podeslac ten pliczek .reg?
Proszę (plik załączony na dole postu):
-
Ja chciałem ten szeroki pasek, taki jaki był m.in w spolszczonym buildzie 7077, aby napis "Uruchom ponow..." był cały "Uruchom ponownie".
Czekaj, może uda mi się to zrobić. :)
-
matys1 stąd kłopoty... Powtarzam po raz wtóry ... błedy wiarygodne to błędy znalezione tylko i wyłącznie spolszczeniu wgrywanym na czysty system.
-
Podczas ładowania tapet w Spersonalizuj, mam napis Loading...
I w ustawieniach wygaszacza "Fotografie" jest Shuffle pictures, Slide show speed oraz Use pictures from.
Wcale nie jest tak mało nieprzetłumaczonych fraz jak się wydaje :D i to czasem w dosyć banalnych miejscach :)
U mnie normalnie ;)
Powtarzam, ustawienia wygaszacza ;)
-
Czy ten plik REG usuwa wszystkie rodzaje spolszczeń???? Jak ktoś miał wgrane jakieś inne spolszczenia i odpali tego REGa a potem zainstaluje pliczek od sCooBy to będzie działać?
-
Tylko przywraca język domyślny na angielski. Nie usuwa spolszczeń.
-
matys1 stąd kłopoty... Powtarzam po raz wtóry ... błedy wiarygodne to błędy znalezione tylko i wyłącznie spolszczeniu wgrywanym na czysty system.
Musiales mnie z kims pomylic, na pewno nie masz wiecej spolszczone odemnie.
-
Czy ten plik REG usuwa wszystkie rodzaje spolszczeń???? Jak ktoś miał wgrane jakieś inne spolszczenia i odpali tego REGa a potem zainstaluje pliczek od sCooBy to będzie działać?
Niczego nie usuwa. Ten plik REG ustawia język angielski tak, że po następnym uruchomieniu komputera pliki z polskiego MUI nie będą używane przez system, dzięki czemu mogą być podmienione. Zmiana języka wyświetlania, a nawet kopiowanie ustawień w zakładce Administracyjne okna Region i język nie daje takiego efektu, co te zmiany w rejestrze. :) Czyli, dzięki temu, możesz instalować nowe wersje spolszczenia. :)
-
dzieki bardzo , teraz mam dzialajace spolszczenie :)
-
Sorki matys1 ;p Zaplątałem się w temacie...
-
Jakbym wiedział ktory dokladnie plik za co odpowiada to bym pomogl ;)
Ale nie wiem a szukac to za duzo ich jest heh.
-
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
Obawiam się, że jednak nie zainstalowałeś poprawnie spolszczenia... Zamiast Pomoc i wsparcie powinno być Pomoc i wsparcie techniczne, dzięki czemu pasek staje się szerszy zgodnie z Twoimi oczekiwaniami. Zobacz, ja mam tak:
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/rn5779_015.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=rn5779_015.png)
-
LOL, ja już nie mam siły na to :(
Po podmianie jest tak:
(http://img139.imageshack.us/img139/3179/fsdfs.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=fsdfs.jpg)
Obawiam się, że jednak nie zainstalowałeś poprawnie spolszczenia... Zamiast Pomoc i wsparcie powinno być Pomoc i wsparcie techniczne, dzięki czemu pasek staje się szerszy zgodnie z Twoimi oczekiwaniami. Zobacz, ja mam tak:
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/rn5779_015.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=rn5779_015.png)
Luke i znowu masz racje działa uruchom ponownie jest prawidłowo wyświetlane :).
-
Wlacz to i po klopocie
-
Hautameki, zrobiłem. :)
W załączniku jest plik, który Ci poszerzy pasek tak, jak chcesz, jednocześnie zachowując wąskie białe pole. :)
Tutaj prezentacja:
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/at2293_016.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=at2293_016.png)
A w załączniku pliczek. :P
Pamiętaj o zmianie nazwy, żeby podmienić. :)
-
A mi calkowicie zniknela ta usluga "Pomoc i wsparcie techniczne" jak ja wrzucic spowrotem do panela start? Wczesniej ja schowalem a teraz bym chcial spowrotem. I jeszcze jedno jaki jest skrot klawiatury do narzedzia wycinanie albo jak tym programem wyciac obszar menu start.
-
Prawym na puste pole na pasku Menu Start i Właściwości. Klikasz Dostosuj i szukasz.
-
Prawym na puste pole na pasku Menu Start i Właściwości. Klikasz Dostosuj i szukasz.
hehe tam nie ma niestety
-
Prawym na puste pole na pasku Menu Start i Właściwości. Klikasz Dostosuj i szukasz.
hehe tam nie ma niestety
Nie?
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/pk2586_017.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=pk2586_017.png)
-
Jak nie, jak jest opcja Pomoc do wybrania. Nie widzisz, wybierz opcję Przywróć domyślne.
-
Prawym na puste pole na pasku Menu Start i Właściwości. Klikasz Dostosuj i szukasz.
hehe tam nie ma niestety
Nie?
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/pk2586_017.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=pk2586_017.png)
nie, zaskoczeni?
-
Zapodalem plik .reg i nadal mialem win 7 po polsku (Win 7 64).
-
Zapodalem plik .reg i nadal mialem win 7 po polsku (Win 7 64).
a restarcik byl?
-
No jak narazie działa mi lux :)
-
matys, próbowałeś użyć ustawień domyślnych?
-
matys, próbowałeś użyć ustawień domyślnych?
owkors ;D pewnie te spolszczenia cos namieszaly albo cuda jakies, troche wczesniej mialem wylaczony harmonogram zadan (tez cud jakis) i mi defragmentator sie nie chcial uruchomic musialem w rejestrze pogrzebac
-
Hautameki, zrobiłem. :)
W załączniku jest plik, który Ci poszerzy pasek tak, jak chcesz, jednocześnie zachowując wąskie białe pole. :)
Tutaj prezentacja:
(http://www.otofotki.pl/img7/miniaturki/at2293_016.png) (http://www.otofotki.pl/img7/pokaz.php?id=at2293_016.png)
A w załączniku pliczek. :P
Pamiętaj o zmianie nazwy, żeby podmienić. :)
Dzięki wielkie, już działa :). Ale jednak nie działa "Pomoc i wsparcie"
(http://img151.imageshack.us/img151/2886/przechwytywanieb.th.jpg) (http://img151.imageshack.us/my.php?image=przechwytywanieb.jpg)
Mógłby ktoś wysłać pliczek aby był napis "Pomoc i obsługa techniczna"?
Moja instalacja przebiegała tak:
1. Na czysty English zainstalowałem v.1.0
2. Potem zmieniłem język wyświetlania na English i zainstalowałem v.2.0
3. Zmieniłem język wyświetlania na English i zainstalowałem v.2.1
-
Pomoc i wsparcie techniczne każdemu nie działa, kto instalował to spolszczenie...
-
Nie działa, ponieważ Pomoc i obsługa techniczna skopiowana jest z buildu 7077, a z buildem 7100 nie jest kompatybilna ta pomoc i nie uruchamia się.
-
ja nie mam problemu z menu start lecz ze właściwościami pliku:
(http://zoneshare.pl/files/wlasciwosci_pliku.png)
jak to zmienić??
-
Zapewne da się to zmienić i zakładki ułożyłyby wtedy się w dwóch rzędach. Niestety nie wiem, jaki plik odpowiada za szerokość tego okienka. Ale jak znajdę, to dam znać. :)
-
Zapewne da się to zmienić i zakładki ułożyłyby wtedy się w dwóch rzędach. Niestety nie wiem, jaki plik odpowiada za szerokość tego okienka. Ale jak znajdę, to dam znać. :)
shell32.dll
-
ja nie mam problemu z menu start lecz ze właściwościami pliku:
(http://zoneshare.pl/files/wlasciwosci_pliku.png)
jak to zmienić??
tez tak mam ale wydaje mi sie ze zawsze tak jest, w xp rowniez.ale moge sie mylic :)
a tak troche z innej beczki zapytam.widze ze zainstalowales gta 4.ja rowniez.i tu moje pytanie: czy wiesz moze jak przeniesc savy z innego windows'a? bo ja przekopiowalem do dokumentow ale to nic nie dalo...
-
Scooby a gdzie? :D
(http://i44.tinypic.com/xlfp94.jpg)
-
Dialog - i szukaj odpowiedniego okna, możesz nawet w nim wszystko poprzestawiać ;)
-
Wiem bawilem sie nieco juz :D
Fajna sprawa to tylko strasznie duzo czasu pochłania ;)
Btw co to za błąd? Bo chyba wlasnie tam sie kryje te okno ech.
(http://i44.tinypic.com/2ue62ad.jpg)
-
Olej ten program - poszukaj w necie programu "Restorator" Ale jak go zassasz to skontaktuj się ze mną - bo tam jest jeden myk przy instalacji
-
Ej Scooby mogę pomóc w tłumaczeniu? Pisz na GG: 9056135 narazie mnie niema ide na korepetycje z angilka ;)
-
I ja z chęcią pomogę ;];] Wal na gg 9680470
-
ja mam problem bo po instalacji tego spolszczania zniknęły wszystkie gadżety Microsoftu, zostały tylko 3 które sam dodałem kiedyś, l najgorsze jest to że nie mogę dodać nowych gadżetów
miał ktoś już taki problem, jak to naprawić?
BTW Spolszczenie pierwsza klasa,wszystko super działa oprócz tego co wyżej napisałem
-
ja mam problem bo po instalacji tego spolszczania zniknęły wszystkie gadżety Microsoftu, zostały tylko 3 które sam dodałem kiedyś, l najgorsze jest to że nie mogę dodać nowych gadżetów
miał ktoś już taki problem, jak to naprawić?
BTW Spolszczenie pierwsza klasa,wszystko super działa oprócz tego co wyżej napisałem
Zastosuj spolszczenie jeszcze raz ;)
-
sCooBy^ kiedy możemy się spodziewać nowej wersji spolszczenia ? .
-
sCooBy^ mam pytanko.To twoje spolszczenie jest na bazie tego z 7077 ??
-
Nom ;) I tego 7100 do x64
-
A może by tak zintegrować jak vasill ? Lub zamieścić info jak to zrobić.
Pytanie tylko jak często będą wychodziły nowe wersje od sCooby'ego, ale myślę, że warto by było.
A co sądzicie o wyświetlanych czcionkach w win7?
Powiem, że jakoś nie mogę się przestawić na tą calibrę, nawet czytanie stron mi nie pasuje.
W thunderbirdzie miałem domyślnie times new roman 12pkt i teraz to jakieś wytłuszczone wychodzą i jakby się zlewają.
Windows Live Mail też inaczej.
A może jakoś można ustawić czcionkę systemową jak w XP?
Jakie wasze wrażenia?
-
A może by tak zintegrować jak vasill ? Lub zamieścić info jak to zrobić.
A może kliknąć w przycisk szukaj...?
-
scoby a nie mozesz tego zrobic w pliku cab jak sa wszystkie robione podejrzewam ze bardziej by sie integrowalo i mniej problemu robilo w systemie no i mozna bylo odinstalowac w razie czego??
-
Jeszcze jedno pytanko czy musze wgrac spolszczenie zeby zmiejszyc menu i zdiac znak wodny .Czy moze jest oddzielnie taki programik
-
Jeszcze jedno pytanko czy musze wgrac spolszczenie zeby zmiejszyc menu i zdiac znak wodny .Czy moze jest oddzielnie taki programik
musisz wgrać spolszczenie .
-
Pytanie do scoobiego czy nie moglby wypusic samego takiego malego programiku do zmiejszenia menu i zdiecia znaku wodnego. Pozdrawiam
-
na forum warezowym znalazłem coś takiego, tylko szkoda że nie wystawiłeś swojej nowej wersji na tym forum
[size=18]WINDOWS SE7EN spolszczenie wersji 2.2:[/size]
(http://i43.tinypic.com/35iavf6.jpg)
NAJNOWSZA WERSJA z 6.05.2009 09.16
Zostały dołączone kolejne poprawki poprawki!!!! Tym razem wersja 2.2 :)
W pełni zautomatyzowana wersja, wystarczą 2 kliknięcia :)
Wystarczy kliknąć 2 razy na plik exe, wybrać tak a następnie na "Zmień język na polski..."
DOWNLOAD:
http://rapidshare.com/files/229725093/Windows_7_PL_Pack_2.2_by_sCooBy.exe
-
zasysam tą nową wersje 2.2 .
-
a czy to spolszczenie od sCooby' ego zadziała na Windows 7 RC 7100x86_EN_RU_UA_PL, bo ta wersja jest spolszczona ale nie do końca
-
a czy to spolszczenie od sCooby' ego zadziała na Windows 7 RC 7100x86_EN_RU_UA_PL, bo ta wersja jest spolszczona ale nie do końca
tak
-
na forum warezowym znalazłem coś takiego, tylko szkoda że nie wystawiłeś swojej nowej wersji na tym forum
[size=18]WINDOWS SE7EN spolszczenie wersji 2.2:[/size]
(http://i43.tinypic.com/35iavf6.jpg)
NAJNOWSZA WERSJA z 6.05.2009 09.16
Zostały dołączone kolejne poprawki poprawki!!!! Tym razem wersja 2.2 :)
W pełni zautomatyzowana wersja, wystarczą 2 kliknięcia :)
Wystarczy kliknąć 2 razy na plik exe, wybrać tak a następnie na "Zmień język na polski..."
DOWNLOAD:
http://rapidshare.com/files/229725093/Windows_7_PL_Pack_2.2_by_sCooBy.exe
moglbys podac linka do tej wiadomosci? ;)
-
Proszę bardzo jest na samym dole :)
http://darkwarez.pl/forum/viewtopic.php?t=652933&postdays=0&postorder=asc&start=720
-
Proszę bardzo jest na samym dole :)
http://darkwarez.pl/forum/viewtopic.php?t=652933&postdays=0&postorder=asc&start=720
a dziekuje :)
tylko zastanawia mnie czemu w poscie liptonace widnieje ze to jest cytat od sCooBy'ego ?
-
Nie marudzić i nie zastanawiać się ;D Tylko testować i raportowac błędy (tylko Ci, którzy instalują nową wersje an czysty angielski system!!!).
-
a jak to zaktualizować z poprzedniej wersji???
-
Było w temacie... poszukaj... z tym, że jest to naprawde nie zalecane, bo pojawić się moga nowe braki w tłumaczeniu itd.
-
no to jak to skasować i zainstalować nowe??
-
Nie da się skasować... ;P Możesz co najwyżej nainstalować nową wersję.
Instrukcja aktualizacji ze starszej wersji spolszczenia:
1.Wejdź w Panel sterowania >>> Zegar język i region >>> Zmień język wyświetlania >>> I wybrac język wyświetlania jako English (Angielski). Nastepnie pozwolić na ponowne zalogowanie.
2. Uruchomić plik, Kliknąć TAK... czekać...
3. Po zakończeniu wypakowywania pojawi się okno.
4. Klikamy Zmień język na polski.
5. Czekamy, wykonujemy restart ponownie wchodzimy w ustawienia z punktu 1, ale tym razem zmieniamy język wyświetlania na polski, relog i cieszymy sie polska wersją systemu.
ZAZNACZAM JEDNAK, IŻ UPDATE DO NOWEJ WERSJI MOŻE SPOWODOWAĆ BŁĘDY W TŁUMACZENIU... TAK WIĘC WSZYSTKIE BŁĘDY ZAUWAŻONE PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW, KTÓRZY ZAKTUALIZOWALI SPOLSZCZENIE NIE SĄ WIARYGODNE. POLECAM INSTALACJĘ TEGO SPOLSZCZENIA NA CZYSTY, NOWO POSTAWIONY SYSTEM.
-
tylko zastanawia mnie czemu w poscie liptonace widnieje ze to jest cytat od sCooBy'ego ?
Bo może sCooBy^ o tym nie wie...? Może to jest wyciek! :P
Ściągnąłem to spolszczenie. I co zobaczyłem? Okienko z tytułem: Windows 7 PL Pack 2.1 by sCooBy^...
-
tylko zastanawia mnie czemu w poscie liptonace widnieje ze to jest cytat od sCooBy'ego ?
Bo może sCooBy^ o tym nie wie...? Może to jest wyciek! :P
Nie ma wersji 2.2 - niczego takiego nie skompilowałem. NIE INSTALOWAĆ !!! Może zawierać szkodliwy kod...
Ostrzegajcie tam jak możecie...
-
a jak zrobic zeby 2.1 dzialalo normalnie??zaznaczam ze wczesniej instalowalem 2.0 czy musze od nowa instalowac system czy jest jakas opcja zepy to zastapilo?
-
ja zainsatalowalem qurcze
ale wszystko niby ok
-
a jak zrobic zeby 2.1 dzialalo normalnie??zaznaczam ze wczesniej instalowalem 2.0 czy musze od nowa instalowac system czy jest jakas opcja zepy to zastapilo?
Przed instalacją musisz uruchomić plik rejestru:
(skopiuj poniższy kod do notatnika, zapisz jako "English.reg", zamknij i uruchom zapisany plik)
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US]
"LCID"=dword:00000409
"Type"=dword:00000091
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):65,00,6e,00,2d,00,55,00,53,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0409"
"Default"="0409"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000409"
"(Default)"="00000409"A następnie uruchomić komputer ponownie.
Teraz możesz zainstalować nowe spolszczenie.
-
Jak mozna sprawdzic dobrze i czym ten plik czy niema jakiegos kodu lub nie jest zainfekowany
-
sCooby pomoz cos jak sprawdzic te spolszczenie 2.2 bo wystraszyles mnie
-
dzieeeki ;)
-
no i mam problem wgralem te spolszczenie 2.2 niby scooby ego on mowi ze to nie jego ze moze byc zlosliwy kod albo zainfekowany jak to teraz sprawdzic POMOCY
-
sCooby pomoz cos jak sprawdzic te spolszczenie 2.2 bo wystraszyles mnie
Żaden antyvir ci nie pomoże. Kod NET Fram... łatwo dekompilować i przekompilować dodając dodatkowy.
Wystarczy Net Reflektor i odpowidni dissasm
-
TO CO RADZISZ ZROBIC
-
Myslisz cos?
-
Nie pisz posta pod postem!
Uzywaj funkcji "Modyfikuj"
Co poradzic? Najszybszym i najprostszym sposobem jest format.
Mozesz tez ewentualnie dac log z Hijacka.
-
O jaki to log chodzi mozesz mi wytlumaczyc
-
Ale problemu nie powinno być. Bo wrzucił i zmodyfikował to znajomy miNox (kiedyś byłem u niego redaktorem na portalu CentrumWindows). O ile to oryginalny on ;)
Następne dodatki odemnie będą podpisywane cyfrowo :)
-
log jest taki
Logfile of Browser Hijack Recover(BHR) v2.3
http://www.browser-hijack.com/
Log created on 06/05/2009 19-59-33
Professional (Build 7100)
Internet Explorer v8.0.7100.0 Update Versions: 0
[Process Manager] - [Process]
C:\Windows\System32\smss.exe
C:\Windows\system32\csrss.exe
C:\Windows\system32\wininit.exe
C:\Windows\system32\csrss.exe
C:\Windows\system32\services.exe
C:\Windows\system32\lsass.exe
C:\Windows\system32\lsm.exe
C:\Windows\system32\winlogon.exe
C:\Windows\system32\svchost.exe
C:\Windows\system32\nvvsvc.exe
C:\Windows\system32\svchost.exe
C:\Windows\System32\svchost.exe
-
Wszystko good aczkolwiek nie o ten log mi chodzilo ;p
-
O jaki powiedz to zrobie go tylko powiedz o co chodzi dokladnie Dzieki z gory za pomoc , bo sie wystraszylem
-
Scooby napisal ze nie ma co sie bac takze nie panikuj ;)
-
moze o to ci chodzilo
Logfile of Trend Micro HijackThis v2.0.2
Scan saved at 20:09:43, on 06/05/2009
Platform: Unknown Windows (WinNT 6.01.3004)
MSIE: Internet Explorer v8.00 (8.00.7100.0000)
Boot mode: Normal
Running processes:
C:\Windows\system32\Dwm.exe
C:\Windows\system32\taskhost.exe
C:\Windows\Explorer.EXE
C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashDisp.exe
C:\Program Files\Winamp\winampa.exe
C:\Program Files\Java\jre6\bin\jusched.exe
C:\Program Files\Logitech\QuickCam\Quickcam.exe
C:\Program Files\Windows Sidebar\sidebar.exe
C:\Program Files\Common Files\Logishrd\LQCVFX\COCIManager.exe
C:\Program Files\Nowe Gadu-Gadu\gg.exe
C:\Program Files\Nowe Gadu-Gadu\spellchecker_gg.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\PROGRA~1\Java\jre6\bin\jp2launcher.exe
C:\Program Files\Java\jre6\bin\java.exe
C:\Windows\system32\conhost.exe
C:\Program Files\Onet\Kamerzysta\Kamerzysta.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\PROGRA~1\Java\jre6\bin\jp2launcher.exe
C:\Program Files\Java\jre6\bin\java.exe
C:\Windows\system32\conhost.exe
C:\Program Files\Internet Explorer\iexplore.exe
C:\Windows\regedit.exe
C:\Windows\regedit.exe
C:\Windows\regedit.exe
C:\Windows\regedit.exe
C:\Windows\system32\SearchProtocolHost.exe
C:\Windows\system32\SearchFilterHost.exe
C:\Windows\system32\Macromed\Flash\FlashUtil10b.exe
C:\Program Files\Trend Micro\HijackThis\HijackThis.exe
R1 - HKLM\Software\Microsoft\Internet Explorer\Main,Default_Search_URL = http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=54896
R0 - HKLM\Software\Microsoft\Internet Explorer\Search,SearchAssistant =
R0 - HKLM\Software\Microsoft\Internet Explorer\Search,CustomizeSearch =
R0 - HKCU\Software\Microsoft\Internet Explorer\Toolbar,LinksFolderName =
R3 - Default URLSearchHook is missing
O4 - HKLM\..\Run: [avast!] "C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashDisp.exe"
O4 - HKUS\S-1-5-19\..\Run: [Sidebar] %ProgramFiles%\Windows Sidebar\Sidebar.exe /autoRun (User 'USLUGA LOKALNA')
O4 - HKUS\S-1-5-19\..\RunOnce: [mctadmin] C:\Windows\System32\mctadmin.exe (User 'USLUGA LOKALNA')
O4 - HKUS\S-1-5-20\..\Run: [Sidebar] %ProgramFiles%\Windows Sidebar\Sidebar.exe /autoRun (User 'USLUGA SIECIOWA')
O4 - HKUS\S-1-5-20\..\RunOnce: [mctadmin] C:\Windows\System32\mctadmin.exe (User 'USLUGA SIECIOWA')
O4 - Startup: Logitech . Enregistrement du produit.lnk = C:\Program Files\Logitech\QuickCam\eReg.exe
O6 - HKCU\Software\Policies\Microsoft\Internet Explorer\Restrictions present
O6 - HKCU\Software\Policies\Microsoft\Internet Explorer\Control Panel present
O6 - HKLM\Software\Policies\Microsoft\Internet Explorer\Restrictions present
O6 - HKLM\Software\Policies\Microsoft\Internet Explorer\Control Panel present
O13 - Gopher Prefix:
O16 - DPF: {8AD9C840-044E-11D1-B3E9-00805F499D93} (Java Runtime Environment 1.6.0) - http://sdlc-esd.sun.com/ESD7/JSCDL/jdk/6u13-b03/jinstall-6u13-windows-i586-jc.cab?AuthParam=1241512152_111c5e534c48b5e9e396578401a516f6&GroupName=JSC&FilePath=/ESD7/JSCDL/jdk/6u13-b03/jinstall-6u13-windows-i586-jc.cab&File=jinstall-6u13-windows-i586-jc.cab&BHost=javadl.sun.com
O16 - DPF: {D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000} (Shockwave Flash Object) - http://fpdownload2.macromedia.com/get/flashplayer/current/swflash.cab
O23 - Service: avast! iAVS4 Control Service (aswUpdSv) - ALWIL Software - C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\aswUpdSv.exe
O23 - Service: avast! Antivirus - ALWIL Software - C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashServ.exe
O23 - Service: avast! Mail Scanner - ALWIL Software - C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashMaiSv.exe
O23 - Service: avast! Web Scanner - ALWIL Software - C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\ashWebSv.exe
O23 - Service: InstallDriver Table Manager (IDriverT) - Macrovision Corporation - C:\Program Files\Common Files\InstallShield\Driver\11\Intel 32\IDriverT.exe
O23 - Service: Process Monitor (LVPrcSrv) - Logitech Inc. - C:\Program Files\Common Files\LogiShrd\LVMVFM\LVPrcSrv.exe
O23 - Service: NVIDIA Display Driver Service (nvsvc) - NVIDIA Corporation - C:\Windows\system32\nvvsvc.exe
O23 - Service: PnkBstrA - Unknown owner - C:\Windows\system32\PnkBstrA.exe
O23 - Service: PnkBstrB - Unknown owner - C:\Windows\system32\PnkBstrB.exe
--
End of file - 4413 bytes
-
Tak o to :)
Nie widac w sumie nic podejrzanego aczkolwiek nie wiem od czego jest proces conhost.exe ;p
-
Witam
Kurcze sCooby tez zainstalowalem to spolszczenie 2.2....co radzisz >:(
-
Nie no spoko. Bez paniki. Gościa znam ;) Ale radzę nie instalować nic co nie pojawia się odemnie na forum ;)
-
jest cos na ten temat w necie conhost.exe .http://www.neowin.net/forum/index.php?showtopic=708246&pid=590257792&st=0&#entry590257792
http://www.sevenforums.com/system-security/973-w32-sober-conhost-exe.html ale ciemny jestem z angielskiego nie wiem o co chodzi
-
jest cos na ten temat w necie conhost.exe .http://www.neowin.net/forum/index.php?showtopic=708246&pid=590257792&st=0&#entry590257792
http://www.sevenforums.com/system-security/973-w32-sober-conhost-exe.html ale ciemny jestem z angielskiego nie wiem o co chodzi
Conhost to Microsoftowy host okna konsoli. Wszystko gut w logu ;)
-
UCH dzieki ;D
-
Nie no spoko. Bez paniki. Gościa znam ;) Ale radzę nie instalować nic co nie pojawia się odemnie na forum ;)
sprawdzalem sumy kontrolne ISO zeby nie bylo jakis modyfikacji, teraz wgralem spolszczenie a tu okazuje sie ze ktos inny niz sCooby tam majstrowallllllllll.... >:( >:( >:( k....a
-
Nie rozumiem
-
Najpierw żalicie się że nie działa, teraz siejecie panikę a to tylko PL Pack 2.1 przemianowany na 2.2 + niezły fotomontaż na screenie :)
-
Podpisik już zaaplikowany:
fota w załączniku ;)
-
To kiedy new version? :>
-
Podpisik już zaaplikowany:
fota w załączniku ;)
no i bylo tak trzeba od poczadku...
-
Pewnie jutro :)
-
dobra przyznam się zmieniłem nazwę bo pkt nabijałem na Rapida :P zbieram na premium :) a, że klient sam zmienił wcześniej to żeby i moje ściągali też dałem 2.2 żadnych zmian nie robiłem a, żeby było pewne iż to jest wersja stąd to ściągałem z forum potem na rapida :). Nazwa zmieniona po prostu :) nic więcej. Jak kogos wkurzyłem/zdenerwowałem itp to proszę o wybaczenie.
sCoob dotarł PW??
-
Witam, znalazłem takie drobne niedopatrzenie :) mała rzecz ale jednak, a że nie znalazłem tego w wątku to zamieszczam.
(http://mek07.site90.net/images/images/Bez%a0tytu%b3u.jpg)
Jak jeszcze coś znajdę to będę wrzucał.
pozdro
ps
win 7 b.7100 en + spolszczenie by sCooBy^ 2.1
-
To kiedy new version? :>
Po wekendzie ;) Pracuję tera intensywnie w pracy i czasu mało :(
Ale jak ktoś chce to spolszczajcie co nie spolszczone w plikach mui. (ładujecie sobie wszystkie mui z katalogu en-us w system32 w programie Restorator i wyszukujecie odpowiedniego angielskiego tekstu, program przeszuka wszystkie pliki i zatrzyma się w odpowiednim miejscu, potem zmiana i zapis. Ewentualnie można przeglądnąć listę Stringów czy tam nie ma czego jeszcze po angielsku. I taki pliczek na PW ;) )
miNox jak fajnie że zawitałeś na forum. Skontaktuję się na GG ;)
ew. mogę komuś zaufanemu wrzucić źródło na hosta ;) (przeróbka, podsyłka, podpisuje i jazda)
-
witam
moze ktos zapodac link do najnowszego spolszczenia sCoobyego z podpisem cyfrowym... :)
-
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1354.0.html
-
http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1354.0.html
dzieki rozumie ze to najnowsza ver.
-
ta wersja została wydana 04 maja,na razie niema jeszcze nowszej wersja może się pojawi w sobotę albo niedziele ;]
-
dobra przyznam się zmieniłem nazwę bo pkt nabijałem na Rapida :P zbieram na premium :) a, że klient sam zmienił wcześniej to żeby i moje ściągali też dałem 2.2 żadnych zmian nie robiłem a, żeby było pewne iż to jest wersja stąd to ściągałem z forum potem na rapida :). Nazwa zmieniona po prostu :) nic więcej. Jak kogos wkurzyłem/zdenerwowałem itp to proszę o wybaczenie.
Jednym słowem...żal :]
-
Zainstalowałem najnowszą wersję na Win7 x64. Wersja ta nie przetłumaczyła mi całego systemu. M.in Explorer nie został ruszony, tylko pojedyncze elementy. Nie wiem czego to kwestia. Jest na to jakaś rada?
-
A instalowałeś wcześniej jakieś inne spolszczenia, np. z pliku *.cab?
-
Nie, instalowałem to spolszczenie zaraz po instalacji 7. Co prawda było to upgrade z Visty, aczkolwiek wyskoczyła mi informacja, że wszystkie dodatkowe pakiety językowe z Visty nie zostaną przeniesione na 7, więc nic gryźć się nie powinno, jeśli się nie mylę.
-
Cześć :)
Zainstalowałem na czysty Win7 x64 ENG to spolszczenie, po restarcie pojawił się system po polsku. Lecz jest jedno ale - nie ma polskiej czcionki i zamiast ą,ę,ć,ś, itp. są 1, 2oraz krzaczki. Wie ktoś jak to ustawić ??? (domyślam się, że chodzi o zmianę na środkowoeuropejską wersję)...
-
Przejdź do Panelu sterowania i kliknij Zmień język wyświetlania. Przejdź do zakładki Administracyjne. Czy w ramce z przyciskiem Zmień ustawienia regionalne systemu... masz napis Polski(Polska)?
-
Normalnie w systemie, czyli menu start, panel sterowania, katalogi, itp. to są prawidłowe znaki. Tylko np. podczas instalacji programów, w programie Everest, są błędne znaki.
A czy chodziło Ci o to ??? :
-
Czekamy na nową wersję i nic. :P
Tymczasem, kolejny błąd, myślę, że się nie pojawił ;) Niestety, nie zdążyłem zrobić screena :x Chodzi mi o komunikat o zaplanowanych aktualizacjach, jest cały po angielsku. Na pewno zawarta była fraza "planned" ;)
-
Witam, wgrałem sobie dzisiaj owe spolszczenie (v2.1) na świeżo zainstalowany Windows 7 RC. Wszystko jest w porządku poza tym, że w GG nie mam znaków diaktrycznych tylko krzaki. Co dziwne np w menu START owe znaki wyświetlają się poprawnie. Ktoś wie jak można to poprawić?
-
Cóż, u mnie gg chodzi normalnie. (poza emotikonami, o czym ktoś już na forum wspomniał) Dziwne, że nie masz polskich znaków. Czy tak, jak kolega mICh@eL pokazał, też masz tam Polski(Polska)? Myślałem, że może w tym tkwi przyczyna. Chociaż... może braki są w spolszczeniu sCooBy^ego. Ale nie. Na komputerze stacjonarnym instalowałem to spolszczenie na czystej angielskiej wersji systemu i wszystko jest dobrze.
A spróbuj odpalić taki pliczek rejestru:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\pl-PL]
"LCID"=dword:00000415
"Type"=dword:00000092
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\MuiCached]
"MachinePreferredUILanguages"=hex(7):70,00,6c,00,2d,00,50,00,4c,00,00,00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language]
"InstallLanguage"="0415"
"Default"="0415"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale]
@="00000415"
"(Default)"="00000415"
Być może nie pomoże, ale na pewno nie zaszkodzi. :)
-
Tak, mam ustawione w Język i region na POLSKI. Co do pliczku REG również nie pomógł :(
-
Mi pomogło przestawienie opcji w panelu sterowania tam gdzie jest o klawiaturach: dałem na angielski-angielski i potem z powrotem na polski-polski(programisty).
Mam jeszcze jeden problem:
Mam XP'ka i SeVeN na jednym dysku, jest Windows Boot Manager, lecz jest on po angielsku. W katalogu "C:/Windows/boot/(...)/pl-PL/" znalazłem plik bootmgr.exe.mui.
Jak to zmienić, żeby ten BootManager był 'po polskiemu' ;) ???
Pozdrawiam,
-
Start -> Wpisujesz cmd i wciskasz Ctrl+Shift+Enter i w konsolę wpisujesz:
bcdedit /set {current} locale pl-PL
bcdboot %WinDir% /l pl-PL
I powinno być po PL :)
-
sCooBy: kiedy wydasz nowe spolszczenie ?
-
sCooBy: kiedy wydasz nowe spolszczenie ?
Mówił już, że po weekendzie.
-
PPM -> Personalizuj. Napisane jest "Zmienianie ..." Moim zdaniem lepiej by brzmiało "Zmiana ..."
Aha w winver jest ucięty znak Windows 7
-
(http://img15.imageshack.us/img15/5531/asdfbo.png)
To jedna z kilkunastu fotek ukazująca mój problem - mam krzaczki w instalatorach itp. lecz w samym windowsie nie. Jest na to jakaś rada? Instalowałem ponownie spolszczenie (plik rejestru a potem spolszczenie) i nadal to samo
-
znalazłem jeszcze takie coś
(http://i40.tinypic.com/w8auq9.png)
(po kliknięciu PPM na ikonce WMP w pasku zadań)
chociaż może to nie dotyczy spolszczenia systemu a windows media player'a (sorry jak coś)
-
witam , przy podnoszeniu po hibernacji został nieprzetłumaczony tekst "resuming ....."
-
Ciekawe... bo u mnie to jest po polsku...
-
Czy "po weekendzie" może oznaczać poniedziałek ??? ;)
-
@up: równie dobrze cały tydzień, nawet po nim.
-
Mam pytanie, czy jeżeli macie zainstalowane spolszczenie (najnowsze), to działa Wam Speech Recognition?
Win7Beta
-
Nie. Ta opcja nigdy nie byla i raczej nie bedzie dostepna w polskim Win7. Niestety...
-
Ja znalazłem takie coś, nie widziałem, żeby ktoś zgłaszał.
(http://t5eurw.bay.livefilestore.com/y1pW9jdLLQI3Gr3ik9YXUqo0H9SyBuLPVQMECDohsW7MZT8kNum_mzKIvMrjUzwoTZRmW8hn5Ff1ytSxwkxIkdsddG4rD_EC3yv/Screenshot%20-%202009-05-12%20%2C%2019_57_12.jpg)
-
Kolejny błąd w tłumaczeniu, Windows 7 Ultimate Language Packs ;)
(http://i44.tinypic.com/iz585c.png)
i: http://i44.tinypic.com/2n892iu.png oraz http://i39.tinypic.com/2u47j93.png :D
Było, nie było, zgłaszam.
-
Witam, mam pytanie czy to spolszczenie będzie działać bezproblemowo w wersji Windows 7 RC build 7100 x32 ??
-
Tak. Dziala z kazda wersja.
-
Nie pytajcie się kiedy będzie nowa wersja, tylko łapcie jak najwięcej (oby było jak najmniej) błędów a raczej braków w tłumaczeniu :) Pozdrawiam użytkowników i miłego szukania ;)
-
i jeszcze to
(http://szaryw.w.interii.pl/Asterix12prac/wmp.jpg)
(http://szaryw.w.interii.pl/Asterix12prac/zkom.jpg)
(http://szaryw.w.interii.pl/Asterix12prac/rozpmowy2.jpg)
(http://szaryw.w.interii.pl/Asterix12prac/rozpmowy1.jpg)
-
A to co ja znalazłem (może już było bo nie patrzyłem na poprzednie foty :P)
(http://images46.fotosik.pl/124/dd1225f8e6097363.jpg)
(http://images45.fotosik.pl/124/b7ecbc932d54c278.jpg)
(http://images44.fotosik.pl/124/e6f39a175fb8ae59.jpg)
(http://images37.fotosik.pl/119/583591964d0ea779.jpg)
(http://images37.fotosik.pl/119/3fcfa6b25a9c4e5f.jpg)
-
(http://img404.imageshack.us/img404/3179/beztytuuyjz.th.jpg) (http://img404.imageshack.us/my.php?image=beztytuuyjz.jpg)
-
Mam pytanie do sCooBy^ego czy w następnej wersji twojego spolszczenia będzie działało Pomoc i wsparcie techniczne bo teraz wywala błąd
-
Poczekajcie do czerwca będzie spolszczenie z MS, to tylko kilka tygodni :)
-
Od tego mamy to spolszczenie, żeby nie czekać na oficjalne spolszczenie, tylko mieć je teraz.
-
Zainstalowałem to spolszczenie na system win7 RC x64, i wszędzie mam napisane, że w komputerze jest 3 GB ramu ( zainstalowane mam 4 ). To tak ma być? Bo ten 1 gb raczej wykorzystywany nie jest, jak np. Burnout paradise zużywa ok 1 gb ram, sam win z pootwieranymi programami też ok 1 gb, więc powinienm mieć zajęte ok połowe ramu a nie 2/3.... I niegdzie nie znalazłem, czy da się to odinstalować ( próbowałem, i jedyne co zrobiłem to odinstalowałem język angielski :-\ ) ?
EDIT: Centrum pomocy i obsługi technicznej również nie działa. A skad można pobrać angielski langpack?
-
http://rapidshare.com/files/231303122/Windows_7_RC_Language_Packs_English_x64.7z
Masz.
-
Dzięki ci bardzo.
-
Od tego mamy to spolszczenie, żeby nie czekać na oficjalne spolszczenie, tylko mieć je teraz.
Z całym szacunkiem dla autora tego spolszczenia ale wybacz nie dziękuje !
Poza tym trochę można się podszkolić z językiem.
-
Czy jest tak dużo do uczenia się w języku? Poza tym, system jest po to, żeby użytkowało się go z przyjemnością, a nie ze słownikiem w ręku ;)
Testował ktoś najnowszy build 7127? Mogę go wypróbować na jednym z komputerów i zobaczyć, jak współpracuje z tłumaczeniem :)
EDIT: (http://i39.tinypic.com/29krmrk_th.png) (http://pl.tinypic.com/view.php?pic=29krmrk&s=5)
Kolejny brak :) Kiedy nowa wersja tłumaczenia?
-
Oj poganiacie autora odwalił już kawał dobrej roboty i uważam, że spolszczenie na tym poziomie wystarczy. Jakieś tam pojedyncze komunikaty niedociągnięcia nie powodują, problemów z użytkowaniem, a jest to żmudna i chyba w tym monecie zbędna praca. Niedługo M$ wypuści oficjalne spolszczenie później wyjdzie już finalna wersja WIn7 i szkoda chyba czasu na poprawianie tych szczegółów. Lepiej wyjść na piwko bo pogoda ładna i ciepło, niż siedzieć z 2 godziny żeby 5 zdań poprawić. Chyba, że sCooBy^ podsyła to później do M$ :).
-
Kamil masz rację ;)
Ludzie sobie nie zdają sprawę jak ciężko jest coś znaleźć w ok. 1500 plikach mui ;D
Dla tego będę tylko dostosowywał to spolszczenie do następnych buildów Windows 7 ;)
Dodatkowo źródło przekazałem koledze z forum, może on coś majstruje z komunikatami ;)
-
a jak z Windowsem 7 build 7127 x86 ??? ta wersja 2.1 sCooBy^iego działa poprawnie???
-
u mnie nie działa poprawnie nawet początkowe powitanie to "Welcome" :(
-
U mnie też po zainstalowaniu spolszczyła sie tylko 1/3 (?) systemu. Uruchamiałem z uprawnieniami administratora.
-
u mnie nie działa poprawnie nawet początkowe powitanie to "Welcome" :(
U mnie też po zainstalowaniu spolszczyła sie tylko 1/3 (?) systemu. Uruchamiałem z uprawnieniami administratora.
a próbowaliście zrobić tak jak ja z tym spolszczeniem od sCooBy^ w tym poście napisałem jak to zrobić . http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1571.msg24910.html#msg24910
a oto dowód że mój sposób ze spolszczeniem od sCooBy^ działa
(http://img30.imageshack.us/img30/8288/uhgiogig.png)
-
popuri11-tak działa jak napisałeś.
-
Sposób "popuri11" sprawdza się także przy aktualizacji spolszczenia ze starszej wersji. Prędzej przestawienie języka na angielski lub wczytanie pliku REG do rejestru, restart i ponowna instalacja spolszczenia nie przynosiła zmian (w niedotłumaczonych miejscach z poprzedniej wersji). Udało mi się to osiągnąć przestawiając język wyświetlania na angielski -> ponowne uruchomienie -> wgranie REGa -> przejście do trybu awaryjnego i przekopiowanie Trzech katalogów Program Files, ProgramData i Windows z lokalizacji c:/Program Files/Windows7 PL Pack 2.1 by sCooBy/
W trakcie kopiowania tylko 1 plik nie dało się nadpisać (niestety nie zapisałem jego nazwy), ale zmiany tłumaczenia są widoczne! Sprawdzone na Windows 7 build 7100 x86
-
popuri11 ma rację wystarczy połączyć foldery z tłumaczenia z tymi z dysku i jest ok:) nie da się tylko folderu pl-Pl utworzyć ale mimo to chodzi
-
Mam takie pytanko, które pliki od spolszczenia mogą powodować problem z gadżetami??? Zainstalowałem spolszczenie na buildzie 7127 i wszystko jest spolszczone, ale nie wyświetlają się gadżety informujące o stanie miejsca na dysku i kosza. Jak przełącze język wyświetlania na Angielski to wszystko jest ok! Jakieś pomysły???
Problem rozwiązałem. W gadgetach które nie chciały się wyświetlać wystarczyło zmienić nazwy folderów z en-US na pl-PL i po kłopocie :)
-
Rozmawialem ze sCooBy^'m i dzisiaj ma zamiescic spolczenie dla bulidu 7127.
-
Rozmawialem ze sCooBy^'m i dzisiaj ma zamiescic spolczenie dla bulidu 7127.
wow :o to bardzo dobrze .
EDIT: ciekawe czy zostały poprawione błędy w tłumaczeniu w porównaniu z poprzednią wersją ?.
-
na pewno ze mna?
-
Tak.
-
Witam, jak wiecie pojawil sie nowy build Win7 i chcialem sobie zaktualizowac RC1, ale przez spolszczenie nie moge. Jak moge zamienic jezyk spowrotem na angielski?
-
Wystarczy poszukać ??? http://www.windows7.pl/forum/index.php/topic,1604.0.html
-
jakbyś scooby poprawiał spolszczenie to po wznowieniu pracy systemu z hibernacji jest "resuming Windows"
-
apollo1989, jakie resuming... Przecież jest po polsku: 'Trwa wznawianie...' :) A tak w ogóle to hibernacja w Windows 7 działa wyśmienicie! Vista mi się budziła dłużej niż się uruchamia, a 7 budzi się w kilka sekund. Rewelacja. :)
Może niepoprawnie zainstalowałeś spolszczenie? A 'Trwa uruchamianie systemu...' masz po polsku?
-
Ja też mam resuming Windows ale na v7127 (mimo że udało mi się nadpisać ręcznie wszystkie pliki!!!) a w v7100 było po Polsku :) Trwa uruchamianie systemu... i cała reszta jest po Polsku.
-
A jak wejdziesz: Panel sterowania -> Zmień język wyświetlania -> Administracyjne -> Kopiuj ustawienia..., to masz tam wszystko ustawione na "polski"?
-
TAK!!! W trzech miejscach 4 x polski, a mimo to brak tego spolszczenia przy wznawianiu z hibernacji w buildzie 7127. Ale nie ma co narzekać reszta jest OK!!!
-
Mam małe pytanko, czy kiedyś zostanie przetłumaczony Bootloader?
-
Jest po polsku! Gdzieś to było na forum jak przestawić wersje językową!
Proszę:
Wystarczy uruchomić wiersz poleceń jako administrator i wydać polecenia:
bcdedit /set {current} locale pl-PL
bcdboot %WinDir% /l pl-PL
-
Elo, mam problem...
Mam zainstalowanego Windowsa 7, po kilku godzinach wyłączył mi sie głos i nie dziala mikrofon... Sterowniki nie dzialaja, mam zintegrowaną kartę dźwiękową, a karte z asusa.
Prosze pomocy!
-
to jest wątek o spolszczeniu a nie sterownikach muzycznych !!!
-
Sory za off, spoko
-
Ja mam troche dziwny problem ;/ Zainstalowalem program WinRAR wersje 3.80PL i kiedy klikne PPM na jakis plik spakowany to w menu pojawiaja mi sie same jakies literki zamiast opisow (patrz screen). Co z tym fantem zrobic by pokazywaly sie nazwy poprawnie ?
(http://images47.fotosik.pl/128/4520007e08350719.jpg) (http://www.fotosik.pl)
-
Może odinstaluj tego winrara i sciagnij instalke z innej strony. Przy instalacji pamiętam, że się zaznaczało czy ma się zintegrować z menu kontekstowym więc to zaznacz. Daj znać czy pomogło.
-
Dzieki czywa, pomogla nowa instalacja z innego zrodla ;) niby ten sam program a instaluje sie poprawnie i teraz wszystko dziala.
Mam przy okazji pytanie dodatkow odnosnie napiprojektu, po instalacji nie mam z menu kontekstowego mozliwosci wybierania opcji "wyszukaj napisy" tak jak mialem na XP, jest mozliwe by to tak samo dzialalo na w7 ?
-
Ja w 7 mam menu kontekstowe z napi projekt ale instalowałem je z instalatora AllPlayer, a nie osobno. Usuń napi projekt, ściągnij Allplayera i zainstaluj razem ze zintegrowanym w instalator napi projektem. Może pomoże :)
-
Sciagnelem Allplayera 3.7 wybralem tak jak w instrukcji by byla zintegrowana instalacja z napiprojektem i lipa dalej w menu kontekstowym nie mam opcji ;/
-
Spróbuj zresetować kompa bo nie jestem pewny ale chyba po restarcie dopiero mi się pojawiło. Jak nie pomoże to nie wiem... Ale widziałem taki wątek gdzieś na forum.
-
Instalujesz Napiprojekt, klikasz prawym na film i wybierasz Otwórz za pomocą. Na liście dodajesz Napiprojekt i potem masz go w Otwórz ;)
Poza tym, chyba nie ten temat :x
-
Witam,
może ktoś podać pliki które odpowiadają za ekran logowania podczas odpalania kompa ?
Chodzi mi o te z pakietu by sCooBy.
Dzięki z góry .. ;D
-
czy link do pliku na pierwszej stronie jest uaktualniany?
czy może aktualny plik znajdę gdzieś indzie?
-
Witam,
może ktoś podać pliki które odpowiadają za ekran logowania podczas odpalania kompa ?
Chodzi mi o te z pakietu by sCooBy.
Dzięki z góry .. ;D
Jeśli instalowałeś spolszczenie sCooBy^'ego, to tylko wejdź do folderu, gdzie ten pakiet instalowałeś i wszystkie pliki masz tam jak na talerzu. :P
czy link do pliku na pierwszej stronie jest uaktualniany?
czy może aktualny plik znajdę gdzieś indzie?
Aktualna wersja to 2.1, więc pewnie link też jest ciągle aktualny. :)
-
3.0 http://www.mediafire.com/?dny21jijwyu
-
\Temat się nieco odświeży ;p
Odnośnie paczki Scoobiego. Mam taki problem, że gdy tylko próbuję uruchomić to cudo pokazuje mi komputerek że "windows 7 pl pack has stopped working" tak więc nie wiem, dlaczego przestał pracować ani co zrobić, by zaczął, bo komputer po angielsku męczy mnie już nieco i chcę zmienić ten cholerny język a póki co, nic nie przynosi upragnionego rezultatu ;<
-
Ja natomiast gdy probowalem spolszczyc win 7 32 bit u kolegi na laptopie to wyszly cyrki po tym zabiegu lecz uzywalem UI M$.... Sprobuje wiec uzyc programu Scoobiego!!:)