Windows 7 Forum

Windows 7, 8, 10 => Dyskusja ogólna => Wątek zaczęty przez: Petron41 w 28 Maj 2009, 13:59:12

Tytuł: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Petron41 w 28 Maj 2009, 13:59:12

Oficjalne language pack polish (polski) do Windows 7 7137!

Wersja x86:

http://http://rapidshare.com/files/238070417/pl-pl_x86.zip

Wersja x64:

http://rapidshare.com/files/238070377/pl-pl_x64.zip

Archiwum zip trzeba wypakować! (Najlepiej na pulpit)

Instrukcja instalacji:

1. Wchodzimy w "Start" -> "Control Panel" (ustawiamy "View by: Category"),
2. W prawym rzędzie wybieramy 4 opcję od dołu, czyli "Change display language",
3. Potem wybieramy kolejno:
- Install/uninstal languages,
- Install Display Languages,
- Browse Computer or Network,
- Browse,
- Wskazujemy plik .cab z paczką polonizacyjną,
- Next,
- Akceptujemy licencję,
- Czekamy na ukończenie instalacji,
- Wybieramy "polski",
- Zaznaczamy "Apply display language to welcome screen and system accounts" jeśli chcemy mieć PL również podczas logowania się do dystemu,
- Klikamy "Change display language",
4. Teraz wybieramy:
Restart now - komputer zostaje uruchomiony ponownie z polskim językiem, cancel - kończy operację, a system można uruchomić samemu w późniejszym czasie.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Krendzel w 28 Maj 2009, 19:01:21

Można to upnąc na jakiś inny darmowy hosting ?  bo nie każdy ma premium .

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: ARTi87 w 28 Maj 2009, 19:03:03

Cytat: Krendzel w 28 Maj 2009, 19:01:21

Można to upnąc na jakiś inny darmowy hosting ?  bo nie każdy ma premium .

Nie musisz mieć premium żeby to pobrać.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Krendzel w 28 Maj 2009, 19:07:03

OK , ale sa limity które mnie  wykańczają :/ wrzuć to ktoś na odsiebie czy gdzieś tam.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: d3tr0 w 28 Maj 2009, 20:28:18

ale to jeden plik

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: crayzoleq w 28 Maj 2009, 20:58:43

stałe IP, limit w postaci czekania 15 minut na pobranie kolejnego parta- to nic w porównaniu do radiówki gdzie dobicie się do pobierania graniczy z cudem (kilka tys. użytkowników z jednym i tym samym IP- zawsze ktoś pobiera...).
tak mam np. ja :)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: d3tr0 w 28 Maj 2009, 21:22:58

x86

http://odsiebie.com/pokaz/3145699---7d9c.html

x64

http://odsiebie.com/pokaz/3146195---6279.html

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: marusg w 28 Maj 2009, 23:54:02

link do lang packa Pl-pl x64 od Madzi  :)

http://www.megaupload.com/?d=3CPY4269 (http://www.megaupload.com/?d=3CPY4269)

Cytat: crayzoleq w 28 Maj 2009, 20:58:43

stałe IP, limit w postaci czekania 15 minut na pobranie kolejnego parta- to nic w porównaniu do radiówki gdzie dobicie się do pobierania graniczy z cudem (kilka tys. użytkowników z jednym i tym samym IP- zawsze ktoś pobiera.

ja tez mam ten problem,muszę sie ratować torrentami  8)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: beholder w 29 Maj 2009, 18:01:50

(http://img20.imageshack.us/img20/960/przechwytywaniey.jpg) (http://img20.imageshack.us/my.php?image=przechwytywaniey.jpg)

Ostatnia pozycja :/

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Madzia w 29 Maj 2009, 18:05:25

Tez tak mam na x64 :-\ Na x86 to samo?

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: sCooBy^ w 29 Maj 2009, 18:25:44

Co to za hebrajski ;D Cza to poprawić   ;)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Luke w 29 Maj 2009, 18:27:20

To samo, co w 7127 - nieprzetłumaczone teksty tak wyglądają. :P Podobny błąd znalazłem jeszcze w IE.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: mozgu w 29 Maj 2009, 19:22:51

Dziwne, ja w 7100 nie mam takich hieroglifów...

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: beholder w 29 Maj 2009, 19:37:36

Do RTM jeszcze sporo czasu, na pewno wszystkie błędy w tłumaczeniu zostaną usunięte ;)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Luke w 29 Maj 2009, 20:11:18

Cytat: mozgu w 29 Maj 2009, 19:22:51

Dziwne, ja w 7100 nie mam takich hieroglifów...

Bo w 7100 ich nie ma, tam jest stare spolszczenie Microsoftu. :P Od buildu 7127 mamy to nowe, które poprawiają polscy beta-testerzy i od niego w angielskich tekstach obserwujemy takie krzaczki. :)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: ARTi87 w 30 Maj 2009, 09:33:58

Wie ktoś dlaczego po zainstalowaniu spolszczenia mam podczas np.instalacji czegoś zamiast polskich liter np ę,ą itd jakieś krzaki ?

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: beholder w 30 Maj 2009, 10:59:30

(http://img38.imageshack.us/img38/9376/przechwytywaniev.th.jpg) (http://img38.imageshack.us/my.php?image=przechwytywaniev.jpg)

Jak nie było przetłumaczone, tak nie jest.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Luke w 30 Maj 2009, 11:37:16

Bo to jest tylko nazwa. Kliknij na ikonkę słuchawek i sobie zmień na "Słuchawki". :P Pisałem już o tym kilka razy... :)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: beholder w 30 Maj 2009, 11:43:55

Mimo wszystko, powinno się to tłumaczyć samo podczas instalacji języka.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: urban92 w 30 Maj 2009, 16:17:52

Przypuszczam że te  krzaki są po to, żeby łatwiej było wyszukać w systemie teksty nieprzetłumaczone.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Max w 30 Maj 2009, 16:22:08

Ja bym obwiniał kodowanie lub złe spolszczenie. U siebie na kompie wczoraj robiłem czystą instalkę 7137 + spolszczenie MS i nie mam problemów.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: stranded w 30 Maj 2009, 23:14:05

Cytat: beholder w 29 Maj 2009, 18:01:50

(http://img20.imageshack.us/img20/960/przechwytywaniey.jpg) (http://img20.imageshack.us/my.php?image=przechwytywaniey.jpg)

Ostatnia pozycja :/

Tam jest jasno napisane:
"Restore previous folder windows on logon" ;)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Max w 31 Maj 2009, 00:16:32

Czytelne jest. Jest też błąd w CP > System i zabezpieczenia > Programy > Włącz lub wyłącz funkcje systemu Windows. Oby w końcowym etapie spolszczenie było perfekcyjne, bo jak nie... ;D

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Luke w 31 Maj 2009, 17:08:25

Perfekcyjne? :D

To może takie? :P

(http://www.otofotki.pl/img8/miniaturki/zw8422_System okna.png) (http://www.otofotki.pl/img8/pokaz.php?id=zw8422_System okna.png)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: robert79513 w 31 Maj 2009, 17:13:29

Cytat: Luke w 31 Maj 2009, 17:08:25

Perfekcyjne? :D

To może takie? :P

(http://www.otofotki.pl/img8/miniaturki/zw8422_System okna.png) (http://www.otofotki.pl/img8/pokaz.php?id=zw8422_System okna.png)

Dobre  ;D podoba mi sie to spolszczenie daj link  ;)

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Jooseph w 01 Czerwiec 2009, 17:59:02

Korporacja Mikromiekko mnie rozwaliła ^^ Ja chce to spolszczenie.

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Luke w 01 Czerwiec 2009, 20:20:12

Niestety, nie mam takiego spolszczenia... To tylko Photoshop... :P Ale, może da się to jakoś zrobić. :D

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: yascarr w 03 Czerwiec 2009, 22:21:32

(http://img35.imageshack.us/img35/8522/image1idg.th.png) (http://img35.imageshack.us/img35/8522/image1idg.png)

Lans...  ;D

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Max w 03 Czerwiec 2009, 22:52:09

Fajnie... Od kiedy Windowsa piszą w HTML-u? :o ;D

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: kamil2993 w 12 Wrzesień 2009, 21:12:46

Jutro instaluje Windowsa 7 7600 RTM eng i zainstaluje te spolszczenie i zobacze jak będzie działac ;]

Napisze w poniedziałek pozdro

Tytuł: Odp: Spolszczenie do Windows 7 Bulid 7137
Wiadomość wysłana przez: Tom w 12 Wrzesień 2009, 21:54:42

Pomyśl. Jak może działać spolszczenie do zupełnie innego buildu?! Zainstalujesz spolszczenie przez Windows Update.